Željko Joksimović "Zvezda" letra

Traducción al:elenruuk

Zvezda

Vidi ovu zvezdukao da je obasjala put.Na tom putu, srno mojastojim kao mesec žut.

Ti imala si pravoda otvoriš mi rane.Ja zaljubljenog snaguda sve zbog tebe stane,al' veruj, tebe mi, to nije bolelo.

Vidi ovu zvezduona nije oproštajni sjaj.Svako kune se u neštoniko nikada u kraj.

Poželelo te silnoovo moje staro rame.Tu gde noći si mi kralaja prisvajao sam dane.

Jer ja i ti, ta ljubavkao slika ne stari..

Ref.Ko da me zameni,stoje nam tugegde si ti, tu gde sam ja.I skameni godine duge,kad si ti tu gde sam ja,sve ove godine nisu me slomile..Izvini...Ne gledaj druge,to nisi ti, to nisam ja.Zamisli, nema ti druge,već da patiš kao ja.Sve ove godine,ti duguješ mi to,da makar nesrećnimi ostanemo zajedno,mi ostanemo zajedno.

Vidi ovu zvezduona nije oproštajni sjaj.Svako kune se u neštoniko nikada u kraj.

Poželelo te silnoovo moje staro rame.Tu gde noći si mi kralaja prisvajao sam dane

Jer ja i ti, ta ljubavkao slika ne stari..

Ref.Ko da me zameni,stoje nam tugegde si ti, tu gde sam ja.I skameni godine duge,kad si ti tu gde sam ja.Sve ove godine ne dam te sudbini..Izvini...Ne gledaj druge,to nisi ti, to nisam ja.Zamisli, nema ti druge,već da patiš kao ja.Sve ove godine,ti duguješ mi to,da makar nesrećnimi ostanemo zajedno,mi ostanemo zajedno.

Αστερι

Κοιτα σε αυτο το αστερισαν φωτισε το δρομο.Στο αυτο το δρομο ,ελαφι μουστεκομαι σαν κιτρινο φεγγαρι.

Ειχες το δικιονα μου ανοιγεις τις πληγες.Εγω θαρραλεος στην αγαπητα παντα να σταματησουν για σενα,αλλα πιστεψε με ,εσυ ,αυτο δεν με πονασε.

Κοιτα σε αυτο το αστεριαυτο δεν ειναι του αντιου λαμψη.Ο καθενας ορκιζεται σε κατιο κανεις ποτε σε τελος.

Σε θελει πολυαυτο το παλιο ωμο μου.Εκει που εκλεψες τις νυχτεςεγω απεκτησα τις μερες.

Επειδη εσυ και εγω ,η αγαπη μαςδεν γερναει σαν η εικονα...

Ρεφ.Ποιος να με υποκαθιστει,στεκονται οι λυπες μαςεκει που εισαι εσυ ,εκει που ειμαι εγω.Και πετρωμενα μακρια τα χρονια,οταν εσυ εισαι που ειμαι εγω,ολα τα χρονια δεν με εσπασαν..Συγνωμη..Μην κοιτας τους αλλους,αυτο δεν εισαι εσυ ,αυτο δεν ειμαι εγω.Φαντασου,δεν υπαρχει αλλο,μονο να υποφερεις σαν εγω.Ολα αυτα τα χρονια,μου το χρωστας,και δυστυχυσμενοι τουλαχιστοννα μενουμε μαζι,να μενουμε μαζι.

Κοιτα σε αυτο το αστερισαν φωτισε το δρομο.Στο αυτο το δρομο ,ελαφι μουστεκομαι σαν κιτρινο φεγγαρι.

Σε θελει πολυαυτο το παλιο ωμο μου.Εκει που εκλεψες τις νυχτεςεγω απεκτησα τις μερες.

Επειδη εσυ και εγω ,η αγαπη μαςδεν γερναει σαν η εικονα...

Ρεφ.Ποιος να με υποκαθιστει,στεκονται οι λυπες μαςεκει που εισαι εσυ ,εκει που ειμαι εγω.Και πετρωμενα μακρια τα χρονια,οταν εσυ εισαι που ειμαι εγω,ολα τα χρονια δεν με εσπασαν..Συγνωμη..Μην κοιτας τους αλλους,αυτο δεν εισαι εσυ ,αυτο δεν ειμαι εγω.Φαντασου,δεν υπαρχει αλλο,μονο να υποφερεις σαν εγω.Ολα αυτα τα χρονια,μου το χρωστας,και δυστυχυσμενοι τουλαχιστοννα μενουμε μαζι,να μενουμε μαζι.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Zvezda de Željko Joksimović. O la letra del poema Zvezda. Željko Joksimović Zvezda texto.