Željko Joksimović "Zvezda" Слова песни

Перевод на:elenruuk

Zvezda

Vidi ovu zvezdukao da je obasjala put.Na tom putu, srno mojastojim kao mesec žut.

Ti imala si pravoda otvoriš mi rane.Ja zaljubljenog snaguda sve zbog tebe stane,al' veruj, tebe mi, to nije bolelo.

Vidi ovu zvezduona nije oproštajni sjaj.Svako kune se u neštoniko nikada u kraj.

Poželelo te silnoovo moje staro rame.Tu gde noći si mi kralaja prisvajao sam dane.

Jer ja i ti, ta ljubavkao slika ne stari..

Ref.Ko da me zameni,stoje nam tugegde si ti, tu gde sam ja.I skameni godine duge,kad si ti tu gde sam ja,sve ove godine nisu me slomile..Izvini...Ne gledaj druge,to nisi ti, to nisam ja.Zamisli, nema ti druge,već da patiš kao ja.Sve ove godine,ti duguješ mi to,da makar nesrećnimi ostanemo zajedno,mi ostanemo zajedno.

Vidi ovu zvezduona nije oproštajni sjaj.Svako kune se u neštoniko nikada u kraj.

Poželelo te silnoovo moje staro rame.Tu gde noći si mi kralaja prisvajao sam dane

Jer ja i ti, ta ljubavkao slika ne stari..

Ref.Ko da me zameni,stoje nam tugegde si ti, tu gde sam ja.I skameni godine duge,kad si ti tu gde sam ja.Sve ove godine ne dam te sudbini..Izvini...Ne gledaj druge,to nisi ti, to nisam ja.Zamisli, nema ti druge,već da patiš kao ja.Sve ove godine,ti duguješ mi to,da makar nesrećnimi ostanemo zajedno,mi ostanemo zajedno.

Звезда

Смотри на эту звездуСловно она осветила путь.На том пути, серна мояСтою я, словно месяц желтоликий.

Ты имела правоОткрыть мои раны.Я влюбленного силуЧтобы все ради тебя осталось,Но верь мне, это не причинило боли.

Смотри на эту звездуНо она не несет свет прощения.Каждый клянется чем-то,Но никто никогда не клянется концом.

Возжелало тебя сильноЭто мое старое плечо.Здесь, где ты меня ночью кралаЯ присвоил себе дни.

Ведь я и ты, та любовьЧто словно фотография не стареет...

Ref.Словно меня упрекаяСтоит между нами печальГде ты, там где и я.И окаменеют долгие годаКогда ты здесь, где и я,Все эти года, меня не сломали...Извини...Не смотри на других,Это не ты, это не я.Представь, нет этих других,Ведь ты страдаешь также как и я.Все эти года ты должна мне то,Что хотя и несчастливыМы останемся вместе,Мы останемся вместе.

Смотри на эту звездуНо она не несет свет прощения.Каждый клянется чем-то,Но никто никогда не клянется концом.

Возжелало тебя сильноЭто мое старое плечо.Здесь, где ты меня ночью кралаЯ присвоил себе дни.

Ведь я и ты, та любовьЧто словно фотография не стареет...

Ref.Словно меня упрекаяСтоит между нами печальГде ты, там где и я.И окаменеют долгие годаКогда ты здесь, где и я,Все эти года, меня не сломали...Извини...Не смотри на других,Это не ты, это не я.Представь, нет этих других,Ведь ты страдаешь также как и я.Все эти года ты должна мне то,Что хотя и несчастливыМы останемся вместе,Мы останемся вместе.

Здесь можно найти Русский слова песни Zvezda Željko Joksimović. Или текст стиха Zvezda. Željko Joksimović Zvezda текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Zvezda. Zvezda перевод.