Čuješ li, noću kad sesvijetla ugase, ovu bolsrce kao da ne dišespavaj moja ljubavisamo ne zaboravija ću da te volim zauvijek
Čuješ li, riječikoje ne izgovorimčinim sve samo date ne probudimoduvijek i nikad tvojvrijedilo je živjeti za to
Ref.Da usne tvoje poljubimi nježno da te zagrlimda ti priznam ljubavida si moje svei gdje da nađem srcu ljekkad voljet ću te zauvijekkad nijedno sjećanjenemam bez tebe
Ref.Da ti priznam ljubavida si moje svekad nijedno sjećanjenemam bez tebe
Escutas? À noite quando seapagam as luzes, essa dorno peito como que não respirassedorme meu amorsó não esqueçaseu te amarei para sempre
Escutas? As palavrasque eu não pronuncioeu faço tudo apenas paranão te acordardesde e para sempre teuvaleu a pena viver para isso
Ref.Para beijar teus lábiose gentilmente te abraçarpara confessar o meu amor a tipara seres o meu tudoe onde é que eu encontro remédio para o peitoquando te amarei para semprequando nenhuma lembrançatenho eu sem ti
Ref.Para confessar o meu amor a tipara seres o meu tudojá que nenhuma lembrançatenho eu sem ti
Počuješ, noc keď sasvetlá uhasia, tú bolesťsrdce akoby nedýchalospi, láska moja,len nezabudni,milovať ťa budem naveky
Počuješ slová,ktoré nevyslovím,Robím všetko pre to, abysom ťa nezobudilOd vekov a nikdy tvojoplatilo sa žiť za to
Ref.Že ústa tvoje pobozkáma nežne ťa objímempriznám ti láskuže si moje všetkoA kde mám nájsť srdcu liekkeď ťa budem milovať navekykeď žiadnu spomienkunemám bez teba
Ref.Že ti priznám láskuže si moje všetkoKeď žiadnu spomienkunemám bez teba...