Macklemore "Otherside" letra

Traducción al:elesfifrhuit

Otherside

He rolled up, asked him what he was sipping onHe said lean, You want to hit it, dawg?That's the same stuffWeezy's sipping huh?And tons of other rappers that be spitting hardYup yup five a boneWhen he passed him that styrofoamThe easter pinkHeard it in a rhyme beforeFinally got to see what all the hype was onAnd then he took a sip, sitting in the LincolnThinking he was pimping as he listened to the systemLittle did he know that it was just as addictive as baseNot the kind of hit from the kick drumHot box, let the base bumpTake it to the face, gulpMonths later the use went upEvery blunt was accompanied by the pink stuffBut Goddamn he loved that feelingPurple rain coated in the throatJust so healingMedicine alleviate the sicknessLiquid affix and it comes with a costWake up, cold sweat, scratching, itchingTrying to escape the skin that barely fit himGone, get another bottle just to get a couple swallowsHeaded towards the bottom couldn't get off itDidn't even think he had a problemThough he couldn't sleep without getting nauseousRoom spinningThinking he might of sipped just a little bit too much of that cough syrupHis eyelids closed shutSat back in the chair clutching that cupGirlfriend came and a couple hours laterSaid his name shook him but he never got up

He never got up, he never got upWe live on the cusp of death thinking that it won't be usIt won't be us, it won't be us, it won't be usNah, it won't be us

Now he just wanted to act like themHe just wanted to rap like himUs as rappers underestimate the power and the effects that we have on these kidsBlunt passed, ash in a tin, pack being pushed, harassed by the fedsThe fact of it is most people that rap like this talking about some shit they haven't livedSurprise, you know the drillTrapped in a box, declined record salesFollow the formula: violence, drugs, and, sex sellsSo we try to sound like someone elseThis is not CalifornicationThere's no way to glorify this pavementSyrup, percocet, and an eighth a day will leave you broke, depressed, and emotionally vacantDespite how Lil Wayne livesIt's not conducive to being creativeAnd I know cause he's my favoriteAnd I know cause I was off that same mixRationalize the shit that I'd try after I listen to dedicationBut he's an alien, I'd sip that shit, pass out or play PlaystationMonths later I'm in the same placeNo music made, feeling like a failureAnd trust me it's not dope to be 25 and move back to your parent's basementI've seen my people's dreams dieI've seen what they can be deniedAnd "weeds not a drug" - that's denialGroundhog Day life repeat each timeI've seen oxycontin take three livesI grew up with them, we used to chief dimesI've seen cocaine bring out the demons insideCheating and lyingFriendship cease, no peace in the mindStealing and taking anything to fix the pieces insideBroken, hopeless, headed nowhereOnly motivation for what the dealer's supplyingThat rush, that drug, that dopeThose pills, that crumb, that roachThinking I would never do that, not that drugAnd growing up nobody ever doesUntil your stuck, looking in the mirror like I can't believe what I've becomeSwore I was goin' to be someoneAnd growing up everyone always doesWe sell our dreams and our potentialTo escape through that buzzJust keep me up, keep me upHollywood here we come

El mas allá

Rodó, le preguntó que estaba sorbiendoEl dijo: ¿Canijo, quieres probarlo, tío?Es la misma cosaQue Weezy esta sorbiendo, ¿eh?Y muchos otros raperos que estarán escupiendo fuerteSi, si, a cinco el huesoCuando le pasó aquella espuma de poliestirenoLa rosa pascuaLa oí en una rima antesFinalmente pude ver de que iba todo el rolloY entonces le dio un sorbo, sentado en el LincolnPensando que estaba chuleando mientras escuchaba al sistemaPoco sabía que era tan adictivo como el cementoNo el tipo de golpe del golpe de tamborCelda de castigo, deja que el bajo retumbeDirecto a la cara, traga salivaMeses mas tarde el uso aumentóCada canuto iba acompañado de la cosa rosaPero, joder, el encantaba lo que sentíaLluvia púrpura cubría la gargantaTan calmanteLa medicina aliviaba el malestarAfijo líquido que viene con un costeSe levanta, sudor frío, arañándose, ansiosoIntentando escapar de la piel en la que difícilmente cabeIdo, coge otra botella solo para un par de sorbosDirecto a lo mas bajo, no podía quitárselo de la cabezaNi siquiera creía tener un problemaAunque ni siquiera podía dormir sin sentir nauseasLa habitación da vueltasPensando que quizás haya bebido solo un poco demasiado de esejarabe para la tosSus párpados cerradosReclinado en la silla, agarrado a aquella tazaLa novia llegó y un par de horas despuésLe llamó, le agitó pero nunca se levantó

Nunca se levantó, nunca se levantóVivimos al límite de la muerte pensando que no nos pasaráNo nos pasará, no nos pasará, no nos pasaráNo, no nos pasará

El solo quería actuar como ellosSolo quería rapear como elNosotros como raperos subestimamos el poder y los efectos que tenemos sobre estos niñosCanuto pasado, ceniza en una lata, paquetes forzados, acosado por los federalesEl hecho es que la mayoría de la gente que rapea así, hablando sobre mierda que no han vividoSorpresa, sabes del taladroAtrapado en una caja, ventas de discos rechazadasSigue la fórmula: violencia , drogas y sexo vendenAsí intentamos sonar como alguien diferenteEsto no es CalifornicationNo hay manera de glorificar este caminoSirope, Percocet, y un octavo al día te dejarán arruinado,deprimido, y emocionalmente vacíoNo importa como Lil Wayne vivaNo es conductor a ser creativoY lo sé porque es mi favoritoY lo sé porque ya he dejado esa misma mezclaRacionalizar la mierda que pruebo después de que escucho a la dedicaciónPero el es un alienígena, yo sorbería esa mierda, perdería la conciencia o jugaría a la PlaystationMeses después, sigo en el mismo lugarSin hacer música, sintiéndome un fracasoY créeme, no mola volver al sótano de tus padres a los 25He visto los sueños de mi gente morirHe visto lo que se les puede negarY "la marihuana no es una droga"- eso es negaciónEl Día de la Marmota se repite una y otra vezHe visto a la Oxitocina llevarse tres vidasCrecí con ellos, solíamos robar centavosHe visto a la cocaína sacar demonios internosMintiendo y engañandoAmistades deshaciéndose, sin paz en la cabezaRobando y cogiendo cualquier cosa para reparar las piezas de dentroRoto, desesperanzado, con destino a ninguna parteSolo motivado para lo que el traficante le suplaEse subidón, esa droga, esa hierbaEsas pastillas, esa migaja, esa colilla de poroPensando que nunca haría eso, no esa drogaY creciendo nadie lo hace nuncaHasta que estás atrapado, mirándote al espejo sin creer en lo que te has convertidoJuré que iba a ser alguienY creciendo todo el mundo lo haceVendemos nuestros sueños y nuestro potencialPara escapar por esa excitaciónSolo mantenme, mantenmeHollywood, allá vamos.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Otherside de Macklemore. O la letra del poema Otherside. Macklemore Otherside texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Otherside. Que significa Otherside.