بلادي بلاديبلادي يا أرضي يا أرض الجدودفدائي فدائيفدائي يا شعبي يا شعب الخلود
بعزمي وناري وبركان ثأريوأشواق دمي لأرضي وداريصعدت الجبالا وخضت النضالاقهرت المحالا عبرت الحدود
بعزم الرياح ونار السلاحوإصرار شعبي بأرض الكفاحفلسطين داري فلسطين ناريفلسطين ثاري وأرض الصمود
بحق القسم تحت ظل العلمبأرضي وشعبي ونار الألمسأحيا فدائي وأمضي فدائيوأقضي فدائي إلى أن تعود
فدائي
Χώρα μου, χώρα μουΧώρα μου, γη μου, γη των προγόνων μουΧώρα μου, χώρα μουΧώρα μου, λαέ μου, αιώνιε λαέ
Με την αποφασιστικότητά μου, τη φωτιά και το ηφαίστεο της εκδίκησηςΜε το να έχω στο αίμα μου την επιθυμία για τη γη μου και για την πατρίδα μουΣκαρφάλωσα βουνά και πολέμησα σε μάχεςΚατάφερα το απίθανο, διέσχισα τα σύνορα
Με την σταθερή απόφαση των ανέμων και τα πυρά των όπλωνΚαι την αποφασιστικότητα του έθνους μου στη γη που αγωνίζεταιΗ Παλαιστίνη είναι η πατρίδα μου, Η Παλαιστίνη είναι η φωτιά μου,Η Παλαιστίνη είναι η εκδίκησή μου και η γη που αντέχει.Χορωδία
Με τον όρκο κάτω από τη σκιά της σημαίαςΣτη γη μου και στο έθνος μου, και στη φωτιά του πόνουΘα ζω ως φενταγίν*1, Θα παραμείνω ένας φενταγίν,Θα πεθάνω ως φενταγίν - μέχρι την επιστροφή της πατρίδας μου.
Χορωδία