Jacques Brel "Le diable (Ça va)" letra

Traducción al:enfijasr

Le diable (Ça va)

Un jour, un jour le Diable vint sur terre,un jour le Diable vint sur terre poursurveiller ses intérêts, il a tout vu leDiable, il a tout entendu, et après avoirtout vu, après avoir tout entendu, il estretourné chez lui, là-bas.Et là-bas, on avait fait un grand banquet,à la fin du banquet, il s'est levé le Diable,il a prononcé un discours:

Ça vaIl y a toujours un peu partoutDes feux illuminant la terreÇa vaLes hommes s'amusent comme des fousAux dangereux jeux de la guerreÇa vaLes trains déraillent avec fracasParce que les gars pleins d'idéalMettent des bombes sur les voiesÇa fait des morts originalesÇa fait des morts sans confessionDes confessions sans rémissionÇa va

Rien ne se vend mais tout s'achèteL'honneur et même la saintetéÇa vaLes États se muent en cachetteEn anonymes sociétésÇa vaLes grands s'arrachent les dollarsVenus du pays des enfantsL'Europe répète l'AvareDans un décor de mil neuf centÇa fait des morts d'inanitionEt l'inanition des nationsÇa va

Les hommes ils en ont tant vuQue leurs yeux sont devenus grisÇa vaEt l'on ne chante même plusDans toutes les rues de ParisÇa vaOn traite les braves de fousEt les poètes de nigaudsMais dans les journaux de partoutTous les salauds ont leur photoÇa fait mal aux honnêtes gensEt rire les malhonnêtes gens.Ça va ça va ça va ça va.

Piru (Kelpaa)

Eräänä päivänä, eräänä vain, Piru maahan saapuiEräänä päivänä, Piru maahan saapui jotta pääsisiValvomaan etujaan, hän on kaiken nähnyt sePiru, hän on kaiken kuullut, ja kun hän oliKaiken nähnyt, kun oli kaiken kuullut, palasiHän takaisin kotiinsa, sinne niin.Ja sielläpä pidettiin suuret kekkeritKekkereiden lopuksi nousi Piru ylösHän lausui erään puheen:

KelpaaAina on vähän joka puolellaMaa valaisevissa liekeissäKelpaaIhmiset rellestävät hullun laillaSodan turmiollisissa leikeissäKelpaaJunat suistuvat raiteiltaan niin että rytinäKäy sen takia, että ihannetta täynnäOlevat äijät panevat pommeja kiskoilleTulee vekkuleita vainajiaTulee synnintunnustuksettomia vainajiaArmahtamattomia synnintunnustuksiaKelpaa

Mikään ei myy, vaan kaikki on kaupanKunniakkuus ja jopa pyhimyksen osaKelpaaValtiot käyvät läpi murrosta piilossaNimettömiksi yhdyskunniksiKelpaaAikaihmiset repivät käsistään lastenMaasta peräisin olevia dollareitaEurooppassa on Saiturin uusinta(1)Vuoden 1900 lavastuksinTulee nälkiintyneitä vainajiaJa kansakuntien nälkiintyminenKelpaa

Ihmiset näkivät tätä niin paljonEttä silmistään on tullut harmaitaKelpaaEikä laulu edes enää soiPariisin kaikilla kaduillaKelpaaUrheita haukutaan hulluiksiJa runoilijoita hölmöiksiMutta kaikkialla lehdissäJoka paskiaisella on kuvansaSe sattuu kipeästi rehellisiäJa naurattaa epärehellisiäKelpaa kelpaa kelpaa kelpaa

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Le diable (Ça va) de Jacques Brel. O la letra del poema Le diable (Ça va). Jacques Brel Le diable (Ça va) texto. También se puede conocer por título Le diable Ca va (Jacques Brel) texto.