Pablo Alborán "Prometo" letra

Traducción al:deenfrhrptrosr

Prometo

Quiero volver a ser quien te amabacomo un juego de niños,volver al verde de tu miraday secar la pena que hoy nos cala.Quisiera amanecer como antes, desnudo contigo,curando el amor, rompiendo el reloj,a golpe de calor y frío.

Y respirar lo que nos quede,bailaremos nuestro tango en el salón,si te atreves, no me sueltes.

Prometo que no pasarán los años,arrancaré del calendario las despedidas grises,los días más felices no han llegado.Te prometo olvidar mis cicatricesy devolver lo que he robadoa tus dos ojos tristes.Te prometo que nos mudaremos prontodel fracaso y desconcierto,a la calle del silencio,te prometo que vamos a volvernos eternos.

Me voy a desprender de una vez,de mis montañas de arena,de acantilados y de mis días pesados,mis naufragios ya no valen la pena.Me voy a desprender de todo aquelque no nos mire de frente,de los poetas de palabra hueca,del ruido que ahogue tu canción favorita de amor.

Y respirar lo que nos quede,bailaremos nuestro tango en el salón,si te atreves, no me sueltes.

Prometo que no pasarán los años,arrancaré del calendario las despedidas grises,los días más felices no han llegado.Te prometo olvidar mis cicatricesy devolver lo que he robadoa tus dos ojos tristes.Te prometo que nos mudaremos prontodel fracaso y desconcierto,a la calle del silencio,te prometo que vamos a volvernos...

Quiero un bosque, un agujero en la noche,un pausa en medio de todo el desorden.Quiero un combate de besos sin amarres,quiero un lienzo para hacer de colores tus lunares.

Hoy saldremos en las noticias de la tarde,por haber sabido amarnos, ilesos del desastre,cuando no ha sabido nadie.

Prometo que no pasarán los años,arrancaré del calendario las despedidas grises,los días más felices no han llegado.Te prometo olvidar mis cicatricesy devolver lo que he robadoa tus dos ojos tristes.Te prometo que nos mudaremos prontodel fracaso y desconcierto,a la calle del silencio,te prometo que vamos a volvernos eternos.

Obećavam

Želim ponovno biti onaj koji te voliobaš poput dječje igre,vratiti zelenilo tvojem pogledu..i isušiti tugu koja danas nas razdvaja...Volio bih se probuditi kao nekada, gol s tobom,liječeći ljubav, razbijajući sat,snagom topline i hladnoće...

I udišući ono što nam je preostalo,plesat ćemo naš tango u salonu,ako se usudiš..ne puštaj me...

Obećavam da neće proći godine,iščupat ću iz kalendara sve oproštaje sive,najsretniji dani još uvijek nisu došli.Obećavam ti da zaboravit ću moje ožiljkei vratiti ono što ukrao samiz tvoja oka dva tužna..Obećavam ti da preseliti ćemo se uskorood neuspjeha i neredau ulicu tišine..Obećavam ti da postat ćemo vječni...

Rješit ću se već jednommojih kula od pjeska,strmih litica i mojih teških dana,moji brodolomi više ne vrijede ništa..Rješit ću se svega onogašto nas ne gleda u lice,od pjesnika praznih riječi,od buke koja guši tvoju omiljenu pjesmu o ljubavi...

I udišući ono što nam je preostalo,plesat ćemo naš tango u salonu,ako se usudiš..ne puštaj me...

Obećavam da neće proći godine,iščupat ću iz kalendara sve oproštaje sive,najsretniji dani još uvijek nisu došli.Obećavam ti da zaboravit ću moje ožiljkei vratiti ono što ukrao samiz tvoja oka dva tužna..Obećavam ti da preseliti ćemo se uskorood neuspjeha i neredau ulicu tišine..Obećavam ti da postat ćemo...

Želim jednu šumu, jaz u noći,jednu stanku u svom tom neredu..Želim borbu poljubaca bez vezanja,želim sliku kako bih obojio tvoje madeže...

Danas ćemo izaći u popodnevnim vjestima,zato što znali smo se voljeti, neozljeđeni od katastrofe,kada nije znao..nitko...

Obećavam da neće proći godine,iščupat ću iz kalendara sve oproštaje sive,najsretniji dani još uvijek nisu došli.Obećavam ti da zaboravit ću moje ožiljkei vratiti ono što ukrao samiz tvoja oka dva tužna..Obećavam ti da preseliti ćemo se uskorood neuspjeha i neredau ulicu tišine..Obećavam ti da postat ćemo vječni...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Prometo de Pablo Alborán. O la letra del poema Prometo. Pablo Alborán Prometo texto.