Maher Zain "So Soon" letra

Traducción al:arbsfafrhuidmsrutr

So Soon

Every time I close my eyes I see you in front of meI still can hear your voice calling out my nameAnd I remember all the stories you told meI miss the time you were around (x2)But I’m so grateful for every moment I spent with you‘Cause I know life won’t last forever

Chorus:You went so soon, so soonYou left so soon, so soonI have to move on ’cause I know it’s been too longI’ve got to stop the tears, keep my faith and be strongI’ll try to take it all, even though it’s so hardI see you in my dreams but when I wake up you are goneGone so soon

Night and day, I still feel you are close to meAnd I remember you in every prayer that I makeEvery single day may you be shaded by His mercyBut life is not the same, and it will never be the sameBut I’m so thankful for every memory I shared with you‘Cause I know this life is not forever

CHORUS

There were days when I had no strength to go onI felt so weak and I just couldn’t help asking: “Why?”But I got through all the pain when I truly acceptedThat to God we all belong, and to Him we’ll return, ooh

Tako rano

Svaki put kad oči zatvorim, vidim te preda mnomJoš uvijek čujem glas tvoj, zove ime mojeI sjećam se svih priča koje pričala si miNedostaje mi vrijeme dok bila si tu (x2)Ali zahvalan sam za svaki tren sa tobom provedenJer znam da život ne traje zauvijek

Refren:Otišla si tako rano, tako ranoOstavila si tako rano, tako ranoMoram nastaviti, jer znam da je prošlo dugoMoram suze zaustaviti, imati vjeru i biti jakPokušat ću uzet sve, pored toga što je teškoVidim te u snovima mojim, al' kad se probudim nema teOde, tako rano

Noću i danju, još uvijek osjećam da si mi blizuI sjetim te se u svakoj dovi koju napravimSvakog dana budi pod sjenom Njegove milostiAli život nije isti, i nikada isti biti nećeAli zahvalan sam za svako sjećanje podijeljeno s tobomJer znam da ovaj život ne traje zauvijek

REFREN

To su bili dani kad ne imadoh snage nastavitiOsjećah se tako slabo, i stalno pitah: "Zašto?"Ali prevaziđoh sav bol, kada prihvatih skrozDa Allahu svi pripadamo, i Njemu se vraćamo, ooh

Çok Erken

Gözlerimi her kapatışımda seni karşımda görüyorum,Beni çağıran sesini hâla duyabiliyorum,Ve bana söylediğin tüm hikayeleri hatırlıyorum,Burada olduğun zamanı özlüyorum(x2)Şükrediyorum seninle geçirmiş olduğum her an için,Çünkü; biliyorum hayat ebedi değildir.

Nakarat:Çok erken gittin, çok erken,Çok erken bıraktın, çok erken,Hayatıma devam etmek zorundayım; çünkü biliyorum uzun zaman oldu,Gözyaşlarıma bir son vermeliyim, inanmalı ve güçlü olmalıyım,Tüm bunlara katlanmaya çalışacağım, çok zor olsa da,Seni rüyalarımda görüyorum; ama uyandığımda sen gitmiş oluyorsun, çok erken gitmiş.

Gece gündüz, hissediyorum hâla çok yakınımda olduğunu,Ve her namazımda seni hatırlıyorum,Her geçen gün O'nun merhametinin gölgesinde ol,Hayat hep aynı değildir, hiç bir zaman da aynı olmayacak,Şükrediyorum seninle paylaşmış olduğum her anı için,Çünkü; biliyorum hayat ebedi değildir.

Bazı günler devam etmek için kuvvetim kalmazdı,Çok güçsüz hissederdim ve "neden?" diye sormadan edemezdim,Ama yalnızca Allah'a ait olduğumuzu ve yalnızca O'na döndürüleceğimizi tamamen kabul ettiğim an,Tüm acının üstesinden geldim.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción So Soon de Maher Zain. O la letra del poema So Soon. Maher Zain So Soon texto.