Maher Zain "Mawlaya" letra

Traducción al:bsmsptru

Mawlaya

Chorus:Mawlaya salli wa sallim da’iman abadan‘Ala habibika khayril khalqi kullihimi (x2)Ya Rabbee salli ‘aleeh (x3)Salawatu Allahi ‘aleeh(My Lord send you peace and blessings always and foreverUpon Your beloved, the best of the entire creation (x2)My Lord send your peace upon him (x3)May Allah’s salutations be upon him)

All the poetry ever writtenEvery verse and every lineAll the love songs in the worldEvery melody and rhymeIf they were combinedThey would still be unable to expressWhat I want to defineWhen I try to describe my love for you

CHORUS

Every sound and every voiceIn every language ever heardEach drop of ink that has been usedTo write every single wordThey could never portrayEverything I feel in my heart and want to sayAnd it’s hard to explainWhy I could never describe my love for you

CHORUS

There’s not a single personWho can ever match his worthIn character and beautyTo ever walk on earthI envy every rock and treeAnd every grain of sandThat embraced his noble feetOr that kissed his blessed handsYa Rasool AllahYa Habiba AllahGrant us the chance to be with himWe pray to You Allah

CHORUS

Mawlaya

Tuhan kami merahmati dan keberkatan ke atas kamu sentiasa dan selamanya, ke atas Junjungan kami, sebaik baik makhluk(x2)Selawat dan salam ke atasnya. (X3)Selawat dan salam dari Allah ke atasnya

Segala rangkai syair yang ditulis,Setiap rangkap dan baris,Segala nyanyian cinta dalam dunia ini,Setiap irama dan melodi,Jikalaulah segalanya di gabungkan,Manakan sama denganApa yang hendak aku maksudkanApabila aku hendak menggambarkan cinta daku kepada mu.

CHORUS

Setiap nada dan suara,Dalam setiap bahasa yang pernah didengariSetiap titik tinta dakwat yang tergunaUntuk menulis setiap patah kataHai, manalah sama, tidak boleh tergambar oleh mereka,Segala yang dirasakan ku dalam hatikuDan apa yang hendak aku sampaikanDan adalah susah untuk ku gambarkan,Cinta aku kepadamu

CHORUS

Tiada seorang pun yang mampu,Menandingi diaDalam keperibadian dan kecantikanYang pernah berjalan atas muka bumi ini,Aku cemburu, dengan setiap kerikil batu dan pokok,Dan setiap butir pasir yang pernah dipijak oleh kakinyaAtau yang disentuh oleh tangannya yang mulia

Ya RasulluahYa HabibullahKabulkan permintaan kami, untuk bersamanyaKami berdoa kepadamu ya Allah

CHORUS

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Mawlaya de Maher Zain. O la letra del poema Mawlaya. Maher Zain Mawlaya texto.