Édith Piaf "Une enfant" letra

Traducción al:enhr

Une enfant

Une enfant, une enfant de seize ansUne enfant du printempsCouchée sur le chemin…

Elle vivait dans un de ces quartiersOù tout le monde est riche à creverElle avait quitté ses parentsPour suivre un garçon, un bohèmeQui savait si bien dire : « Je t’aime »Ça en devenait bouleversantEt leurs deux cœurs ensoleillésPartirent sans laisser d’adresseEmportant juste leur jeunesseEt la douceur de leur péché

Une enfant, une enfant de seize ansUne enfant du printempsCouchée sur le chemin…

Leurs cœurs n’avaient pas de saisonsEt ne voulaient pas de prisonTous deux vivaient au jour le jourNe restant jamais à la même placeLeurs cœurs avaient besoin d’espacePour contenir un tel amourSon présent comme son futurC’était cet amour magnifiqueQui la berçait comme d’un cantiqueEt perdait ses yeux dans l’azur

Une enfant, une enfant de seize ansUne enfant du printempsCouchée sur le chemin…

Mais son amour était trop grandTrop grand pour l’âme d’une enfantElle ne vivait que par son cœurEt son cœur se faisait un mondeMais Dieu n’accepte pas les mondesDont il n’est pas le CréateurL’amour étant leur seul festinIl la quitta pour quelques miettesAlors sa vie battit en retraiteEt puis l’enfant connut la faim

Une enfant, une enfant de seize ansUne enfant du printempsCouchée sur le cheminMorte !Ahaaa…

Dijete

Dijete, dijete od šesnaest godinaDijete proljećaLeži na putu...

Živjela je u jednome od onih kvartovaGdje su svi bogati da umrešOtišla je od svojih roditeljaDa bi pratila jednog lika, boemaKoji je znao jako lijepo reći "Volim te"Da bi mogao izgubiti pamet od togaI njihova dva suncem obasjana srcaOtišla su bez ostavljanja adreseNoseći samo svoju mladostI slatkoću svoga grijeha

Dijete, dijete od šesnaest godinaDijete proljećaLeži na putu...

Njihova srca nisu imala godišnja dobaI nisu željela u zatvorOboje su živjeli iz dana u danNe zadržavajući se dugo na istome mjestuNjihova su srca trebala prostoraDa bi sadržavala toliko ljubaviNjihova sadašnjost kao i njihova budućnostBila je ta veličanstvena ljubavŠto ih je njihala kao pjesmaI gubila oči u plavetnilu

Dijete, dijete od šesnaest godinaDijete proljećaLeži na putu...

Ali njihova je ljubav bila prevelikaPrevelika za dušu djetetaOna je živjela samo slušajući srceI njezino je srce stvaralo svijetAli Bog nije priznavao svjetoveKojima nije on StvoriteljLjubav je bila njezina jedina gozbaOn ju je ostavio zbog nekoliko mrvicaSad je njezino srce označilo povlačenjeI onda je dijete upoznalo glad

Dijete, dijete od šesnaest godinaDijete proljećaLeži na putu...Mrtvo!Ahaaa...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Une enfant de Édith Piaf. O la letra del poema Une enfant. Édith Piaf Une enfant texto.