Valeriu Sterian "Nopţi" lyrics

Translation to:enfr

Nopţi

Nopţi lungi şi triste acasă mă gândescŞi pe voi acolo vă zărescSunt nopţi pline de groază, pentru mine un războiSunt nopţi de basm, acolo la voiŞi, Doamne, pentru ce o viaţă de coşmarŞi pentru cine se moare în zadarSunt nopţi pline de groază, când teamă mi-e să fiuSunt nopţi de basm de care nu mai ştiu

Doamne, vino DoamneSă vezi ce-a mai rămas din oameni

De ce nu încetaţi acest cumplit războiDe ce vă gândiţi numai la voiŞi nici nu va pasă de mama care-şi plângeCopilul său ucis, ce zace-n bălţi de sângeŞi nici nu vă pasăDe cei ce nu mai suntDe cei ce va acuzăDe-acolo, din mormânt

Doamne, vino DoamneSă vezi ce-a mai rămas din oameni

Nights

I'm thinking - the nights back home are long and sadAnd I see you thereThey are nights of terror, a war for meThey are fairy-tale nights, at your placeAnd God, why the nightmare lifeFor whom are people dying in vainThey are nights of terror, during which I'm afraid to existThey are fairy tale nights, which I no longer know.

God, come, GodAnd see what's left of people

Why won't you stop this horrible warWhy are you thinking only of yourselvesand why don't you care about the mother which cries forher killed child, who is lying in a puddle of bloodAnd you don't even careAbout those who are goneAbout those who accuse youBeyond the graves

God, come, GodAnd see what's left of people.

Here one can find the English lyrics of the song Nopţi by Valeriu Sterian. Or Nopţi poem lyrics. Valeriu Sterian Nopţi text in English. This page also contains a translation, and Nopţi meaning.