Valeriu Sterian "Amintire cu haiduci" lyrics

Translation to:enesfr

Amintire cu haiduci

În codrul verde nu se mai pierde,Nu se mai vede urmă de cal,Pe la izvoare nu mai apareUmbra călare a vreunui haiduc.

Unde s-au dus, când au apusAnii de sus ai gloriei lor?Unde-s pistoalele? Unde-s pumnalele?Caii și flintele haiducilor?

Nai-nai-nai-nai-na...

La drumul mare nu mai apareSă mai omoare câte-un ciocoiSă ia toți banii pentru țăranii,Pentru sărmanii plini de nevoi.

Unde s-au dus, când au apusAnii de sus ai gloriei lor?Unde-s pistoalele? Unde-s pumnalele?Caii și flintele haiducilor?

Memory with Hajduks

In the green forest their tracks are no longer fading,There's no sign of a horseBy the springs there are no moreShadows of hajduks riding

Where did they go whenTheir glory years ended ?Where are the guns ? Where are the daggers ?Their horses and their rifles ?

By the road they are no longerKilling a scoundrel or twoTaking all his money for the peasantsFor the poor and needy

Where did they go whenTheir glory years ended ?Where are the guns ? Where are the daggers ?Their horses and their rifles ?

Here one can find the English lyrics of the song Amintire cu haiduci by Valeriu Sterian. Or Amintire cu haiduci poem lyrics. Valeriu Sterian Amintire cu haiduci text in English. This page also contains a translation, and Amintire cu haiduci meaning.