Siniša Vuco "Pije mi se" lyrics

Translation to:en

Pije mi se

Tužna jesen, nikad tužnijadrugom sada moja oka dvaprijatelj mi tužno besjedivratit će se ona, ne brini

Neće, stari, ja to dobro znamsjedni malo da ne budem sami ne pitaj zašto pijem, zašto tugu ne sakrijem,tugu što me noćas ubija

Ref.Pije mi se, pije mi se da zaboravimpije mi se, prijatelju, da je prebolimpije mi se, ja ću piti dok ne ostarimBog mi dao nakon svega da je izgubim,nije znao dal' ću moći to da preživim

Tužno mi je, nikad tužnijedrugom moje oči zeleneprijatelj mi opet govorimlad si, bit će novih ljubavi

Neće, neće, ja to dobro znamsjedni malo da ne budem sami ne pitaj zašto pijem, zašto tugu ne sakrijem,tugu sto me s nogu obara

Ref.

Pije mi se, pije mi se da zaboravimpije mi se, rano ljuta, da je prebolimpije mi se, ja ću piti dok ne ostarimBog mi dao nakon svega da je izgubim,nije znao dal' ću moći to da preživim

I Feel Like Drinking

A sad autumn, never been more sadTo another one now my two eyes...My friend speaks to me sorrowfullyShe'll be back, don't worry

She won't, my friend, I know it wellSit for a while so I wouldn't be aloneAnd don't ask me why I drink, why I don't hide my sadnessThe sadness which is killing me tonight

(Chorus)I feel like drinking, I feel like drinking so I'd forgetI feel lika drinking, my friend, so I'd get over herI feel like drinking, I'll drink till I get oldGod decided I must lose her after everything that wasHe didn't know whether I'll be able to survive it

It's sad to me, never been more sadTo another one now my green eyes...My friend tells me once moreYou're young, there'll be other loves

There won't be, no, I know that wellSit for a while so I wouldn't be aloneAnd don't ask me why I drink, why I don't hide my sadnessThe sadness which sweeps me off my feet

(Chorus)

I feel like drinking, I feel like drinking so I'd forgetI feel like drinking, open wound, so I'd get over herI feel like drinking, I'll drink till I get oldGod decided I must lose her after everything that wasHe didn't know whether I'll be able to survive it

Here one can find the English lyrics of the song Pije mi se by Siniša Vuco. Or Pije mi se poem lyrics. Siniša Vuco Pije mi se text in English. This page also contains a translation, and Pije mi se meaning.