حبيبي يا عينييا عيني يا ليلييا مسهر عينيبنهاري وليليوالله اشتقنا .. وحيات عيونكيا مفارقنا اشتقنا .. لعيونكبوجودك يا بو سمره .. يحلى السهر بالليلوالحلوه بيطول عمره .. ونغني يا عيني يا ليليالله يالله نرقص ونغنيونعيش باحلى جنىيالله يا مزيكا .. دقيلي شويه
My Darling, my eyes (term of endearment)Oh my eyes, my nightsYou who's making my eyes not sleep (keeping me up)During my day and nights
Honnestly, I’ve missedI promise your eyesYou who's separated from usI Have missed your eyes.
In your presence, “the father or Darkness/Brounette”The night becomes more enjoyable (While we're sitting together it's more fun)And the beautiful one prolongs it's lifeAnd we sing "ya einee ya leil"
Singing is the life of the soulHeals the wounded heart
Let's dance and singAnd let's live in the most beautiful paradise
Come on, come on…Yalla, ya Baseim (name)Beat the drums for meAnd you, oh YasbeeImprovise a little for meAnd you oh music*Play yourself for me a littleDance for me you all