Pur "Indianer" lyrics

Translation to:en

Indianer

Wo sind all' die Indianer hin?Wann verlor das große Ziel den Sinn?

Dieses alte Bild aus der KinderzeitZeigt alle Brüder vom Stamm der GerechtigkeitWir waren bunt bemalt und mit wildem SchreiStand jeder stolze Krieger den Schwachen bei

Unser Ehrenwort war heiligNur ein Bleichgesicht betrogUnd es waren gute JahreBis der Erste sich belog

Wo sind all' die Indianer hin?Wann verlor das große Ziel den Sinn?So wie Chingachgook für das Gute steh'nAls letzter Mohikaner unter Geiern nach dem Rechten seh'n

Der "Kleine Büffel" spielt heute BossEr zog mit Papi's Firma das große Los"Geschmeidige Natter" sortiert die PostUnd in seiner Freizeit sagt er meistens "Prost!"

Und die Friedenspfeife baumelt überm VideogerätWie viel Träume dürfen platzen, ohne dass man sich verrät?

Wo sind all' die Indianer hin?Wann verlor das große Ziel den Sinn?So wie Chingachgook für das Gute steh'nAls letzter Mohikaner unter Geiern nach dem Rechten seh'n

Es gibt noch ein paar wenige vom Stamme der SchoschonenDie finden sich, erkennen sich am BlickUnd deren gute Taten kann man nur durch Freundschaft belohnenSie nehmen ein Versprechen nie zurück

Und die Friedenspfeife baumelt überm VideogerätWie viel Träume dürfen platzen, ohne dass man sich verrät?

Wo sind all' die Indianer hin?Wann verlor das große Ziel den Sinn?So wie Chingachgook für das Gute steh'nAls letzter Mohikaner unter Geiern nach dem Rechten seh'n

(Wo sind all' die Indianer hin?)Wo sind all' die Indianer hin?(Wann verlor das große Ziel den Sinn?)Wo sind all' die Indianer hin?(So wie Chingachgook für das Gute steh'n)Wo sind all' die Indianer hin?(Als letzter Mohikaner unter Geiern nach dem Rechten seh'n)Wo sind all' die Indianer hin?

Indians/Native Americans

Where have all the Indians(Native Americans) gone?When has the great aim lost its sense?

This old picture from childhoodshows all brothers of the tribe of fairness/justicewe were painted colourfully with wild screamsEvery proud soldier supported the weak

Our word of honour was sacredonly a pale face deceivedAnd it had been good yearsTil the first one lied to himself

Where have all the Indians(Native Americans) gone?When has the great aim lost its sense?Just like Chingachgook standing for the goodChecking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.

The "Little Buffalo" is the boss nowHe hit the jackpot with daddy’s company“Slinky Viper” is sorting mailAnd in his free time, he mostly says "cheers!"

And the peace pipe dangles above the video recorder.How many dreams may burst, without betraying oneself?

Where have all the Indians(Native Americans) gone?When has the great aim lost its sense?Just like Chingachgook standing for the goodChecking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.

There are still a few of the tribe of the ShoshonesThey will find each other, recognize each other by their lookAnd their actions can only be rewarded by friendshipThey never go back on a promise

And the peace pipe dangles above the video recorder.How many dreams may burst, without betraying oneself?

Where have all the Indians(Native Americans) gone?When has the great aim lost its sense?Just like Chingachgook standing for the goodChecking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.

(Where have all the Indians(Native Americans) gone?)Where have all the Indians(Native Americans) gone?(When has the great aim lost its sense?)Where have all the Indians(Native Americans) gone?(Just like Chingachgook standing for the good)Where have all the Indians(Native Americans) gone?(Checking if everything is in order just like the last Mohicans among vultures.)

Here one can find the English lyrics of the song Indianer by Pur. Or Indianer poem lyrics. Pur Indianer text in English. This page also contains a translation, and Indianer meaning.