In Flames "Take This Life" lyrics

Translation to:deelfrtr

Take This Life

It's not so much the painIt's more the actual knifePretend that the picture is perfectI cut myself to sleepI close my eyes for a secondAnd meet a fragile soulI scream to hide that I'm lonelyThe echo calls my name

If I everIf I neverMake me understand the thought whateverMake me sayMake me payMake me understand you're there for me

Take this lifeI'm right hereStay a while and breathe me in

Take this lifeI'm right hereStay a while and breathe me in

The water drops just beg to hit meWhy now? Hasn't rained for daysNo time to play hide and seekI called upon you to take me onBreak me down to piecesPut me back, do it right this timeStruggling to fill this empty shellBurn my efforts in the end it means nothing

If I everIf I neverMake me understand the thought whateverMake me sayMake me payMake me understand you're there for me

Take this lifeI'm right hereStay a while and breathe me in

Take this lifeI'm right hereStay a while and breathe me in

[instrumental]

These thougths burn a hole in my heartThese thoughts will keep me feeling

These thougths burn a hole in my heartThese thoughts will keep me feeling

If I everIf I neverMake me understand the thought whateverMake me sayMake me payMake me understand you're there for me

Take this lifeI'm right hereStay a while and breathe me in

Take this lifeI'm right hereStay a while and breathe me in

Πάρε Αυτή Τη Ζωή

Δεν είναι τόσο πολύ ο πόνοςΠερισσότερο είναι το μαχαίριΥποκρίνομαι ότι η εικόνα είναι τέλειαΚόβομαι για να κοιμηθώΚλείνω τα μάτια μου για ένα δευτερόλεπτοΚαι συναντώ μια εύθραυστη ψυχήΦωνάζω για να κρύψω ότι είμαι μόνοςΗ ηχώ καλεί το όνομα μου

Αν ποτέΑν ποτέΚάνε με να καταλάβω τη σκέψη τέλος πάντωνΚάνε με να πωΚάνε με να πληρώσωΚάνε με να καταλάβω πως είσαι εκεί για μένα

Πάρε αυτή τη ζωήΕίμαι ακριβώς εδώΜείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Πάρε αυτή τη ζωήΕίμαι ακριβώς εδώΜείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Το νερό πέφτει απλώς ικετεύω για να με χτυπήσειΓιατί τώρα; Δεν είχε βρέξει για μέρεςΔεν υπάρχει χρόνος να παίξουμε κρυφτόΣε κάλεσα για να με αναλάβειςΝα με διαλύσεις σε κομμάτιαΝα με συναρμολογήσεις πίσω, κάντο σωστά αυτή τη φοράΠαλεύω για να γεμίσω αυτό το άδειο καβούκιΚαίω τις προσπάθειες μου στο τέλος δε σημαίνει τίποτα

Αν ποτέΑν ποτέΚάνε με να καταλάβω τη σκέψη τέλος πάντωνΚάνε με να πωΚάνε με να πληρώσωΚάνε με να καταλάβω πως είσαι εκεί για μένα

Πάρε αυτή τη ζωήΕίμαι ακριβώς εδώΜείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Πάρε αυτή τη ζωήΕίμαι ακριβώς εδώΜείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Αυτές οι σκέψεις καίνε μια τρύπα στην καρδιά μουΑυτές οι σκέψεις θα με κάνουν να συνεχίσω να νιώθω

Αυτές οι σκέψεις καίνε μια τρύπα στην καρδιά μουΑυτές οι σκέψεις θα με κάνουν να συνεχίσω να νιώθω

Αν ποτέΑν ποτέΚάνε με να καταλάβω τη σκέψη τέλος πάντωνΚάνε με να πωΚάνε με να πληρώσωΚάνε με να καταλάβω πως είσαι εκεί για μένα

Πάρε αυτή τη ζωήΕίμαι ακριβώς εδώΜείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Πάρε αυτή τη ζωήΕίμαι ακριβώς εδώΜείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Here one can find the lyrics of the song Take This Life by In Flames. Or Take This Life poem lyrics. In Flames Take This Life text.