Aterciopelados "Final feliz" lyrics

Translation to:en

Final feliz

Estatua, indeferente y tranquila,como si aquí no pasara nadaEstatua a veces adoraría serpara que no dolieras tanto, patria mía

En vez de carro, quiero un caballoEn vez de guerras, un millón de estrellasEn vez de muerte, quiero suerteY en vez de llanto, cantoEn vez de balas, yo quiero alasEn vez de trágico, que sea mágicoEn vez de dolor, amorY en vez de llanto, un final feliz

Mis ojos eternamente sin parpadearno llorarían a mares por mis hermanos mortalesMi cuerpo, caparazón hueco por dentro,sin sangre que derramar, sin vida que celebrar

En vez de carro, quiero un caballoEn vez de guerras, un millón de estrellasEn vez de muerte, quiero suerteY en vez de llanto, cantoEn vez de balas, yo quiero alasEn vez de trágico, que sea mágicoEn vez de dolor, amorY en vez de llanto, un final feliz

A Happy Ending

Statue, indifferent and calmas if nothing were happening hereStatue, sometimes I'd love to be one,so that you wouldn't hurt so, motherland of mine

I want a horse instead of a carI want a million stars instead of warsI want luck instead of deathAnd I want to sing and not to cryI want wings instead of bulletsI want it to be magic, not tragicI want love instead of painAnd instead of tears, a happy ending

My eyes would never blink, would nevershed seas' worth of tears for my mortal brothersMy hollow body, just a shell,without any blood to spill, without life to celebrate

I want a horse instead of a carI want a million stars instead of warsI want luck instead of deathAnd I want to sing and not to cryI want wings instead of bulletsI want it to be magic, not tragicI want love instead of painAnd instead of tears, a happy ending

Here one can find the English lyrics of the song Final feliz by Aterciopelados. Or Final feliz poem lyrics. Aterciopelados Final feliz text in English. This page also contains a translation, and Final feliz meaning.