Qehremanlar
Tanrilara bir soyuqluqmunoldugunu DemeEtdiklerim bagishlanasi birshey deyilGel bir Behane Tapaq Düshünsek ki tekqehraman menemSilahini ceksen yaxsi olarBir defe va daima Get ve Gözlerini temizle dediVe Heyatini Sabahlarolmayacaqmis kimi yasaVe Bunu Herkese DeBir Qush kimi mahni oxuBu Indiye qeder esitdiyim en gözel Marsh'di
Biz dövrümüzünQehremanlariyiqAmma AglimizdakiSheytanla Regs Edirik
Biz dövrümüzûnqehremanlariyiq(Qehremanlar)
Amma Aglimizdakisheytanla regs eleyirik(Qehremanlar)CIrcIramalar senin ucunmahni oxuyurBir söz deme Bir sescixartmaBax belelikle Yeni heyatlarQurulurKepeneye dönushmekucunBarama qurdumOyan ve Dunyanin etrafndadönHeyati Gör Herzaman Yanindaolacaqam dediQaranliqda Itdiyinvaxtlarda Arxanda oldumHer Seferinde
Indi get ve bir qush kimimahni oxuEsitdiyim en gözel MarshiIndi Birlikte Deyek
Biz dövrümüzünqehremanlariyiq(Qehremanlar)
Amma Aglimizdakisheytanla regs eleyirik(Qehremanlar)
Biz Qehremanlariq ! (Sheytanla Regs etmeyedavam edirik)(Qehreman ola bilerik)
Indi get ve bir qush kimimahni oxuEsitdiyim en gözel marsiIndi Birlikte deyek
Biz dövrûmúzunqehremanlariyiq(qehremanlar)
amma aglimizdaki seytanlaregs edirik(qehremanlar)
Biz Qehremanlariq !
Herois
No expliquis als Déus l'enrenou que he muntatNo puc desfer el que està fetBusquem protegir-nos
I què si sóc l'últim heroiÉs millor que deixis l'armaD'un cop per tots
Ha dit que sequis els ullsI que visquis la vida com si no hi hagués demà, fillI digues als altresQue cantin com un colibríEl major himne escoltat mai
Nosaltres som els herois del nostre tempsPerò estem ballant com els dimonis en les nostres ments
Nosaltres som els herois del nostre tempsHerois
Però ballem com els dimonis en les nostres mentsHerois
Nosaltres som els herois del nostre tempsHerois
Però ballem com els dimonis en les notres mentsHerois
Els grills canten una música per tuNo diguis res, no facis cap soÉs creació de la vida
Faig ganyotes que es transformen en papallonesCanvia el mónTot apreciant
Ha dit que mai he sortit del teu costatQuan estava perdut, he seguit darrera teuEra la meva funció
Ara, canta com un colibríEl major himne ja escoltatAra, canteu junts
Nosaltres els herois del nostre tempsHerois
Però estem ballant com els dimonis en les notres mentsHerois
Nosaltres som els herois
(Continuem ballant com els dimonis)(Podries ser un heroi)
Ara, canta com un colibríEl major himne ja escoltatAra, canteu junts
Nosaltres els herois del nostre tempsHerois
Però estem ballant com els dimonis en les notres mentsHerois
Nosaltres els herois del nostre tempsHerois
Però estem ballant com els dimonis en les notres mentsHerois
Nosaltres som els herois
Helte
Fortæl ikke guderne, at jeg efterlod et rodDet, jeg har gjort, kan ikke gøres omLad os løbe i dækning
Hvad nu hvis jeg er den eneste helt tilbageDu må hellere skyde din pistolEn gang for alle
Han sagde "Tag at tøre dine øjneOg liv livet som var der ingen dag i morgen, knægtOg sig til de andreAt de skal synge den bedste hymneFer nogensinde er blevet hørt, som en kolibri
Vi er vores tids helteMen vi danser med dæmoner i vores hoveder
Vi er vores tids helteHelte
Men vi danser med dæmoner i vores hovederHelte
Vi er vores tids helteHelte
Men vi danser med dæmoner i vores hovederHelte
Cikaderne synger dig en sangSig ikke et ord, lav ikke en lydeDet er livets skabelse
Det får orme til at blive sommerfugleVågn op, og vend verden omkringI påskønnelse
Han sagde, at jeg aldrig forlod din sideDa du blev væk, fulgte jeg dig lige bagvedVar dit fundament
Og syng så den bedste hymneDer nogensinde er blevet hørt, som en kolibriOg syng så sammen
Vi er vores tids helteHelte
Men vi danser med dæmoner i vores hovederHelte
Vi er vores tids
(Men vi danser med dæmoner i vores hoveder)(Helte)
Og syng så den bedste hymneDer nogensinde er blevet hørt, som en kolibriOg syng så sammen
Vi er vores tids helteHelte
Men vi danser med dæmoner i vores hovederHelte
Vi er vores tids helteHelte
Men vi danser med dæmoner i vores hovederHelte
Vi er vores tids
Kangelased
Ära teavita jumalaid, et must jäi segadus maha.Ma ei saa kustutada juba tehtut.Jookskem varju.
Mis siis, kui olen ainuke järelejäänud kangelane?Parem lase oma relv tühjaksnüüd ja igaveseks.
Ta ütles: "Mine, kuivata silmadja ela, nagu homset poleks, poiss,ja ütle teistele,et nad laulaksid kui koolibrivõimsaimat hümni, mida kuuldud..."
Me oleme meie aja kangelased,aga tantsime deemonitega oma peas.
Me oleme meie aja kangelased,kangelased,
aga tantsime deemonitega oma peas.Kangelased.
Me oleme meie aja kangelased,kangelased,
aga tantsime deemonitega oma peas.Kangelased.
Tirtsud laulavad sulle,ära lausu sõnagi, ära tee mingit häält.See on elu loomine.
Panen ussikesed liblikates muutuma,ärkama ja maailma ümber pöörama1tänutundes/imetledes.
Ta ütles: "Ma ei lahkunud iial su kõrvalt,kui olid segaduses, järgnesin su kannul,olin su toetuspõhi.
Nüüd mine, laula kui koolibrivõimsaimat hümni, mida kuuldud."Nüüd laulgem koos
Me oleme meie aja kangelased,kangelased,
aga tantsime deemonitega oma peas.Kangelased.
Me oleme kangelased
(Muudkui tantsime deemonitega oma peas.)(Sa võid olla kangelane.)
Nüüd mine, laula kui koolibrivõimsaimat hümni, mida kuuldud.Nüüd laulgem koos
Me oleme meie aja kangelased,kangelased,
aga tantsime deemonitega oma peas.Kangelased.
Me oleme meie aja kangelased,kangelased,
aga tantsime deemonitega oma peasKangelased.
Me oleme kangelased
Sankarit
Älä kerro jumalille, että jätin sotkun taakseniEn voi tehdä tehtyä tekemättömäksiJuostaan suojaan
Entä jos olen ainut jäljellä oleva sankari?Sinun olisi parempi laukaista aseesiKerran ja ikuisesti
Hän sanoi, "mene kuivaamaan silmäsiJa elä elämääsi kuin huomista ei olisikaan, poikani"Ja käske muitaLaulamaan sitä kuin kolibri,Mahtavinta koskaan kuultua hymniä
Olemme aikamme sankareitaMutta mielissämme tanssimme demoneiden kanssa
Olemme aikamme sankareitaSankareita
Mutta mielissämme tanssimme demoneiden kanssaSankarit
Olemme aikamme sankareitaSankareita
Mutta mielissämme tanssimme demoneiden kanssaSankarit
Sirkat laulavat sinulle laulunÄlä sano sanaakaan, älä päästä ääntäkäänSe on elämän luomus
Saan madot muuttumaan perhosiksiHeräämään ja kääntämään tämän maailman päälaelleenArvostuksessa
Hän sanoi, "en koskaan poistunut luotasiKun olit eksyksissä, seurasin aivan takanasiOlin perustasi
Mene nyt laulamaan sitä kuin kolibriMahtavinta koskaan kuultua hymniäLaulakaa yhdessä nyt"
Olemme aikamme sankareitaSankareita
Mutta mielissämme tanssimme demoneiden kanssaSankarit
Olemme niitä sankareita
(Jatkamme vain demoneiden kanssa tanssimista)(Voisit olla sankari)
Mene nyt laulamaan sitä kuin kolibriMahtavinta koskaan kuultua hymniäLaulakaa yhdessä nyt"
Olemme aikamme sankareitaSankareita
Mutta mielissämme tanssimme demoneiden kanssaSankarit
Olemme aikamme sankareitaSankareita
Mutta mielissämme tanssimme demoneiden kanssaSankarit
Olemme niitä sankareita
גיבורים
אל תספרו לאלים שהשארתי בלגן,אני לא יכול לבטל את מה שנעשה,בוא נברח כדי לכפות על כך.
מה אם אני הגיבור היחיד שנותר,מוטב יהיה אם תכבה את הרובה שלך,אחת ולתמיד.
הוא אמר: "לך ייבש את העיניים שלך,וחייה את חייך כאילו אין מחר,וספר לאחריםללכת ולשיר את זה כמו יונק דבש,ההמנון הכי טוב שאי פעם נשמע.
אנחנו הגיבורים של הזמן שלנו,אבל אנחנו רוקדים עם השדים שבראש שלנו.
אנחנו הגיבורים של הזמן שלנו,גיבורים
אבל אנחנו רוקדים עם השדים שבראש שלנוגיבורים.
אנחנו הגיבורים של הזמן שלנו,גיבורים
אבל אנחנו רוקדים עם השדים שבראש שלנוגיבורים.
הצרצרים שרים שיר עבורך,אל תאמר מילה, אל תשמיע צליל,זו היצירה של החיים.
אני הופך תולעים לפרפרים,התעורר ושנה את העולם מן הקצה אל הקצה,בהערכה.
הוא אמר: "מעולם לא עזבתי אותךכשהיית אבוד, עקבתי אחרייך"זה היה היסוד שלך
עכשיו לך תשיר זאת כמו יונק הדבש,ההמנון הכי טוב שאי פעם נשמע.
אנחנו הגיבורים של הזמן שלנו,גיבורים
אבל אנחנו רוקדים עם השדים שבראש שלנוגיבורים.
אנחנו הגיבורים
(אבל אנחנו ממשיכים לרקוד עם השדים)(אתה יכול להיות גיבור)
עכשיו לך תשיר את זה כמו יונק הדבש,ההמנון הכי טוב שאי פעם נשמע,עכשיו שירו ביחד.
אנחנו הגיבורים של הזמן שלנו,גיבורים
אבל אנחנו רוקדים עם השדים שבראש שלנוגיבורים.
אנחנו הגיבורים של הזמן שלנו,גיבורים
אבל אנחנו רוקדים עם השדים שבראש שלנוגיבורים.
אנחנו הגיבורים!
Heroji
Nemoj reci bogovima da sam ostavio neredNe mogu promijeniti sto je ucinjenoTrcimo u potrazi za zaklonom
Sto ako sam jedini preostali herojBolje ti je da pucasJednom i zauvijek
Rekao je obrisi suze*I zivi kao da sutra ne postoji, sineI reci ostalimaDa idu i pjevaju kao kolibriciNajslavniju himnu za koju se ikad culo
Mi smo heroji naseg vremenaAli plesemo s demonima u nasim glavama
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali plesemo s demonima u nasim glavamaheroji
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali plesemo s demonima u nasim glavamaheroji
Zrikavci pjevaju pjesmu za tebeNemoj reci rijec, nemoj proizvesti zvukTo je cudo zivota**
Pretvaram gusjenice u leptireProbudi se i okreni ovaj svijetiz zahvalnosti
Rekao je da te nikada nisam napustioKada si bio izgubljen, slijedio sam tebio sam tvoj oslonac***
Sada idi i pjevaj kao kolibricNajslavniju himnu za koju se ikad culoSad pjevajte zajedno
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali plesemo s demonima u nasim glavamaheroji
Mi smo heroji
(Nastavljamo plesati s demonima)(Mogao bi biti heroj)
Sada idi i pjevaj kao kolibricNajslavniju himnu za koju se ikad culoSad pjevajte zajedno
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali plesemo s demonima u nasim glavamaheroji
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali plesemo s demonima u nasim glavamaheroji
Mi smo heroji
ヒーロー
ぼくがへまをしたと神様に言いつけないでしてしまったことは取り消せないカバーしよう
もしぼくが残されたたった一人のヒーローだったら銃を撃った方がいい永遠に
彼は泣くなと言った明日がないみたいに生きてみろとみんなに言えハチドリみたいに歌えと一番すばらしい讃歌を
ぼくらはこの時代のヒーローでも心の中では悪魔と踊っている
ぼくらはこの時代のヒーロー
でも心の中では悪魔と踊っている
ぼくらはこの時代のヒーロー
でも心の中では悪魔と踊っている
コオロギは君のために歌う何も言うな 音を立てるなそれは生命の創造だ
ぼくは毛虫を蝶にする目を覚ましてこの世界をまわせ感謝して
彼は言った ぼくは君のそばを離れなかったと君が迷っていた時 ぼくはすぐ後ろにいた君のよりどころとして
ハチドリのように歌え最高の讃歌をさあいっしょに歌おう
ぼくらはこの時代のヒーロー
でも心の中では悪魔と踊っている
ぼくらはヒーロー
（悪魔と踊り続ける）（君はヒーローになれた）
ハチドリのように歌え最高の讃歌をさあいっしょに歌おう
ぼくらはこの時代のヒーロー
でも心の中では悪魔と踊っている
ぼくらはこの時代のヒーロー
でも心の中では悪魔と踊っている
ぼくらはヒーロー
Herojai
Nesakyk dievams, kad aš sukėliau painiavą,Aš negaliu panaikinti to, kas buvo,Verčiau bėkime į priedangą.
Kas jei aš vienintelis likęs herojus?Geriau iššauk savo ginkląKartą ir visiems laikams.
Jis pasakė: „Eik ir nusišluostyk savo ašarasIr gyvenk taip, lyg nebūtų rytojaus, sūnau,Ir pasakyk kitiems,Kad eitų giedoti it kolibriai -Geriausią himną kada girdėtą“.
Mes esame savo laikų herojai,Bet mes šokame su demonais savo mintyse.
Mes esame savo laikų herojai,Herojai!
Bet mes šokame su demonais savo mintyse,Herojai!
Mes esame savo laikų herojai,Herojai!
Bet mes šokame su demonais savo mintyse,Herojai!
Svirpliai dainuoją dainą tau,Nesakyk nei žodžio, nesukelk nei garso,Tai gyvenimo kūrinys.
Aš priverčiu kirminus pavirsti drugiais,Pabusk ir apsuk ratu šį pasaulįSu dėkingumu.
Jis pasakė: „Aš niekada tavęs nepalikau,Kai tu buvai paklydęs, aš sekiau tave iš paskos,Buvau tavo atrama.
Dabar eik ir giedok tai it kolibris -Geriausią himną kada girdėtą,Dabar dainuokim kartu...“
Mes esame savo laikų herojai,Herojai!
Bet mes šokame su demonais savo mintyse,Herojai!
Mes esame herojai!
(Mes vis šokame su demonais)(Tu galėtum būti herojumi)
Dabar eik ir giedok tai it kolibris -Geriausią himną kada girdėtą,Dabar dainuokim kartu...
Mes esame savo laikų herojai,Herojai!
Bet mes šokame su demonais savo mintyse,Herojai!
Mes esame savo laikų herojai,Herojai!
Bet mes šokame su demonais savo mintyse,Herojai!
Mes esame herojai!
Heróis
Não conte aos deuses que eu fiz uma bagunçaEu não posso desfazer o que foi feitoVamos procurar por abrigo
E se eu sou o último herói que resta?É melhor você disparar sua armaDe uma vez por todas
Ele disse 'Vá secar seus olhosE viva sua vida como se não houvesse amanhã, filhoE conte aos outrosPara cantar como um colibriO maior hino já escutado'
Nós somos os heróis do nosso tempoMas estamos dançando com os demônios em nossas mentes
Nós somos os heróis do nosso tempoHeróis
Mas estamos dançando com os demônios em nossas mentesHeróis
Nós somos os heróis do nosso tempoHeróis
Mas estamos dançando com os demônios em nossas mentesHeróis
Os grilos cantam uma música para vocêNão diga nada, não faça som algumÉ criação da vida
Eu faço minhocas se transformarem em borboletasAcorde e gire esse mundoCom apreço
Ele disse 'Eu nunca saí do seu ladoQuando você estava perdido, eu segui atrás de vocêEra a sua fundação'
Agora, vá cantar como um colibriO maior hino já escutadoAgora, cantem juntos
Nós somos os heróis do nosso tempoHeróis
Mas estamos dançando com os demônios em nossas mentesHeróis
Nós somos os heróis
(Continuamos dançando com os demônios)(Você poderia ser um herói)
Agora, vá cantar como um colibriO maior hino já escutadoAgora, cantem juntos
Nós somos os heróis do nosso tempoHeróis
Mas estamos dançando com os demônios em nossas mentesHeróis
Nós somos os heróis do nosso tempoHeróis
Mas estamos dançando com os demônios em nossas mentesHeróis
Nós somos os heróis
Heroji
Nemoj reci Bogobima da sam ostavio nered za sobomI sta je ucinjeno, ucinjeno jeHajde, jurimo ka zaklonom
Sta ako sam ja jedini heroj koji je ostaoI bolje raspali taj pistoljJednom zauvek
Rekao je ' Idi, isusi svoje suze'I zivi zivot, kao da sutra ne postoji sinkoI reci svimaDa pevaju, bas kao kolibriNajvecu himnu za koju se ikada culo
Mi smo heroji naseg vremenaAli mi plesemo sa demonima u nasim umovima
Mi smo heriji naseg vremenaHeroji
Mi smo heriji naseg vremenaHeroji
Mi smo heriji naseg vremenaHeroji
Ali mi plesemo sa demonima u nasim umovimaHeroji
Cvrčci pevaju pesmu za tebeNemoj nista reci, nemoj ni zvuk pustitiTo je kreacija zivota
Ja pretvaram gusenice u leptireProbudi se i okreni ovaj svetIz zahvalnosti
Rekao je 'Nikada te nisam napustio'Kada si bio izgubljen ja sam bio bas tu, iza tebeTvoj oslonac
Sada idi, pevaj kao kolibriNajvecu himnu za koju se ikada culoSada pevajmo zajedno
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali mi plesemo sa demonima u nasim umovimaHeroji
Mi smo heroji
(Mi cemo igradi sa demonima)(Ti bi mogao biti heroj)
Sada idi, pevaj kao kolibriNajvecu himnu za koju se ikada culoSada pevajmo zajedno
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali mi plesemo sa demonima u nasim umovimaHeroji
Mi smo heroji naseg vremenaHeroji
Ali mi plesemo sa demonima u nasim umovimaHeroji
Mi smo heroji
Kahramanlar
Tanrılara bir karmaşa bıraktığımı söylemeYapılanları geri alamam.Hadi bahane bulalım
Kalan tek kahraman olduğumu varsayalım,Silahını ateşlesen iyi edersin,Bir kere ve sonsuza kadar.
Git ve gözlerini temizle dedi.,Ve hayatını yaşa daha fazla yarın olmayacakmış gibi, evlat.Ve diğerlerine anlat,Sinekkuşu gibi şarkı söylemek için.Şu ana kadar duyduğum en iyi marş!
Bizim zamanımızın kahramanıyızAma düşüncelerimizdeki şeytanlarla dans ediyoruz.
Bizim zamanımızın kahramanlarıyız.Kahramanlar!
Ama düşüncelerimizdeki şeytanlarla dans ediyoruz.Kahramanlar!
Cırcırböcekleri senin için şarkı söylüyorlarSakın bir kelime söyleme sakın çıt çıkarma!İşte bu hayatlar oluşturma!
Kelebeğe dönüşmek için koza yaptım.Uyan ve bu dünyanın etrafında dönTaktirde!
Senin tarafını asla bırakmayacağım dedi.Sen kaybolduğunda, ben tam arkanı takip ettim.Kuruluşunda!
Şimdi git ve şarkı söyle sinekkuşu gibi.Şu ana kadar duyduğum en anlamlı marş!Şimdi beraber söyleyelim!
Bizim zamanımızın kahramanlarıyız.Kahramanlar!
Ama düşüncelerimizdeki şeytanlarla dans ediyoruz.Kahramanlar!
Biz kahramanlarız!
(Şeytanlarla dans etmeye devam ediyoruz.)(Kahraman olabilirsin.)
Şimdi git ve şarkı söyle sinekkuşu gibi.Şu ana kadar duyduğum en anlamlı marş!Şimdi beraber söyleyelim!
Bizim zamanımızın kahramanlarıyız.Kahramanlar!
Ama düşüncelerimizdeki şeytanlarla dans ediyoruz.Kahramanlar!
Bizim zamanımızın kahramanlarıyız.Kahramanlar!
Ama düşüncelerimizdeki şeytanlarla dans ediyoruz.Kahramanlar!
Biz kahramanlarız!