Fire In the Rain
I remember you and meBefore we knew our destinyNever walked the road beforeGo along to search for moreWe put everything asidePut our futures on the lineI can say it's 'cause of youYou showed the dream we walked intoWe saw the danger on the wayBut with you it seemed okay
'Cause when the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here todayWe're like fire in the rainLike fire in the rain
I remember every nightI gave my hope you gave your lifeWe can mend every scarJust by looking at the starsIn my mirror I saw youEverything I need to seeThe reflection set me free
'Cause when the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here todayWe're like fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rain
When the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here today
'Cause when the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here todayWe're like fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rain
Φωτια Στη Βροχή
Θυμάμαι εσένα και μέναπριν γνωρίσουμε την μοίρα μαςδεν είχαμε περπατήσει αυτο το δρόμο ποτέ πριντον ακολουθήσαμε για να αναζητήσουμε περισσότερατα βάλαμε όλα στην άκρηρισκάραμε το μέλλον μαςμπορώ να πω πως είναι εξαιτίας σουεδύ έδειξες το όνειρο στο οποίο περπατήσαμεείδαμε τον κίνδυνο στο δρόμοαλλά μαζί σου έμοιαζει να είναι εντάξει
Διότι όταν το απόγευμα έρχεταιείμαστε σαν τη φωτιά στη βροχήόταν η νύχτα έχει αρχίσειη επιθυμία μου γιατρεύει τον πόνοκαι τα όνειρα που μοιραζόμαστεποτε δεν θα ξεθωριάσουνκαι αυτο γιατί εξαιτίας της αγαπης βρισκόμαστε εδώ σήμεραείμαστε σαν τη φωτιά στη βροχήσαν τη φωτιά στη βροχή
Θυμάμαι κάθε νύχταέδωσα την ελπίδα μου,έδωσες την ζωή σουμπορύμε να ράψουμε κάθε πληγήκοιτώντας μόνο τα αστέριαστο καθρέφτη μου είδα εσέναόλα όσα πρέπει να δωη αντανάκλαση με απελευθερώνει
Διότι όταν το απόγευμα έρχεταιείμαστε σαν τη φωτιά στη βροχήόταν η νύχτα έχει αρχίσειη επιθυμία μου γιατρεύει τον πόνοκαι τα όνειρα που μοιραζόμαστεποτε δεν θα ξεθωριάσουνκαι αυτο γιατί εξαιτίας της αγαπης βρισκόμαστε εδώ σήμεραείμαστε σαν τη φωτιά στη βροχήσαν τη φωτιά στη βροχήσαν τη φωτιά στη βροχήσαν τη φωτιά στη βροχή
Διότι όταν το απόγευμα έρχεταιείμαστε σαν τη φωτιά στη βροχήόταν η νύχτα έχει αρχίσειη επιθυμία μου γιατρεύει τον πόνοκαι τα όνειρα που μοιραζόμαστεποτε δεν θα ξεθωριάσουνκαι αυτο γιατί εξαιτίας της αγαπης βρισκόμαστε εδώ σήμερα
Διότι όταν το απόγευμα έρχεταιείμαστε σαν τη φωτιά στη βροχήόταν η νύχτα έχει αρχίσειη επιθυμία μου γιατρεύει τον πόνοκαι τα όνειρα που μοιραζόμαστεποτε δεν θα ξεθωριάσουνκαι αυτο γιατί εξαιτίας της αγαπης βρισκόμαστε εδώ σήμεραείμαστε σαν τη φωτιά στη βροχήσαν τη φωτιά στη βροχήσαν τη φωτιά στη βροχήσαν τη φωτιά στη βροχή
אש בגשם
זוכר אותך ואותילפני שידענו מה גורלנומעולם לא צעדנו בנתיבפשוט הלכנו בחיפושים אחר עודשמנו הכל בצדסיכנו את עתידנויכול לומר שזה בגללךהראית את החלום שאליו נכנסנוראינו את הסכנות הנקרו בדרכינואך איתך הכל נראה בסדר
כי בבוא הערבאנו כמו אש בגשםכשהלילה מתחילתשוקתי מרפאה כל מכאובוהחלומות שאנו חולקיםלעולם לא יחלשובגלל האהבה אנו עומדים כאן היוםאנו כמו אש בגשםכמו אש בגשם
זוכר אני שבכל לילהנותן אני לך תקווה, ואת נותנת לי חייךמסוגלים לרפא כל צלקתרק מלהביט בכוכביםבראי שלי ראיתי אותךכל מה שאני צריך לראותההשתקפות אותי משחררת
כי בבוא הערבאנו כמו אש בגשםכשהלילה מתחילתשוקתי מרפאה כל מכאובוהחלומות שאנו חולקיםלעולם לא יחלשובגלל האהבה אנו עומדים כאן היוםאנו כמו אש בגשםכמו אש בגשםכמו אש בגשםכמו אש בגשם
בבוא הערבאנו כמו אש בגשםכשהלילה מתחילתשוקתי מרפאה כל מכאובוהחלומות שאנו חולקיםלעולם לא יחלשובגלל האהבה אנו עומדים כאן היום
כי בבוא הערבאנו כמו אש בגשםכשהלילה מתחילתשוקתי מרפאה כל מכאובוהחלומות שאנו חולקיםלעולם לא יחלשובגלל האהבה אנו עומדים כאן היוםאנו כמו אש בגשםכמו אש בגשםכמו אש בגשםכמו אש בגשם
Ogień w deszczu
Pamiętam siebie i CiebieZanim znaliśmy swoje przeznaczenieNigdy nie szliśmy tą drogąPrzejść nią by poszukać więcejOdsunęliśmy wszystko na bokPostawiliśmy swoje przyszłości na szaliMogę powiedzieć, że to dzięki TobiePokazałaś mi sen do którego weszliśmyWidzieliśmy niebezpieczeństwo po drodzeAle z tobą zdawało się to być w porządku
Bo gdy nadejdzie wieczórJesteśmy jak ogień w deszczuKiedy zacznie się nocMoje żądze uleczą bólA sny które razem dzielimyNigdy nie zniknąTo przez miłość stoimy tu dziś razemJesteśmy jak ogień w deszczuJak ogień w deszczu
Pamiętam każdą nocOddałem moją nadzieję, Ty oddałaś swoje życieMożemy uleczyć każdą bliznęPo prostu patrząc w gwiazdyWidziałem Ciebie w lustrzeWszystko czego potrzebowałem ujrzećOdbicie mnie uwolniło
Bo gdy nadejdzie wieczórJesteśmy jak ogień w deszczuKiedy zacznie się nocMoje żądze uleczą bólA sny które razem dzielimyNigdy nie zniknąTo przez miłość stoimy tu dziś razemJesteśmy jak ogień w deszczuJak ogień w deszczuJak ogień w deszczuJak ogień w deszczu
Bo gdy nadejdzie wieczórJesteśmy jak ogień w deszczuKiedy zacznie się nocMoje żądze uleczą bólA sny które razem dzielimyNigdy nie zniknąTo przez miłość stoimy tu dziś razem
Bo gdy nadejdzie wieczórJesteśmy jak ogień w deszczuKiedy zacznie się nocMoje żądze uleczą bólA sny które razem dzielimyNigdy nie zniknąTo przez miłość stoimy tu dziś razemJesteśmy jak ogień w deszczuJak ogień w deszczuJak ogień w deszczuJak ogień w deszczu
Yağmurda ki Ateş
Seni ve beni hatırlıyorumKaderimizi bilmeden önce kiDaha önce hiç yürümediğimiz yolDaha fazlasını aramak için ilerliyoruzHer şeyi bir tarafa koydukGeleceğimizi çizgiye koydukBunun senin yüzünden olduğunu söyleyebilirimBaşımızı belaya soktuğumuz hayali gösterdinYolda tehlikeyi gördükAma seninleyken iyi görünüyordu
Çünkü gece olduğu zamanYağmurda ki ateş gibiyizGece başladığı zamanArzum acıyı iyileştiriyorVe paylaştığımız hayallerAsla yok olmayacakBugün aşk sayesinde burada duruyoruzYağmurda ki ateş gibiyizYağmurda ki ateş gibi
Her geceyi hatırlıyorumBen umudumu verdim sen hayatını verdinHer yarayı onarabilirizSadece yıldızlara bakarakAynada seni gördümGörmeye ihtiyacım olan her şeyYansıma beni özgürlüğe ayarladı
Çünkü gece olduğu zamanYağmurda ki ateş gibiyizGece başladığı zamanArzum acıyı iyileştiriyorVe paylaştığımız hayallerAsla yok olmayacakBugün aşk sayesinde burada duruyoruzYağmurda ki ateş gibiyizYağmurda ki ateş gibiYağmurda ki ateş gibiYağmurda ki ateş gibi
Gece olduğu zamanYağmurda ki ateş gibiyizGece başladığı zamanArzum acıyı iyileştiriyorVe paylaştığımız hayallerAsla yok olmayacakBugün aşk sayesinde burada duruyoruz
Çünkü gece olduğu zamanYağmurda ki ateş gibiyizGece başladığı zamanArzum acıyı iyileştiriyorVe paylaştığımız hayallerAsla yok olmayacakBugün aşk sayesinde burada duruyoruzYağmurda ki ateş gibiyizYağmurda ki ateş gibiYağmurda ki ateş gibiYağmurda ki ateş gibi