Fire In the Rain
I remember you and meBefore we knew our destinyNever walked the road beforeGo along to search for moreWe put everything asidePut our futures on the lineI can say it's 'cause of youYou showed the dream we walked intoWe saw the danger on the wayBut with you it seemed okay
'Cause when the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here todayWe're like fire in the rainLike fire in the rain
I remember every nightI gave my hope you gave your lifeWe can mend every scarJust by looking at the starsIn my mirror I saw youEverything I need to seeThe reflection set me free
'Cause when the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here todayWe're like fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rain
When the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here today
'Cause when the evening comesWe're like fire in the rainWhen the night's begunMy desire heals the painAnd the dreams we shareThey are never gonna fadeIt's because of love we're standing here todayWe're like fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rainLike fire in the rain
Api di Dalam Hujan
Kuingat kau dan akusebelum kita mengetahui takdir kita.Belum pernah melalui jalan iniuntuk pergi dan mencari yang lebih.Kita mengabaikan semuanya,mengutamakan masa depan kita.Semua karena kau,kau tunjukkan mimpi yang kita inginkan.Kita temukan rintangan,namun denganmu terasa baik-baik saja.
Karena ketika senja hadir,kita bagaikan api di dalam hujan.Ketika malam telah tiba,hasrat kita mengobati luka.Dan mimpi yang kita bagitidak akan pernah pudar.Karena cinta kita ada di sini hari ini.Kita bagaikan api di dalam hujan,bagai api di dalam hujan.
Kuingat setiap malam,kuberikan harapanku, kauberikan hidupmu.Kita bisa menyembuhkan setiap lukahanya dengan memandangi bintang-bintang.Pada cermin kulihat dirimu,semua yang aku butuhkan,pantulannya buatku bebas.
Karena ketika senja hadir,kita bagaikan api di dalam hujan.Ketika malam telah tiba,hasrat kita mengobati luka.Dan mimpi yang kita bagitidak akan pernah pudar.Karena cinta kita ada di sini hari ini.Kita bagaikan api di dalam hujan,bagai api di dalam hujan,bagai api di dalam hujan,bagai api di dalam hujan.
Karena ketika senja hadir,kita bagaikan api di dalam hujan.Ketika malam telah tiba,hasrat kita mengobati luka.Dan mimpi yang kita bagitidak akan pernah pudar.Karena cinta kita ada di sini hari ini.
Karena ketika senja hadir,kita bagaikan api di dalam hujan.Ketika malam telah tiba,hasrat kita mengobati luka.Dan mimpi yang kita bagitidak akan pernah pudar.Karena cinta kita ada di sini hari ini.Kita bagaikan api di dalam hujan,bagai api di dalam hujan,bagai api di dalam hujan,bagai api di dalam hujan.
Vuur in de regen
Ik herinner me jou en mijVoordat we ons lot wistenNog nooit deze weg begaanErlangs gaan om meer te zoekenWe lieten alles vallenWe zetten alles op een rijIk kan zeggen dat dat vanwege jou isJij liet de droom waarin we liepen zienWe zagen het gevaar onderwegMaar het leek je wel oké
Want wanneer de avond komtZijn we als vuur in de regenWanneer de nacht is begonnenHeelt mijn verlangen de pijnEn de dromen die we delenZullen nooit vervagenHet is aan de liefde te bedanken dat we hier vandaag staanWe zijn als vuur in de regenAls vuur in de regen
Ik herinner me dat elke nachtIk mijn hoop gaf, gaf jij je levenWij kunnen elk litteken herstellenDoor simpelweg naar de sterren te kijkenIk zag jou in mijn spiegelAlles wat ik moet zienDe reflectie bevrijdt me
Want wanneer de avond komtZijn we als vuur in de regenWanneer de nacht is begonnenHeelt mijn verlangen de pijnEn de dromen die we delenZullen nooit vervagenHet is aan de liefde te bedanken dat we hier vandaag staanWe zijn als vuur in de regenAls vuur in de regenAls vuur in de regenAls vuur in de regen
Want wanneer de avond komtZijn we als vuur in de regenWanneer de nacht is begonnenHeelt mijn verlangen de pijnEn de dromen die we delenZullen nooit vervagenHet is aan de liefde te bedanken dat we hier vandaag staan
Want wanneer de avond komtZijn we als vuur in de regenWanneer de nacht is begonnenHeelt mijn verlangen de pijnEn de dromen die we delenZullen nooit vervagenHet is aan de liefde te bedanken dat we hier vandaag staanWe zijn als vuur in de regenAls vuur in de regenAls vuur in de regenAls vuur in de regen
Foc in ploaie
Imi amintesc de tine si de mineInainte de a ne cunoaste destinulNicioadata nu am merg mai departe, inainteSi mergem sa cautam mai multNe-am pus alaturi unul de altulNe-am pus viitorul in cauzaPot sa spun ca este din cauza taMi-ai aratat visul in care evoluamAm facut fata pericolului pe drumul nostruDar cu tine, nu parea asa de rau
Pentru ca atunci când vine searaNoi suntem ca focul in ploaieCând noaptea incepeDorinta mea invinge durereaSi dorintele pe care le impartimNu vor disparea niciodataDin cauza iubirii suntem aici astaziNoi suntem ca focul in ploaieCa focul in ploaie
Imi amintesc fiecare noapteImi dadeam speranta, tu iti dadeai viataNoi putem sa vindecam toate cicatriceleDoar privind steleleIn oglinda mea, te-am vazutTot ceea ce aveam nevoie sa vadReflexia libertatii mele
Pentru ca atunci când vine searaNoi suntem ca focul in ploaieCând noaptea incepeDorinta mea invinge durereaSi dorintele pe care le impartimNu vor disparea niciodataDin cauza iubirii suntem aici astaziNoi suntem ca focul in ploaieCa focul in ploaieCa focul in ploaieCa focul in ploaie
Pentru ca atunci când vine searaNoi suntem ca focul in ploaieCând noaptea incepeDorinta mea invinge durereaSi dorintele pe care le impartimNu vor disparea niciodataDin cauza iubirii suntem aici astazi
Pentru ca atunci când vine searaNoi suntem ca focul in ploaieCând noaptea incepeDorinta mea invinge durereaSi dorintele pe care le impartimNu vor disparea niciodataDin cauza iubirii suntem aici astaziNoi suntem ca focul in ploaieCa focul in ploaieCa focul in ploaieCa focul in ploaie