"Suffer" lyrics

Translation to:arelesfaidthtr

Torna-tornado
Baby you, you blow my mind
You'll tell me wait, wait on ya
But baby I can't wait all night
I go through pictures inside my phone
Won't stop tempting me
You know what I want
Wanna make, wanna make love
Girl I can't lie

I'm just a sucker
For cold hearted lover
You make me suffer
You make me suffer
Don't keep me waiting
You should come over
Don't make me suffer
Don't make me suffer

So here we go, go again
It's like I'm caught under your spell
You're wearing black, black magic
Well baby don't wear nothing else
Well open up this door, don't you play
Ain't no other man going to make you feel the same
Wanna make, wanna make love
Girl I can't lie

I'm just a sucker
For cold hearted lover
You make me suffer
You make me suffer
Don't keep me waiting
You should come over
Don't make me suffer
Don't make me suffer

I hate when
You get your way
But we love you we love you baby
So please don't ever changed
You make me suffer baby
You oh

I'm just a sucker
For cold hearted lover
You make me suffer
You make me suffer
Don't keep me waiting
You should come over
Don't make me suffer
Don't make me suffer

تورني-تورنادو
أنتِ حبيبتي، أنتِ تفجرين عقلي
أنتِ أخبرتني أن أنتظر , أنتظر عليك
لكن حبيبتي أنا لا أستطيع الإنتظار طوال الليل
سأعبرُ من خلال الصورة داخل هاتفي
أريدك أن تتوقفِ عن أغرائك لي
أنتِ تعرفين ماذا أريد
أريد تحقيق، تحقيق ألحب
يا فتاة لا أستطيع الكذب

أنا فقط أبله
لمحبي القلب البارد
أنتِ تجعلينني أعاني
أنتِ تجعلينني أعاني
لا تجعلينني أنتظر
يجب عليك أن تأتي هنا
لا تجعلينني أعاني
لا تجعلينني أعاني

إذآ ها نحنُ نذهب، نذهب مجدداً
يبدو وكأنني أتمسك تحت سحرك
كنتِ ترتدين لأسود، السحر الأسود
حسناً حبيبتي لا تردتي شيء آخر
عندما أفتح هذآ الباب، لا يمكنكِ أللعب
لا يوجد رجل آخر يجعلك تشعرين بالمثل
أريد تحقيق، تحقيق ألحب
يا فتاة لا أستطيع الكذب

أنا فقط أبله
لمحبي القلب البارد
أنتِ تجعلينني أعاني
أنتِ تجعلينني أعاني
لا تجعلينني أنتظر
يجب عليك أن تأتي هنا
لا تجعلينني أعاني
لا تجعلينني أعاني

أكره عندمآ
تذهبين بطريقك
لكن نحنُ نحبكِ، نحنُ نحبكِ حبيبتي
لذا أرجوك لا تتغيري
أنتِ تجعلينني أعاني حبيبتي
أنتِ أوه

أنا فقط أبله
لمحبي القلب البارد
أنتِ تجعلينني أعاني
أنتِ تجعلينني أعاني
لا تجعلينني أنتظر
يجب عليك أن تأتي هنا
لا تجعلينني أعاني
لا تجعلينني أعاني

Ανεμό- αμενοστρόβιλος
μωρό μου, φυσάς το μυαλό μου
μου λες να περιμένω, να σε περιμένω
μα μωρό μου, δεν μπορώ να περιμένω όλη νύχτα
ψάχνω ανάεμεσα σε φωτογραφίες στο κινητό μου
δεν σταματούν να με δελεάζουν
ξέρεις τι θέλω
θέλω να, θέλω να κάνουμε έρωτα
κορίτσι μου, δεν μπορώ να πω ψέματα

Είμαι απλά ένα κορόιδο
για έναν εραστή με κρύα καρδιά
με κάνεις να υποφέρω
με κάνεις να υποφέρω
μην με κρατάς να περιμένω
πρέπει να έρθεις εδώ
μην με κάνεις να υποφέρω
μην με κάνεις να υποφέρω

Άρα εδώ είμαστε, έιμαστε πάλι
είναι σαν να είμαι υπνωτισμένος από το ξόρκι σου
φοράς μαύρα, μαύρη μαγεία
λοιπόν μωρό μου μη φορέσεις τίποτα άλλο
λοιπόν άνοιξε αυτήν την πόρτα, μην παίζεις
κανένας άλλος άνδρας δεν θα σε κάνει να νιώσεις το ίδιο
θέλω να, θέλω να κάνουμε έρωτα
κορίτσι μου, δεν μπορώ να πω ψέματα

Είμαι απλά ένα κορόιδο
για έναν εραστή με κρύα καρδιά
με κάνεις να υποφέρω
με κάνεις να υποφέρω
μην με κρατάς να περιμένω
πρέπει να έρθεις εδώ
μην με κάνεις να υποφέρω
μην με κάνεις να υποφέρω

Το μισώ όταν
πάει όπως το θες εσύ
μα σε αγαπάμε, σε αγαπάμε μωρό μου
άρε σε παρακαλώ μην αλλάξεις ποτέ
με κάνεις να υποφέρω μωρό μου
εσύ, ω

Είμαι απλά ένα κορόιδο
για έναν εραστή με κρύα καρδιά
με κάνεις να υποφέρω
με κάνεις να υποφέρω
μην με κρατάς να περιμένω
πρέπει να έρθεις εδώ
μην με κάνεις να υποφέρω
μην με κάνεις να υποφέρω

Torna-Tornado
Cariño tu haces volar mi mente
Si tu me dices que te espere, te esperaré
Pero cariño no puedo esperarte toda la noche
Voy mirando a través de las fotos de mi teléfono
No pararás de tentarme
Tu sabes lo que quiero
Quiero hacerte, quiero hacerte el amor
Chica no te puedo mentir

Sólo soy un perdedor
Para amar con el corazón helado
Me haces sufrir
Me haces sufrir
No me hagas esperar
Deberías venir
No me hagas sufrir
No me hagas sufrir

Así que aquí vamos, otra vez
Es como si estuviera bajo tu hechizo
Estás haciendo magia, magia negra
Cariño no lleves nada más
Abriremos esta puerta, no juegues
No hay otro hombre que te pueda hacer sentir lo mismo
Quiero hacerte, quiero hacerte el amor
Chica no te puedo mentir

Sólo soy un perdedor
Para amar con el corazón helado
Me haces sufrir
Me haces sufrir
No me hagas esperar
Deberías venir
No me hagas sufrir
No me hagas sufrir

Odio cuando
te sales con la tuya
pero te queremos, te queremos cariño
Así que por favor nunca cambies
Me haces sufrir
Tú, oh

Sólo soy un perdedor
Para amar con el corazón helado
Me haces sufrir
Me haces sufrir
No me hagas esperar
Deberías venir
No me hagas sufrir
No me hagas sufrir

گردباد
عزيزم تو،تو ذهنمو ميتركوني
تو بهم گفتي صبر كن،صبر كن
اما عزيزم من نميتونم تمام شبو منتظر بمونم
من ميرم سراغ تمام عكس هاي توي موبايلم
دست از فريب دادن من نميكشي
تو ميدوني من چي ميخوام
ميخوام كاري كنم،ميخوام كاري كنم عاشق بشي
دختر من دروغ نميگم

من فقط يه ديوونه ام(ديوونه ي عشق)
براي يه قلب سرد عاشق
تو منو عذاب ميدي
تو منو عذاب ميدي
منو منتظر نگه ندار(منو بلاتكليف نذار)
تو بايد تمومش كني
منو عذاب نده
منو عذاب نده

پس ما از اينجا ميريم،دوباره ميريم
آن را مانند من در طلسم خود را گرفتار
تو يه لباس سياه پوشيدي،يه لباس سياه جادويي
خوب عزيزم براي هيچي رو برا كسي نپوش
خوب اين در رو باز كن،بازي نكن(با من)
هيچ مرد ديگه اي نميتونه كاري كنه يه همچين احساسي داشته باشه
ميخوام كاري كنم،ميخوام كاري كنم عاشق بشي
دختر من دروغ نميگم

من فقط يه ديوونه ام(ديوونه ي عشق)
براي يه قلب سرد عاشق
تو منو عذاب ميدي
تو منو عذاب ميدي
منو منتظر نگه ندار(منو بلاتكليف نذار)
تو بايد تمومش كني
منو عذاب نده
منو عذاب نده

من از اين متنفرم وقتي
تو راه خودت رو داري
اما ما عاشق تو هستيم،ما عاشق تو هستيم عزيزم
پس لطفا هيچوقت تغييرش نده
تو كاري ميكني من عذاب بكشم
تو اوه

من فقط يه ديوونه ام(ديوونه ي عشق)
براي يه قلب سرد عاشق
تو منو عذاب ميدي
تو منو عذاب ميدي
منو منتظر نگه ندار(منو بلاتكليف نذار)
تو بايد تمومش كني
منو عذاب نده
منو عذاب نده

torna-tornado
Sayang, oh, kau mengejutkanku
Kata bilang padaku tunggu, tunggu ya
Tapi sayang, aku tak bisa menunggu semalaman
aku melihat lihat foto di dalam handphoneku
tak hentinya menggodaku
kau tau apa yang kuinginkan
aku ingin, ingin bercinta
sayang, aku tidak bisa berbohong

aku seorang yang payah
untuk seorang pencinta yang berhati dingin
kau membuatku menderita
kau membuatku menderita
Jangan membuatku menunggu
kau harus datang kesini
jangan buatku menderita
jangan buatku menderita

Jadi disini kita pergi, pergi lagi
aku seperti terperangkap dalam mantramu
Anda memakai hitam, ilmu hitam
sayang jangan gunakan apa apa lagi
jadi buka pintu ini, jangan kamu bermain main
tak ada laki laki lain yang akan membuatmu merasakan yg sama
aku ingin, ingin bercinta
sayang, aku tidak bisa berbohong

aku seorang yang payah
untuk seorang pencinta yang berhati dingin
kau membuatku menderita
kau membuatku menderita
Jangan membuatku menunggu
kau harus datang kesini
jangan buatku menderita
jangan buatku menderita

aku benci ketika
kamu dapat yang kamu mau
tapi kami mencintaimu, mencintaimu sayang
jadi jangan pernah berubah
kau membuatku menderita sayang
kamu oh

aku seorang yang payah
untuk seorang pencinta yang berhati dingin
kau membuatku menderita
kau membuatku menderita
Jangan membuatku menunggu
kau harus datang kesini
jangan buatku menderita
jangan buatku menderita

เหมือนกับทอร์นาโด
ที่รัก คุณน่ะทำผมสติกระเจิงไปหมดเลย
คุณบอกให้ผมรอ แล้วก็รอ
แต่ทีรัก ผมรอคุณทั้งคืนไม่ได้หรอกนะ
ผมได้แต่ดูรูปในโทรศัพท์
มันช่างยั่วยวนอารมณ์ผมเหลือเกิน
คุณก็รู้ว่าผมต้องการอะไร
ผมน่ะอยาก อยากร่วมรักกับคุณ
นี่คุณ ผมไม่ได้โกหกหรอกนะ

ผมมันก็แค่ไอ้ห่วย
ยอมทุกๆ อย่าง
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
อย่าให้ผมรออีกเลยนะ
คุณควรที่มาหาผมได้แล้ว
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน

เอาอีกแล้วสิเรา
มันเหมือนผมต้องมนต์สะกดของคุณ
คุณเหมือนมีคาถามนต์ดำ
ที่รัก ไม่ต้องทำอะไรอีกแล้วนะ
เปิดประตูบานนี้สิ, อย่าทำเป็นเล่นนะ
ไม่มีผู้ชายคนไหนที่จะทำให้คุณรูสึกแบบนี้อีกแล้วนะ
ผมน่ะอยาก อยากร่วมรักกับคุณ
นี่คุณ ผมไม่ได้โกหกหรอกนะ

ผมมันก็แค่ไอ้ห่วย
ยอมทุกๆ อย่าง
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
อย่าให้ผมรออีกเลยนะ
คุณควรที่มาหาผมได้แล้ว
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน

ผมไม่ชอบเลย
เวลาที่คุณไปตามทางของคุณ
แต่เรารักคุณ เรารักคุณนะ ที่รัก
ได้โปรด อย่าเปลี่ยนไปเลยนะ
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
คุณน่ะ

ผมมันก็แค่ไอ้ห่วย
ยอมทุกๆ อย่าง
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
อย่าให้ผมรออีกเลยนะ
คุณควรที่มาหาผมได้แล้ว
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน
คุณทำให้ผมทรมานเหลือเกิน

Kası-Kasırga
Bebeğim sen, sen benim aklımı başımdan alıyorsun.
Beklememi söyleyeceksin, üzerinde beklememi
Ama bebeğim bütün gece bekleyemem
Telefonumdaki resimler boyunca gidiyorum.
Beni baştan çıkarmayacak
Ne istediğimi biliyorsun
Birlikte, birlikte olmak istiyorum
Kızım yalan söyleyemem

Ben sadece bir salağım
Soğuk kalp sever olduğum için
Bana acı çektiriyorsun
Bana acı çektiriyorsun
Beni bekletme
Uğramalısın
Bana acı çektirme
Bana acı çektirme

Yani başlıyoruz yeniden
Senin büyüne yakalanmış gibiyim
Sen siyah, siyah büyü giyiyorsun
İyi bebeğim hiçbir şey giyme
İyi kapıyı aç, oynamayacaksın
Başka bir adam seni aynı hissettiremeyecek
Birlikte, birlikte olmak istiyorum
Kızım yalan söyleyemem.

Ben sadece bir salağım
Soğuk kalp*sever olduğum için
Bana acı çektiriyorsun
Bana acı çektiriyorsun
Beni bekletme
Uğramalısın
Bana acı çektirme
Bana acı çektirme

Nefret ediyorum
Kendi yoluna gittiğinde
Ama seni seviyoruz, seni seviyoruz bebeğim
Bu yüzden değilme bile
Bana acı çektiriyorsun bebeğim
Ben sadece bir salağım

Soğuk kalp sever olduğum için
Bana acı çektiriyorsun
Bana acı çektiriyorsun
Beni bekletme
Uğramalısın
Bana acı çektirme
Bana acı çektirme