Yehoram Gaon "Hamilchama Ha'achrona (המלחמה האחרונה)" lyrics

Translation to:en

Hamilchama Ha'achrona (המלחמה האחרונה)

בשם כל הטנקיסטים ופניהם המאובקותאשר עברו את כל האש והשחיקות,בשם הימאים אשר פשטו על הנמליםועינהם כבדות ממלח וגלים.

בשם הטייסים אשר פרצו אל קרב זועםונצרבו באש טילים ואש נון מם.בשם הצנחנים שבין עופרת ועשןראו אותך, כמו מלאך, מעל ראשם.

אני מבטיח לך, ילדה שלי קטנהשזאת תהיה המלחמה האחרונה.(אני מבטיח לך, ילדה שלי קטנהשזאת תהיה המלחמה האחרונה)

בשם התותחנים אשר ברסק הפגזיםהיו עמוד האש לאורך החזית,בשם חובשים רופאים שבנפשם ומאודםהחזירו רוח וחיים, השיבו דם.

בשם הקשרים אשר קולם קרע לילות,בשם כל הגייסות והחילות,בשם כל האבות אשר הלכו לקרב נוראושרוצים לשוב אלייך חזרה -

אני מבטיח לך ילדה...

The Last war

In the name of all the tankists and thier dusty faces,who went through all the fire and erosion,In the name of all the sailors who raided on portsand thier eyes are heavy from salt and waves.

In the name of pilots who breached into a raging battleand scorched in the fire of missiles and anti-aircraft bombs,In the name of paratroopers who among lead and smoke,Saw you, like an angel, above thier heads.

I promise you, my little girlThat this will be the last war.

In the name of fussiliers which on the crush of shells,Were the pillar of fire along the front,In the name of medics who in thier souls and might,Brought soul and life, brought back blood.

In the name of signal operators which thier voice shreded nightsIn the name of all forces and armies,In the name of all the fathers who went to a terrible skirmishand want to come back to you -

I proimse you, my little girl...

Here one can find the English lyrics of the song Hamilchama Ha'achrona (המלחמה האחרונה) by Yehoram Gaon. Or Hamilchama Ha'achrona (המלחמה האחרונה) poem lyrics. Yehoram Gaon Hamilchama Ha'achrona (המלחמה האחרונה) text in English. Also can be known by title Hamilchama Haachrona המלחמה האחרונה (Yehoram Gaon) text. This page also contains a translation, and Hamilchama Haachrona המלחמה האחרונה meaning.