Pavlos Pavlidis "Ο Δειλιέν" lyrics

Translation to:en

Ο Δειλιέν

Είμαι ο Δειλιέν είμαι δειλόςσας τραγουδάω επειδή είμαι τραυλόςμονάχα όταν τραγουδάω δεν τραυλίζωόταν δεν έχω τι να πω όλο σφυρίζω

Μέσα στα δάση τριγυρνάω μοναχόςαπό χιλιόμετρα οι σκύλοι με γαβγίζουντα αφεντικά κοιμούνται ήσυχα και λενδεν είναι τίποτα περνάει ο Δειλιέν

Κάποτε αγάπησα κι εγώ πολύ παλιάένα κορίτσι όσο ξέρω ν’ αγαπάωμα αντί να τρέξω να το πάρω αγκαλιάάρχισα πάλι ο δειλός να τραγουδάω

Μα τα τραγούδια δεν κρατάνε και πολύόταν έσκυψα δειλά να τη φιλήσωβρήκα μπροστά μου ένα κάτασπρο χαρτίπου έγραφε «μια μέρα θα γυρίσω»

Είμαι ο Δειλιέν δεν έχω ρίζεςμπορείς να κάνεις άμα θες πως δε με είδεςμε παρασέρνει σαν τη σκόνη ο αέραςείμαι ο Δειλιέν είμαι ένα τέρας

Ενα βραδάκι που θα πιω θα οπλιστώθα επιτεθώ και τους εχθρούς σας θα σκορπίσωθα παρελάσω ξαπλωτός κι όλοι θα λενήτανε ήρωας τον λέγανε Δειλιέν

Είμαι ο Δειλιέν είμαι δειλόςσας τραγουδάω επειδή είμαι τραυλόςμονάχα όταν τραγουδάω δεν τραυλίζωόταν δεν έχω τι να πω όλο σφυρίζω

Deelyen

I'm Deelyen, I am a cowardI sing to you because I stutterOnly when I'm singing do I not stutterWhen I don't have anything to say, I always whistle

I wander around the forests all aloneFrom miles away dogs bark at meTheir owners sleep peacefully and say,"It's nothing, Deelyen is passing through"

I had also fallen in love with a girl once a long tme ago,As much as I know how to loveBut instead of running and taking her in my armsCoward that I am, I started singing again

But songs don't last very longWhen I shyly leaned over to kiss herI found in front of me a white piece of paper,That said "one day I will return"

I am Deelyen, I don't have any rootsIf you like, you can act like you didn't see meThe wind drifts me away as if I were dustI'm Deelyen, I am a monster

One night when I will have been drinking, I will be armedI will attack and I will scatter your enemiesI will march across laying down and everyone will say,"He was a hero, his name was Deelyen"

I'm Deelyen, I am a cowardI sing to you because I stutterOnly when I'm singing do I not stutterWhen I don't have anything to say, I always whistle

Here one can find the English lyrics of the song Ο Δειλιέν by Pavlos Pavlidis. Or Ο Δειλιέν poem lyrics. Pavlos Pavlidis Ο Δειλιέν text in English. Also can be known by title O Deilien (Pavlos Pavlidis) text. This page also contains a translation, and O Deilien meaning.