New Order "True Faith" lyrics

Translation to:deelesfrhuitrusrtr

True Faith

I feel so extraordinarySomething's got a hold on meI get this feeling I'm in motionA sudden sense of liberty

I don't care cause I'm not thereAnd I don't care if I'm here tomorrowAgain and again I've taken too muchOf the things that cost you too much

I used to think that the day would never comeI'd see delight in the shade of the morning sunMy morning sun is the drug that brings me nearTo the childhood I lost, replaced by fear

I used to think that the day would never comeThat my life would depend on the morning sun...

When I was a very small boy,Very small boys talked to meNow that we've grown up togetherThey're afraid of what they see

That's the price that we all payOur valued destiny comes to nothingI can't tell you where we're goingI guess there was just no way of knowing

I used to think that the day would never comeI'd see delight in the shade of the morning sunMy morning sun is the drug that brings me nearTo the childhood I lost, replaced by fear

I used to think that the day would never comeThat my life would depend on the morning sun...

I feel so extraordinarySomethings got a hold on meI get this feeling I'm in motionA sudden sense of liberty

The chances are we've gone too farYou took my time and you took my moneyNow I fear you've left me standingIn a world that's so demanding

I used to think that the day would never comeI'd see delight in the shade of the morning sunMy morning sun is the drug that brings me nearTo the childhood I lost, replaced by fear

I used to think that the day would never comeThat my life would depend on the morning sun...

Αληθινή πίστη

Νιώθω τόσο ιδιαίτερος,κάτι έχει τραβήξει την προσοχή μου*.Έχω αυτό το συναίσθημα, είμαι σε κίνηση.Μια ξαφνική αίσθηση ελευθερίας.Δεν με νοιάζει επειδή δεν είμαι εκείκαι δεν με νοιάζει αν θα είμαι εκεί αύριο.Εχω αντέξει τόσα πολλά ξανά και ξανάαπό αυτά που σου κοστίζουν τόσο πολύ.

Συνήθισα να σκέφτομαι πως η μέρα δεν θα έρθει ποτέ.Να δω χαρά στην σκιά του πρωινού ήλιου.Ο πρωινός μου ήλιος είναι το ναρκωτικό που με φέρνει κοντά,στα παιδικά μου χρόνια που έχασα κι αντικαταστάθηκαν από τον φόβο.Συνήθισα να σκέφτομαι πως η μέρα δεν θα έρθει ποτέ,πως η ζωή μου θα εξαρτιόταν από τον πρωινό ήλιο.

Όταν ήμουν ένα πολύ μικρό αγόρι,άλλα πολύ μικρά αγόρια μου μιλούσαν.Τώρα που μεγαλώσαμε μαζί,εκείνα φοβούνται από αυτό που βλέπουν.Αυτό είναι το τίμημα που όλοι πληρώνουμε,το πολύτιμο πεπρωμένο μας γίνεται ένα τίποτα.Δεν μπορώ να σου πω που πηγαίνουμε.Υποθέτω πως δεν υπάρχει τρόπος να μάθουμε.

Συνήθισα να σκέφτομαι πως η μέρα δεν θα έρθει ποτέ.Να δω χαρά στην σκιά του πρωινού ήλιου.Ο πρωινός μου ήλιος είναι το ναρκωτικό που με φέρνει κοντά,στα παιδικά μου χρόνια που έχασα κι αντικαταστάθηκαν από τον φόβο.Συνήθισα να σκέφτομαι πως η μέρα δεν θα έρθει ποτέ,πως η ζωή μου θα εξαρτιόταν από τον πρωινό ήλιο.

Νιώθω τόσο ιδιαίτερος,κάτι έχει τραβήξει την προσοχή μου*.Έχω αυτό το συναίσθημα, είμαι σε κίνηση.Μια ξαφνική αίσθηση ελευθερίας.Οι πιθανότητες είναι πως πήγαμε πολύ μακριά.Πήρες τον χρόνο και τα χρήματα μου.Τώρα φοβάμαι πως με άφησες εδώ να στέκομαισε έναν τόσο απαιτητικό κόσμο.

Συνήθισα να σκέφτομαι πως η μέρα δεν θα έρθει ποτέ.Να δω χαρά στην σκιά του πρωινού ήλιου.Ο πρωινός μου ήλιος είναι το ναρκωτικό που με φέρνει κοντά,στα παιδικά μου χρόνια που έχασα κι αντικαταστάθηκαν από τον φόβο.Συνήθισα να σκέφτομαι πως η μέρα δεν θα έρθει ποτέ,πως η ζωή μου θα εξαρτιόταν από τον πρωινό ήλιο...

Istinska vera

Osećam se tako izuzetnoNešto je ostavilo veliki utisak na meneImam onaj osećaj kao da sam u pokretuIznenadni osećaj slobodeNije mi ni bitno,jer ja nisam tamoI nije mi ni bitno da li ću sutra biti ovdeIznova i iznova uzimam previšeOd onih stvari koje te previše koštaju

Nekada sam mislio da ovaj dan nikada neće doćiVidjao sam užitak u hladu jutarnjeg suncaMoje jutranje sunce je droga koja me približiMom detinjstvu koje sam izgubio,zamenjeno strahomNekada sam mislio da ovaj dan nikada neće doćiDa će moj život zavisiti od jutarnjeg sunca...

Kada sam bio jako mali dečak,Jako mali dečaci pričali su sa mnomSada,kada smo zajedno odrasliOni se plaše onog što videTo je cena koju svi mi plaćamoNaša cenjena sudbina izgubila je vrednostNe mogu ti reći gde idemoPretpostavljam da ne postoji način na koji možemo da saznamo

Nekada sam mislio da ovaj dan nikada neće doćiVidjao sam užitak u hladu jutarnjeg suncaMoje jutranje sunce je droga koja me približiMom detinjstvu koje sam izgubio,zamenjeno strahomNekada sam mislio da ovaj dan nikada neće doćiDa će moj život zavisiti od jutarnjeg sunca...

Osećam se tako izuzetnoNešto je ostavilo veliki utisak na meneImam onaj osećaj kao da sam u pokretuIznenadni osećaj slobodeŠanse su da smo predaleko otišliUzela si moje vreme i moj novacSada se plašim da ćeš me ostaviti da stojimU svetu koji je toliko zahtevan

Nekada sam mislio da ovaj dan nikada neće doćiVidjao sam užitak u hladu jutarnjeg suncaMoje jutranje sunce je droga koja me približiMom detinjstvu koje sam izgubio,zamenjeno strahomNekada sam mislio da ovaj dan nikada neće doćiDa će moj život zavisiti od jutarnjeg sunca...

Here one can find the lyrics of the song True Faith by New Order. Or True Faith poem lyrics. New Order True Faith text.