Warda Al-Jazairia "Fi Youm We Lila .في يـوم وليـلة" lyrics

Translation to:en

Fi Youm We Lila .في يـوم وليـلة

في يوم و ليلة .. في يوم و ليلةخدنا حلاوة الحب كلو في يوم و ليلةأنا و حبيبي ...أنا و حبيبيدوبنا عمر الحب كلو في يوم و ليلةعمري ما شفتو ولا قابلتو و ياما ياما شغلني طيفووفي يوم لقيتو لقيتو هو .. هو اللي بتمنى شوفونسيت الدنيا و جريت عليه ... سبقني هو و فتح إيديهلقينا روحنا على بحر شوق نزلنا نشرب و دبنا فيهمين يصدق يجرى ده كلو... و نعيش سوا نعيش سواالعمر كلو في يوم و ليلة ليلة ليلة ليلة ليـــــلة

يللي كان طيفك على بالي و أنا بتمناكمش هتصدق ايه كان حالي قبل ما ألقاككنت بحسد كل فرحة أشوفها بين قلبينكنت أغير من أي نسمة حلوة بين حبيبينأنا لما صحيت على حبك و شفت الدنيا من عندكاتمنى لو كل العشاق يحبو زي أنا ما بحبكيا حبيبي كنت وحشني ... من غير ما شوفك و تشوفنيو القدر الحلو أهو جابني ... و جابك علشان تقابلنيأتارينا كنا تايهين و لقينا احلى ايام لياليناو إحنا فيها لوحديناو مين يصدق يجرى ده كلو و نعيش سواالعمر كلو في يوم و ليلة

قالولي أهل الهوى ياما ياما فيه قلوب مجاريحبحبك إنت أنا حشفي كل جريــحبيسألوني لو غبت عني لو غبت عنيأو روحت مني أو رحت منيأعــمل إيـــه أحب تاني مش ممكن اقدرتعرف يا روحي ما اقدرش ليه ..هو اللي زيك لو كان في زيك في الدنيا .. حدا يحب عليهدي كل حاجة تغيرت قدام عينيّو كل شيء في الدنيا حلو بقول ده ليّوأي حاجة ألمسها تحلى بين إيديّده من نهار حبك ما و سلم عليّ

in a day and a night

in a day and a night...in a day and a nightwe were taken by the sweetness of love in a day and a nightmy lover and me....my lover and mewe melted the life of love in a day and a nightI never saw him or met him and I was always busy with his ghostand one day I found him.. him that I was hoping to seeI forgot the world and I ran after him..he outran me and opened his armeswe found ourselves in the sea of longing we went drinking from it and we melted in itwho would believe what's happining .. and we live together live togetherall our lives in day and a night night night night

for the one who's ghost always in my mind and I'm wishing for youyou won't believe what it was like before I met youI was jealous of every happiness I see between two heartsI was jealous of every sweet waft between two loverswhen I woke up on your love and I saw the world from your sideI wish all the lovers would love like I love youmy love I was missing you ... without seeing you or meeting youand the sweet destiny brought me .. and brought you to meetwe were lost and me met the sweetest days of our nightsand we were aloneand who would believe this would happin and we live togetherall our life in a day and a night

the people of love told me there are many wounded heartswith your love I will heal every wounded personthey ask me if you were absent , were absentor you left me , left mewhat will I do , love again , I can'tyou know my soul ( my lover) why I can'tsomeone like you ,if there's someone like you , how can anyone love someone other than himeverything changed infront of my eyesand every sweet thing in life says he is mineand everything I touch becomes sweet in my handsthat was from the day your love greeted me

Here one can find the English lyrics of the song Fi Youm We Lila .في يـوم وليـلة by Warda Al-Jazairia. Or Fi Youm We Lila .في يـوم وليـلة poem lyrics. Warda Al-Jazairia Fi Youm We Lila .في يـوم وليـلة text in English. Also can be known by title Fi Youm We Lila في يـوم وليـلة (Warda Al-Jazairia) text. This page also contains a translation, and Fi Youm We Lila في يـوم وليـلة meaning.