Alban Skënderaj "Dikur" lyrics

Dikur

Eshte e veshtire te jesh i lirekur e ke te lidhur zemren me zinxhireE di e di, po flet aiqe dikur kish boten nen kembet e tij

Dhe tani i mungon, dhe tani e mundonvec ti

Nuk ka dje, nuk ka sot, nuk ka neserPse kaq vone po e kuptojse pa ty nuk jam une as ne qiell, as ne toke, as ne enderrPse me verboi kjo krenarikur gjithcka qe doja ishe ti, ishe ti, por ti ende nuk e di

Nuk kam me ze, nuk kam me lotMe beso gjithcka pa ty duket e kotE di e di, po flet aiqe dikur te fali dhimbje dhe vetmi

Dhe tani e lendon ti, dhe tani i mungon ti pa kufi

Nuk ka dje, nuk ka sot, nuk ka neserPse kaq vone po e kuptojse pa ty nuk jam une as ne qiell, as ne toke, as ne enderrPse me verboi kjo krenarikur gjithcka qe doja ishe ti, ishe ti, por ti ende nuk e di

Once

It's difficult to be freeWhen your heart is chainedI know I know he's speaking,he who once had the world at his feet.And now he misses you and now you're bothering him,only you.

There's no yesterday,there's no today, there's no tomorrow.Why am I understanding it this lateThat without you I'm neither in the sky neither in the ground neither in the dreamsWhy did this pride blinded me?When all I wanted it was you,but you still don't know.

I have no voice anymore, I have no tears. But belive me everything without you looks in vain.I know he's speaking,he who gave you pain and solitude.And now you're hurting him,now he misses you without limits.

There's no yesterday,there's no today, there's no tomorrow.Why am I understanding it this lateThat without you I'm neither in the sky neither in the ground neither in the dreamsWhy did this pride blind me?When all I wanted it was you,but you still don't know.