Lordi "The Riff" lyrics

Translation to:frhurusrtr

The Riff

I met Mr. Death this morningHe offered me a rideI said I think I'm not quite ready yetTo travel by your side

"Practice what you preach"Then said the count of shadowlands"It doesn't hurt to take a peek"He grinned and grabbed my hand

I sat in the leather seatOf his Chevy vanThe motor screamed like a pack of ratsIn a frying pan

The headlights were shooting sparksAnd the tyres spinning flames"Well, alrighty then"He said and opened up his case

[Chorus]The grim reaper played guitarHis bony fingers cold and stiffThe sonic thunder froze my heartAs he cranked out the riff

Then his song was overAnd he asked me not to lieI felt a bit uneasyBut I dared to criticize

I told him, "Man, the riff is a killerBut the rest is a throw-away"His face looked disappointedBut he said, "Ah, it's okay"

I asked him, has he shownThe devil what he's got"He's written hitsBut lately he has not"

So the devil's out of touchAnd he cannot smell a hit"Cuz he has lost his mindWith all that hip-hop shit"

[Chorus]

I woke up and the van was upside downMy body bleedsWe must have crashed right off the roadAnd Death could barely speak

He said, "Listen, you gotta take my placeI'm leaving office soon"I said, "I'm sorry dude, I'm kinda busyBut tell you what: I'll take the tune"And it goes like this...

[Chorus x2]

He cranked out the riff [x4]

A Riff

Ma reggel találkoztam Mr. HalállalFelajánlott nekem egy fuvartAzt mondtam nem hiszem, hogy készen állokAz Ő oldalán utazni

"Tedd amiről prédikálsz"Aztán mondta az árnyföldek számát"Nem kis kukucskálás nem árt"Vigyorgott és megragadta a kezemet

Bőr ülésben ültemA Chevy furgonjábanA motor sikoltott mint patkányokEgy forró serpenyőben

A fényszórók szikráztakÉs a kereke tüzet lángoltak"Nos, jól van akkor"Mondta és kinyitotta a táskáját

[Kórus]A kaszás gitáron játszottA csontos ujjai hidegek és merevekA hang mennydörgése megfagyasztotta a szívemetAhogy kijátszotta a riffet*

Aztán véget ért a dalaÉs arra kért ne hazudjakKényelmetlenül éreztem magamDe volt bátorságom kritizálni

Mondtam neki "Ember a riff király,De a többi hulladék"Az arca csalódottnak tűntDe azt mond "Ah, rendben"

Arra kértem, mutassa megMit tud az ördög"Írt számokatDe később abbahagyta"

Szóval az ördög értetlenÉs nem érzi a számokat"Mert elment az eszetEttől a sok hip-hop szartól"

[Kórus]

Felébredtem és a furgon fel volt borulvaVéreztemBiztos lesodródtunk az úrólÉs Halál alig tudott beszélni

Azt mondta "Figyelj neked kell átvenni a helyemetHamarosan távozom a hivatalomból"Mondtam "Bocs havér, elég elfoglalt vagyokDe tudod mit: tovább viszem a dallamot"És így hangzik...

[Kórus x2]

Kijátszotta a riffet [x4]

Here one can find the lyrics of the song The Riff by Lordi. Or The Riff poem lyrics. Lordi The Riff text.