Andrey Makarevich "Варьете" lyrics

Translation to:hr

Варьете

ПРИПЕВ:Ах варьете, варьете... Шум в голове.Мы, кажется, встречались где-то? Наверняка.Она улыбается всем, нет, только тебе,Но как-то не взаправду и очень издалека.

Скорей бы уж полночь, и вот закрыт ресторан.Домой от табачного смрада и винных луж.Сегодня её опять провожал капитан.По моему, она врёт, он ей совсем не муж.

А дома счёт за газ и за свет,И некормленый кот. Ей двадцать семь лет.Она ещё не дурна и не её вина,Что всё время с кем-то и все время одна.

И маленький столик, и прожжённый диван,Он заходил вчера, но был здорово пьян.Он снова тянет время, кончается год,А ведь ещё пара лет, и никто не возьмёт...

Припев

Её утро - наш вечер. На метро пятак,Этой ей работа, а людям - кабакИ снова блёстки, и снова гримДля ста красивых женщин и нарядных мужчин,

А ближе к ночи и эти, и теСтанут друг друга искать в темноте,Но выпито вино и бокал пустой,Он снова перепутал и ушёл с другой,

И она ждала другого, но отправилась с ним,Быть может, потому что темно или дым.А утром ошибка, конечно, всплывёт,Ему станет неловко, она уйдёт.Но завтра, быть может, их ждёт успех,Ведь наше варьете открыто для всех.

Припев

Varijete

Pripjev:Ah, varijete, varijete... buka u glavi.Čini mi se da smo se mi već negdje sreli? Sigurno.Ona se smiješi svima, ne, samo tebi,Ali nekako ne stvarno i vrlo daleko.

Nek brže dođe ponoć da se zatvori restoran.Da odemo kući dalje od smrada duhana i vinskih lokava.Danas ju je opet pratio kapetan.Mislim da ona laže, on joj uopće nije muž.

A doma račun za plin i za struju*I gladni mačak. Ona ima dvadeset i sedam godina.Još uvijek dobro izgleda i nije njezina krivicašto je cijelo vrijeme s nekim i cijelo vrijeme sama.

I maleni stolić i spaljeni divan,On je dolazio jučer ali je bio dobro pijan.On opet odugovlači, godina prolazi,još par godina i nitko je neće oženiti...

Pripjev

Njeno jutro je naša večer. Pet kopjejki za metro,Njoj je to posao, a ljudima krčmaI opet šljokice i opet šminkaza sto lijepih žena i elegantnih muškaraca,

A kako se približava noć i jedni i drugiće početi tražtii jedno drugog u tami,Ali vino je popijeno i pehar je prazan,On se opet zbunio i otišao s drugom,

I ona je čekala drugoga, no otišla je s njim,Možda zato što je bilo tamno ili zadimljeno.A ujutro će pogreška izaći na vidjelonjemu će biti neugodno, ona će otići.Ali sutra ih možda ček uspijeh,jer naš je varijete otvoren za svih.

Pripjev

Here one can find the lyrics of the song Варьете by Andrey Makarevich. Or Варьете poem lyrics. Andrey Makarevich Варьете text. Also can be known by title Varete (Andrey Makarevich) text.