Daleka obala "Di si ti" lyrics

Translation to:enru

Di si ti

Da se žamor čujeja ga nebi čujai pisma da se čujeja je čuja nebi

I uvik kad sam takavja razmišljam o tebivoljena moja

A to je tako čestopa i u snu se budimi počet ću sam sebe da kudimi da se nazivam ludim

I počet ću da te mrzimvoljena mojai ne samo da ću početinego to i činim

I sve ću naše izbrisatii reći ću svima inimda te ostavljam i mrzimvoljena moja, ljubavi moja

Ref.Di si ti, di si ti, di si tidok te moja ljubav tražisamo kaži, kažidi si ti, di si tidok te moja ljubav trebasamo kaži, kaži di si ti

A zato ne tribaju mini suze, ni priče, psovkepoljupci, ni darnitko izgubit time ništa neće

Jer nikad nismobili zaljubljeni parstihove što sada reka samtebi, spontane su riči

Bez skice, bez krojai kažem ti naglasšta kria sam u sebi'oćeš li biti voljena moja

I na kraju te molimvoljena mojada nikome ne kažešovo, da šutiš

Neka ovo bude malatajna moja i tvojai nemoj zbog ove pisme da se ljutiš

Jer ti ćeš uvik bitiuvik voljena moja

Ref.

Di si ti, di si tiispod ovog modrog nebadok te moja ljubav trebadi si ti, di si ti, di sidi si ti, di si tidi si ti, di si ti

Where Are You

If weariness is heardI wouldn't hear itAnd If a song was heardI wouldn't hear it

Always when I'm like thatI think of youMy love

But that's so oftenSo I even wake up in my dreamsI'll start to reprehend myselfAnd I'll call myself crazy

And I'll start to hate youMy loveAnd I'm not even going to start itBut I'm doing it also

And I'll erase everything that's oursAnd I'll tell everyone *That I'm leaving you and that I hate youMy love, my love

Ref.Where are you, where are you, where are youWhile my love seeks for youJust say, sayWhere are you, where are youWhile my love needs youJust say, say where you are

For that I don't needNor tears, nor stories, cursesKisses, nor a giftNoone will loose anything because of it

Because we've neverBeen an in love pairThe verses that I've said nowTo you, are spontaneous words

Without a sketch, without a cutAnd I'm telling you aloudWhat I've been hiding in myselfDo you want to be my love

And at the end I beg youMy loveNot to tell anyoneAbout this, to be silent

Let this be a littleSecret (that's) mine and yoursAnd don't be angry because of this song

Because you'll always beAlways (be) my love

Ref.

Where are you, where are youUnderneath this clear skyWhile my love needs youWhere are you, where are you, where are youWhere are you, where are youWhere are you, where are you

Here one can find the English lyrics of the song Di si ti by Daleka obala. Or Di si ti poem lyrics. Daleka obala Di si ti text in English. This page also contains a translation, and Di si ti meaning.