Aurelio Voltaire "Ex Lover's Lover" lyrics

Translation to:elfrru

Ex Lover's Lover

Three heavy stones will keep it from floating,Weigh it down to the bottom, food for the fishes.And I know that it won't be discovered'cause I will be careful, so very careful.What if it doesn't rain for days and the river isReduced to its muddy bed?With a corpse exposed I would work in hasteAnd I might bury the bones in a shallow grave.And the rain comes and moves rocks and the stonesWashes away all the dirt and the mudflowsBones are exposed and well.You know how that goes!

I wait for the day when I'll finally defileThe bodies of my ex lover's lovers.I'll pile high to the skyThe bodies of my ex lover's loversDie die die die die dieDie die die die die die dieWatch them die. (x2)

I saw you with him. You looked so happy.All of that can change, cause I am so lonelyAnd I have lots of time to send you straightTo the Devil. I'm taking my timeTo plan your demise.What if I were to cut you up and mail each partTo a different town? It would take the mostBrilliant private eye the rest of his lifeJust to put you together.A piece in each mailbox all over the planetFrom Moscow to Tokyo to Guadalajara.

I wait for the day when I'll finally defileЕhe bodies of my ex lover's lovers.I'll pile high to the skyThe bodies of my ex lover's loversI wait for the day when I'll finally destroyThe bodies of my ex lover's lovers.I'll pile high to the skyThe bodies of my ex lover's loversDie die die die die dieDie die die die die die dieWatch them die. (x2)

I saw you with him, you looked so happy.That will never change because I know myselfToo well. I don't have the courageTo carry out my dreamsAnd only there will I see themDie die die die die die dieDie die die die die die dieWatch them die. (x4)

Ο Εραστής Της Πρώην Ερωμένης

Τρείς βαριές πέτρες θα το εμποδίσουν να επιπλέει,Θα το τραβήξουν κάτω στον πάτο, να γίνει τροφή για τα ψάρια.Και ξέρω πως δεν πρόκειται να ανακαλυφθείΓιατί θα είμαι προσεκτικός, τόσο μα τόσο προσεκτικός.Μα τί γίνεται αν δεν βρέξει για μέρες κι η στάθμη του ποταμούΜειωθεί μέχρι τον λασπωμένο του βυθό;Με ένα πτώμα σε κοινή θέα πλέον, θα ενεργήσω ταχύταταΚι ίσως θάψω τα οστά σε έναν ρηχό τάφο.Κι αν έρθει η βροχή και μετακινήσει τους βράχους και τις πέτρεςΚαι ξεπλύνει όλο το χώμα και τους χείμαρρους της λάσπης;Τα οστά θα αποκαλυφθούν και εντάξει...Ξέρετε πως πάνε αυτά.

Περιμένω τη μέρα που, επιτέλους, θα βεβηλώσωΤα κορμιά των εραστών της πρώην μου ερωμένης.Θα τα στοιβάξω ψηλά ως τον ουρανόΤα κορμιά των εραστών της πρώην μου ερωμένηςΠεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν,Πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν,Θα τα βλέπω να πεθαίνουν. (x2)

Σε είδα μαζί του. Έδειχνες τόσο ευτυχισμένη.Μα όλα αυτά μπορούν να αλλάξουν, καθώς είμαι τόσο μόνοςΚαι διαθέτω άπλετο χρόνο για να σας στείλω κατευθείανΣτον Διάολο. Όμως, θα πάρω τον χρόνο μουΓια να σχεδιάσω τη καταδίκη σας.Τί θα γινόταν αν σας μακέλευα και ταχυδρομούσα κάθε κομμάτι σαςΣε διαφορετική πόλη;Θα έπαιρνε ακόμα και στονΠιο ιδιοφυή ιδιωτικό ερευνητή, το υπόλοιπο της ζωής τουΑπλά για να σας συναρμολογήσει.Ένα κομμάτι σε κάθε γραμματοκιβώτιο, διάσπαρτα, σε ολόκληρο τον πλανήτηΑπό τη Μόσχα στο Τόκυο κι από εκεί στη Γουαδαλαχάρα.

Περιμένω τη μέρα που, επιτέλους, θα βεβηλώσωΤα κορμιά των εραστών της πρώην μου ερωμένης.Θα τα στοιβάξω ψηλά ως τον ουρανόΤα κορμιά των εραστών της πρώην μου ερωμένηςΠεριμένω τη μέρα που, επιτέλους, θα καταστρέψωΤα κορμιά των εραστών της πρώην μου ερωμένηςΘα τα στοιβάξω ψηλά ως τον ουρανόΤα κορμιά των εραστών της πρώην μου ερωμένηςΠεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν,Πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν,Θα τους βλέπω να πεθαίνουν. (x2)

Σε είδα μαζί του, έδειχνες τόσο ευτυχισμένη.Αυτό ποτέ δεν θα αλλάξει καθώς ξέρω τον εαυτό μουΠάρα πολύ καλά. Δεν έχω τη γενναιότηταΝα φέρω εις πέρας τα όνειρά μουΚαι μόνο μέσα σε αυτά θα βλέπω πλέον τους δυό τουςΠεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν,Πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν, πεθαίνουν,Θα τους βλέπω να πεθαίνουν. (x4)

Here one can find the lyrics of the song Ex Lover's Lover by Aurelio Voltaire. Or Ex Lover's Lover poem lyrics. Aurelio Voltaire Ex Lover's Lover text. Also can be known by title Ex Lovers Lover (Aurelio Voltaire) text.