All We Know
Fighting flames of fireHang onto burning wiresWe don’t care anymoreAre we fading lovers?We keep wasting colorsMaybe we should let this go
We’re falling apart, still we hold togetherWe’ve passed the end, so we chase forever’Cause this is all we knowThis feeling’s all we know[Chorus: Phoebe Ryan]I’ll ride my bike up to the worldDown the streets right through the cityI’ll go everywhere you goFrom Chicago to the coastYou tell me, “Hit this and let’s goBlow the smoke right through the window”’Cause this is all we know
’Cause this is all we know’Cause this is all we know’Cause this is all we know
Never face each otherOne but different coversWe don’t care anymoreTwo hearts still beatingOn with different rhythmsMaybe we should let this go
We’re falling apart, still we hold togetherWe’ve passed the end, so we chase forever’Cause this is all we knowThis feeling’s all we know
I’ll ride my bike up to the worldDown the streets right through the cityI’ll go everywhere you goFrom Chicago to the coastYou tell me, “Hit this and let’s goBlow the smoke right through the window”’Cause this is all we know
’Cause this is all we know’Cause this is all we know’Cause this is all we know
Alles wat we kennen
Vechten tegen de vlammen van het vuurMet als enig houvast brandende dradenHet boeit ons niet meerVervaagt onze liefde?Wij verspillen steeds kleurenMisschien moeten we het maar opgeven
We vallen weg, maar houden elkaar vastWe zijn het einde voorbij, dus haasten wij ons voor altijdWant dit is alles wat we kennenDit gevoel is alles wat wij kennen
Ik fiets naar het eind van de wereldDoor alle straten, door de hele stadIk volg je overal heenVan Chicago tot de kustJe zegt me: 'We gaan ervoor,Blaas de rook maar door het raam'Want dit is alles wat we kennen
Want dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennen
Nooit elkaar aangekekenEén bed, verschillende lakensHet boeit ons niet meerTwee harten die altijd bonzenMaar met verschillende ritmesMisschien moeten we het maar opgeven
We vallen weg, maar houden elkaar vastWe zijn het einde voorbij, dus haasten wij ons voor altijdWant dit is alles wat we kennenDit gevoel is alles wat wij kennen
Ik fiets naar het eind van de wereldDoor alle straten, door de hele stadIk volg je overal heenVan Chicago tot de kustJe zegt me: 'We gaan ervoor,Blaas de rook maar door het raam'Want dit is alles wat we kennen
Want dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennen
Tudo Que Sabemos
Lutando contra chamas de fogoSegurar nos cabos queimandoNão nos importamos maisSerá que estamos desvanecendo como amantes?Continuamos a desperdiçar coresTalvez devêssemos largar isso
Estamos caindo, mas ainda sim nos seguramosJá passamos do final então perseguimos a eternidadePorque isso é tudo que sabemosEsse sentimento é tudo que sabemos[Refrão: Phoebe Ryan]Na minha bicicleta eu rodo o mundoPelas ruas da cidadeEu vou aonde você forDe Chicago até a costaVocê me diz: uma vez e vamosSopre a fumaça pela janelaPorque isso é tudo que sabemos
Porque isso é tudo que sabemosPorque isso é tudo que sabemosPorque isso é tudo que sabemos
Nunca nos encaramosO mesmo mas por dentro diferentesNão nos importamos maisDois corações que continuam batendoCom ritmos diferentesTalvez devêssemos largar isso
Estamos caindo, mas ainda sim nos seguramosJá passamos do final então perseguimos a eternidadePorque isso é tudo que sabemosEsse sentimento é tudo que sabemos
Na minha bicicleta eu rodo o mundoPelas ruas da cidadeEu vou aonde você forDe Chicago até a costaVocê me diz: uma vez e vamosSopre a fumaça pela janelaPorque isso é tudo que sabemos
Porque isso é tudo que sabemosPorque isso é tudo que sabemosPorque isso é tudo que sabemos
Све што знамо
Боримо се против ватредржимо се за жице које гореВише нас није бригада ли се наша љубав гаси?И даље траћимо боједа се растанемо, можда је боље
Распадамо се, а и даље се држимо заједноПрошли смо крај, па сад јуримо вјечностЈер само за ово знамоОвај осјећај је све што знамо(Рефрен; Фиби Рајан)Возићу бицикл до свијетаниз улице скроз кроз градИћи ћу гдје год ти будеш ишаоод Чикага до обалеКад ми кажеш: Уради то и хајдемопусти дим кроз прозорјер ово је све што знамо
Јер ово је све што знамоЈер ово је све што знамоЈер ово је све што знамо
Никад се не суочавамоједно смо, али другачијих корицаВише нас није брига2 срца и даље тукуали другачијим ритмомМожда је боље да се растанемо
Распадамо се, а и даље се држимо заједноПрошли смо крај, па сад јуримо вјечностЈер само за ово знамоОвај осјећај је све што знамо
Возићу бицикл до свијетаниз улице скроз кроз градИћи ћу гдје год ти будеш ишаоод Чикага до обалеКад ми кажеш: Уради то и хајдемопусти дим кроз прозорјер ово је све што знамо
Јер ово је све што знамоЈер ово је све што знамоЈер ово је све што знамо