كل مل نعرفه
نحارب شعلات نارنتشبث باسلاك محترقةنحن لا نهتم بعد الآنهل نحن عاشقان يتباعدان؟نضل نهدر الألوانربما علينا التخلي على هذا
نحن ننهار، و لكننا نتمسك،ببعضناتجاوزنا النهاية، فنطارد بعضنا الى الابد' لان هذا كل ما نعرفههذا الاحساس هو كل ما نعرف'( فوبي راين)سأقود دراجتي الى العالماسفل الشوارع مباشرة عبرالمدينةسأذهب حيثما تذهبمن شيكاڨو الى الساحلتقول لي " شغل هذا و لنذهبانفث الدخان عبر النافذة"' لأن هذا كل ما نعرفه'
' لأن هذا كل ما نعرفه' لأن هذا كل ما نعرفه' لأن هذا كل ما نعرفه
لا نواجه بعضنا ابداواحد و لكن طبقات مختلفةنحن لا نهتم بعد الآنقلبان لا يزالان ينبضانبنمطان مختلفانربما علينا التخلي على هذا
نحن ننهار، و لكننا نتمسك،ببعضناتجاوزنا النهاية، فنطارد بعضنا الى الابد' لان هذا كل ما نعرفههذا الاحساس هو كل ما نعرف'( فوبي راين)سأقود دراجتي الى العالماسفل الشوارع مباشرة عبرالمدينةسأذهب حيثما تذهبمن شيكاڨو الى الساحلتقول لي " شغل هذا و لنذهبانفث الدخان عبر النافذة"' لأن هذا كل ما نعرفه'
' لأن هذا كل ما نعرفه' لأن هذا كل ما نعرفه' لأن هذا كل ما نعرفه
Alles wat we kennen
Vechten tegen de vlammen van het vuurMet als enig houvast brandende dradenHet boeit ons niet meerVervaagt onze liefde?Wij verspillen steeds kleurenMisschien moeten we het maar opgeven
We vallen weg, maar houden elkaar vastWe zijn het einde voorbij, dus haasten wij ons voor altijdWant dit is alles wat we kennenDit gevoel is alles wat wij kennen
Ik fiets naar het eind van de wereldDoor alle straten, door de hele stadIk volg je overal heenVan Chicago tot de kustJe zegt me: 'We gaan ervoor,Blaas de rook maar door het raam'Want dit is alles wat we kennen
Want dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennen
Nooit elkaar aangekekenEén bed, verschillende lakensHet boeit ons niet meerTwee harten die altijd bonzenMaar met verschillende ritmesMisschien moeten we het maar opgeven
We vallen weg, maar houden elkaar vastWe zijn het einde voorbij, dus haasten wij ons voor altijdWant dit is alles wat we kennenDit gevoel is alles wat wij kennen
Ik fiets naar het eind van de wereldDoor alle straten, door de hele stadIk volg je overal heenVan Chicago tot de kustJe zegt me: 'We gaan ervoor,Blaas de rook maar door het raam'Want dit is alles wat we kennen
Want dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennenWant dit is alles wat we kennen
Всё, что мы знаем
Сражающиеся языки пламениДержатся за пылающие провода.Нам уже всё равно.Остываем ли мы друг к другу?Мы продолжаем блекнуть,Может, нам следует всё отпустить.
Мы разрываемся на части, но до сих пор держимся вместе.Расставание мы миновали, так что мы в вечной гонке,Ведь это всё, что мы знаем,Нам знакомо лишь это чувство.Я поеду по миру на байке,По улицам, через весь город.Я поеду, куда бы ты ни подался,От Чикаго до побережья.Ты мне скажешь: "На, затянись и погнали,Выдохни дым прямо в окно",Ведь это всё, что мы знаем.
Ведь это всё, что мы знаем.Ведь это всё, что мы знаем.Ведь это всё, что мы знаем.
Никогда не замечаем друг друга,Мы разные, но мы вместе,Нам уже всё равно.Два сердца всё ещё бьютсяВ разных ритмах,Может, нам следует всё отпустить.
Мы разрываемся на части, но до сих пор держимся вместе.Расставание мы миновали, так что мы в вечной гонке,Ведь это всё, что мы знаем,Нам знакомо лишь это чувство.
Я поеду по миру на байке,По улицам, через весь город.Я поеду, куда бы ты ни подался,От Чикаго до побережья.Ты мне скажешь: "На, затянись и погнали,Выдохни дым прямо в окно",Ведь это всё, что мы знаем.
Ведь это всё, что мы знаем.Ведь это всё, что мы знаем.Ведь это всё, что мы знаем.