Stand By You
(even if we can't find heaven, heaven, heaven, heaven, heaven, heaven)
Hands, put your empty hands in mineAnd scars, show me all the scars you hideAnd hey, if your wings are brokenPlease take mine so yours can open, too'Cause I'm gonna stand by you
Oh, tears make kaleidoscopes in your eyesAnd hurt, I know you're hurting, but so am IAnd, love, if your wings are brokenBorrow mine 'til yours can open, too'Cause I'm gonna stand by you
Even if we're breaking down, we can find a way to break throughEven if we can't find heaven, I'll walk through Hell with youLove, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by youEven if we can't find heaven, I'm gonna stand by youEven if we can't find heaven, I'll walk through Hell with youLove, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you
Yeah, you're all I never knew I neededAnd the heart—sometimes it's unclear why it's beatingAnd, love, if your wings are brokenWe can brave through those emotions, too'Cause I'm gonna stand by you
Oh, truth—I guess truth is what you believe inAnd faith—I think faith is having a reasonAnd I know now, love, if your wings are brokenBorrow mine 'til yours can open, too'Cause I'm gonna stand by you
Even if we're breaking down, we can find a way to break throughEven if we can't find heaven, I'll walk through Hell with youLove, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by youEven if we can't find heaven, I'm gonna stand by youEven if we can't find heaven, I'll walk through Hell with youLove, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by you
I'll be your eyes 'til yours can shineAnd I'll be your arms, I'll be your steady satelliteAnd when you can't rise, well, I'll crawl with you on hands and knees'Cause I... I'm gonna stand by you
Even if we're breaking down, we can find a way to break through (come on)Even if we can't find heaven, I'll walk through Hell with youLove, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by youEven if we can't find heaven, I'm gonna stand by youEven if we can't find heaven, I'll walk through Hell with youLove, you're not alone, 'cause I'm gonna stand by youLove, you're not aloneOh, I'm gonna stand by you(even if we can't find heaven, heaven, heaven)Yeah, I'm gonna stand by you
Θα σταθώ δίπλα σου
(ακόμα και αν δεν μπορούμε να βρούμε τον παράδεισο, παράδεισο, παράδεισο, παράδεισο, παράδεισο, παράδεισο)
Τα χέρια, βάλε τα άδεια χέρια σου στα δικά μουΚαι τα σημάδια, δείξε μου όλα τα σημάδια που κρύβειςΚαι αν τα φτερά σου είναι σπασμέναΣε παρακαλώ πάρε τα δικά μου ώστε να ανοίξουν και τα δικά σουΕπειδή θα σταθώ δίπλα σου
Τα δάκρυα φτιάχνουν καλειδοσκόπια στα μάτια σουΚαι πονάς, το ξέρω ότι πονάς, αλλά το ίδιο και εγώΚαι, αγάπη, αν τα φτερά σου είναι σπασμέναΔανείσου τα δικά μου μέχρι να μπορέσουν τα δικά σου να ανοίξουνΕπειδή θα σταθώ δίπλα σου
Ακόμα και αν καταρρέουμε, θα βρούμε έναν τρόπο να διαφύγουμεΑκόμα και αν δεν μπορούμε να βρούμε τον παράδεισο, θα περπατήσω μαζί σου μέσα από την κόλασηΑγάπη, δεν είσαι μόνος σου, επειδή θα σταθώ δίπλα σου
Ναι, είσαι όλα όσα ποτε δεν ήξερα ότι χρειάζομαιΚαι η καρδιά-- μερικές φορές δεν είναι ξεκάθαρο γιατί χτυπάειΚαι,αγάπη, αν τα φτερά σου είναι σπασμέναΜπορούμε μαζί να επιβιώσουμε από όλα αυτά τα συναισθήματαΕπειδή θα σταθώ δίπλα σου
Η αλήθεια-- νομίζω η αλήθεια είναι αυτό που εσύ πιστεύειςΚαι η ελπίδα-- νομίζω η ελπίδα είναι να έχεις ένα λόγοΚαι τώρα ξέρω, αγάπη, αν τα φτερά σου είναι σπασμέναΔανείσου τα δικά μου μέχρι να μπορέσουν τα δικά σου να ανοίξουνΕπειδή θα σταθώ δίπλα σου
Ακόμα και αν καταρρέουμε, θα βρούμε έναν τρόπο να διαφύγουμεΑκόμα και αν δεν μπορούμε να βρούμε τον παράδεισο, θα περπατήσω μαζί σου μέσα από την κόλασηΑγάπη, δεν είσαι μόνος σου, επειδή θα σταθώ δίπλα σου
Θα είμαι τα μάτια σου μέχρι τα δικά σου να μπορέσουν να λάμψουνΚαι θα είμαι τα χέρια σου,θα είμαι ο μόνιμος δορυφόρος σουΚαι όταν δεν θα μπορείς να σηκωθείς, λοιπόν, θα συρθώ μαζί σου με τα χέρια και τα γόναταΕπειδή εγώ... θα σταθώ δίπλα σου
Ακόμα και αν καταρρέουμε, θα βρούμε έναν τρόπο να διαφύγουμε (έλα)Ακόμα και αν δεν μπορούμε να βρούμε τον παράδεισο, θα περπατήσω μαζί σου μέσα από την κόλασηΑγάπη, δεν είσαι μόνος σου, επειδή θα σταθώ δίπλα σουΑκόμα και αν καταρρέουμε, θα βρούμε έναν τρόπο να διαφύγουμεΑκόμα και αν δεν μπορούμε να βρούμε τον παράδεισο, θα περπατήσω μαζί σου μέσα από την κόλασηΑγάπη, δεν είσαι μόνος σου, επειδή θα σταθώ δίπλα σουΑγάπη,δεν είσαι μόνος σουΘα σταθώ δίπλα σου(ακόμα και αν δεν μπορούμε να βρούμε τον παράδεισο ,παράδεισο, παράδεισο)Ναι, θα σταθώ δίπλα σου
Voi sta langa tine
(Chiar daca nu putem sa gasim raiul)MainiPuneti mainile tale goale in ale meleSi cicatriciArata-mi toate cicatricile pe care le ascunziSi daca aripile tale sunt rupteTe rog ia-le pe ale mele asa ca si ale tale se pot deschidePentru ca voi sta langa tineOh, lacrimile fac caleidoscoape in ochii taiSi ranesc, stiu ca esti ranit, dar asa sunt si euSi iubire, daca aripile tale sunt rupteImprumuta-le pe ale mele asa ca si ale tale se pot deschidePentru ca voi sta langa tineChiar daca vom cadea, noi putem sa gasim o cale sa trecem prin astaChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi trece prin iad cu tineIubire, tu nu esti singur, pentru ca voi sta langa tineChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi sta langa tineChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi trece prin iad cu tineIubire, tu nu esti singur, pentru ca voi sta langa tineYeah, tu esti tot ce niciodata nu am stiut ca am nevoieSi inima, cateodata este neclara de ce bateSi iubire, daca aripile tale sunt rupteNoi putem trece si prin aceste emotiiPentru ca voi sta langa tineSi oh, adevarul, cred ca adevarul este in ceea ce noi credemSi credinta, cred ca credinta este sa ai un motivSi stiu iubirea mea, daca aripile tale sunt rupteImprumuta-le pe ale mele asa ca si ale tale se pot deschidePentru ca voi sta langa tineChiar daca vom cadea, noi putem sa gasim o cale sa trecem prin astaChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi trece prin iad cu tineIubire, tu nu esti singur, pentru ca voi sta langa tineChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi sta langa tineChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi trece prin iad cu tineIubire, tu nu esti singur, pentru ca voi sta langa tineVoi fi ochii tai pana cand ai tai vor straluciSi voi fi bratele tale, voi fi satelitul tau de echilibruAcum cand nu te poti ridica, ei bine, voi plange cu tine in maine si pe genunchi(Pentru ca eu) Pentru ca voi sta langa tineChiar daca vom cadea, noi putem sa gasim o cale sa trecem prin astaChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi trece prin iad cu tineIubire, tu nu esti singur, pentru ca voi sta langa tineChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi sta langa tineChiar daca nu putem sa gasim raiul, voi trece prin iad cu tineIubire, tu nu esti singur, pentru ca voi sta langa tineIubire, tu nu esti singurVoi sta langa tine(Chiar daca nu putem sa gasim raiul, raiul, raiul)Yeah, voi sta langa tine
Biti uz Tebe
(Cak iako ne budemo pronasli raj, rajraj, raj)
Ruke, Stavi svoje prazne ruke na mojeOziljci, Pokazimi mi oziljke koje skrivasHej, Ako su tvoja krila slomljenaMolim te,uzmi moja kako bi se i tvoja otvorilaZato sto cu ja biti tu, uz tebe
Oh, suze prave Kaledoskope u tvojim ocimaBol, znam da si u bolu kao i jaI ljubavi, Ako su tvoja krila slomljenaPozajmi moja kako bi se i tvoja otvorilaZato sto cu ja biti tu, uz tebe
Ako se budemo slamaliMi cemo se probiti kroz toAko ne budemo pronasli raj, precicemo i pakao zajednoLjubavi, ti nisi sam, Zato sto imas meneAko ne budemo pronasli raj, Ja cu biti uz tebeAko ne budemo pronasli raj, precicemo i pakao zajednoLjubavi, ti nisi sam, Zato sto imas mene
Da, ti si sve sto ja nisam znala ni da mi je potrebnoSrce - ponekad je i nejasno zasto stvarno i kucaI ljubavi, Ako su tvoja srila slomljenaPozajmi moja kako bi se i tvoja otvorilaZato sto cu ja biti tu, uz tebe
Oh, istina - Mislim da je istina ono u sta verujesVera - Vera ima svoj veliki znacajI sada znam, ljubavi, ako su tvoja krila slomljenaPozajmi moja kako bi se i tvoja otvorilaZato cu ja biti tu, uz tebe
Ako se budemo slamaliMi cemo se probiti kroz toAko ne budemo pronasli raj, precicemo i pakao zajednoLjubavi, ti nisi sam, Zato sto imas meneAko ne budemo pronasli raj, Ja cu biti uz tebeAko ne budemo pronasli raj, precicemo i pakao zajednoLjubavi, ti nisi sam, Zato sto imas mene
Ja cu biti tvoje oci, sve dok tvoje ne zasjajuJa cu biti tvoje ruke i tvoj mirni satelitI kada se ne budes mogao uzdiciJa cu puziti sa tobom na svojim rukama i kolenimaJer.. Ja cu biti tu, uz tebe
Ako se budemo slamali, mi cemo se probiti kroz to(Hajde)Ako ne budemo pronasli raj, precicemo i pakao zajednoLjubavi, ti nisi sam, Zato sto imas meneAko ne budemo pronasli raj, Ja cu biti uz tebeAko ne budemo pronasli raj, precicemo i pakao zajednoLjubavi, ti nisi sam, Zato sto imas meneLjubavi, ti nisi samZato sto cu ja biti tu, uz tebe(Iako ne budemo mogli pronaci raj, raj)Da, Ja cu biti tu, uz tebe