Edda Művek "A hűtlen" lyrics

Translation to:en

A hűtlen

Ment a hűtlen nehéz fejjelVisszamenne, de ő már nem kell,Érzi, hálátlan lett sorsaKeserű könnye arcát mossa

Arra gondol, õt ki szeretteHa szerette, el mért engedteVissza nem jön többé sohaBárcsak békén hagyták volna

Minden hajnal övé maradLátja szállni a madarakatHosszú, hosszú ideje várNem számolja a napokat már

De amíg él, el nem felejti,hogy a múltat ki nem téphetiszívébőlDe amíg él, el nem felejti,hogy a múltat ki nem téphetiszívéből

Megállt egyszer, visszanézettNézte, nézte a messzeségetSárga lámpák jelzik útjátOtthon hagyta minden múltját

Ment a hűtlen nehéz fejjelTudja jól, hogy õ már nem kellÉg veletek! Mást nem mondottSzeme túlragyogott minden csillagot

Minden hajnal övé maradLátja szállni a madarakatHosszú, hosszú ideje várNem számolja a napokat már

De amíg él, el nem felejti,hogy a múltat ki nem téphetiszívébőlDe amíg él, el nem felejti,hogy a múltat ki nem téphetiszívéből

Minden hajnal övé marad.Látja szállni a madarakatHosszú, hosszú ideje várNem számolja a napokat már

De amíg él, el nem felejti,hogy a múltat ki nem téphetiszívébőlDe amíg él, el nem felejti,hogy a múltat ki nem téphetiszívéből

The unfaithful one

There went the unfaithful one with a heavy head.He would go back, but he is not wanted anymoreHe feels it, his ungrateful fate,His bittersweet tears wash over his face.

He thinks about the one who loved him,If she loved him, why'd she let him goHe'll never come backOnly if they would have left him be.

Every dawn belongs to him,He sees the birds flyingHe is waiting since a long, long timeHe does not count the days anymore.

But he won't forget until he lives,that he can't erase the pastfrom his heart.But he won't forget until he lives,that he can't erase the pastfrom his heart.

He stopped once and looked back,Was staring, staring at the distanceYellow lights mark his way,He left his whole past home

There went the unfaithful one with a heavy head.He would go back, but he is not wanted anymoreFarewell! He only said,His eyed shoned brighter than every star.

Every dawn belongs to him,He sees the birds flyingHe is waiting since a long, long timeHe does not count the days anymore.

But he won't forget until he lives,that he can't erase the pastfrom his heart.But he won't forget until he lives,that he can't erase the pastfrom his heart.

Every dawn belongs to him,He sees the birds flyingHe is waiting since a long, long timeHe does not count the days anymore.

But he won't forget until he lives,that he can't erase the pastfrom his heart.But he won't forget until he lives,that he can't erase the pastfrom his heart.

Here one can find the English lyrics of the song A hűtlen by Edda Művek. Or A hűtlen poem lyrics. Edda Művek A hűtlen text in English. This page also contains a translation, and A hűtlen meaning.