Lura "Terra'l" lyrics

Translation to:enfr

Terra'l

Bida, nha bida, bu bida, nôs bidaLabantâ dentu sedu anti terra'l risca na marGalu ta kantâ pilon na BarrakaCuscus kenti di midju terraHó kel gufongu di brasa

E dentu sedu, e mi propi ke miE baxu txuba, e mi propi ke miBáxu disafor di kapataz ma n'tem féMa trabadju faimu ta kabâ um dia simTixo ku Ntoni ka ta kortanu dia más

É tristi pa um pai korda na sê kaza dentu seduMinis tudu ku fomi, boka pa céu, marrigal´na mormansu…Pô barra Kamin di dentu pa Sul…Ó ki tchiga la na Furninha pô da topadaTentê terra fino bota na dedu pa sara más fassi…Bá tê Sul panhâ karru tê bô pô bá tê bila…Ó ke txiga la na Kobon di Nona dixe karru prankanUm monti minis di bila bu trás ta manga di bô, ta fra sim:Ê bô la homi di fora! Ê bô la homi di fora!

Karsa pê kumpridu pê na txon!Karsa pê kumpridu pê na txon!Karsa pê kumpridu pê na txon!

His Land

Life, my life, your life, our life:Getting up earlyAt cock crow, with the pestle thumpingAnd the maize cake still steaming

Yes, it’s me:at dawn in the rain,I set off to work, the foreman swearing at me,Hoping that one day,This hand-to-mouth existence will end

It’s very sadAt once when you rise, seeing the children hungryAnd setting off south,Feet battered by the stony roads,Dust packing the soresReaching town on the Djémi bus,Children run after me, poking fun:

“Hey, you, country man! Trousers too big, feet bare!”“Hey, you, country man! Trousers too big, feet bare!”“Hey, you, country man! Trousers too big, feet bare!”

Here one can find the English lyrics of the song Terra'l by Lura. Or Terra'l poem lyrics. Lura Terra'l text in English. Also can be known by title Terral (Lura) text. This page also contains a translation, and Terral meaning.