The Dubliners "The Town I Loved So Well" lyrics

Translation to:et

The Town I Loved So Well

In my memory I will always seethe town that I have loved so wellWhere our school played ball by the gasyard walland we laughed through the smoke and the smellGoing home in the rain, running up the dark lanepast the jail and down behind the fountainThose were happy days in so many, many waysin the town I loved so well

In the early morning the shirt factory horncalled women from Creggan, the Moor and the BogWhile the men on the dole played a mother's role,fed the children and then trained the dogsAnd when times got tough there was just about enoughBut they saw it through without complainingFor deep inside was a burning pridein the town I loved so well

There was music there in the Derry airlike a language that we all could understandI remember the day when I earned my first payAnd I played in a small pick-up bandThere I spent my youth and to tell you the truthI was sad to leave it all behind meFor I learned about life and I'd found a wifein the town I loved so well

But when I returned how my eyes have burnedto see how a town could be brought to its kneesBy the armoured cars and the bombed out barsand the gas that hangs on to every treeNow the army's installed by that old gasyard walland the damned barbed wire gets higher and higherWith their tanks and their guns, oh my God, what have they doneto the town I loved so well

Now the music's gone but they carry onFor their spirit's been bruised, never brokenThey will not forget but their hearts are seton tomorrow and peace once againFor what's done is done and what's won is wonand what's lost is lost and gone foreverI can only pray for a bright, brand new dayin the town I loved so well

[Singable] Linn mida ma niiväga armastasin

Näen oma mälestustes igavestilinna mida ma niiväga armastasinMängisime koolis kaasivabriku seina ääres pallija me naersime läbi selle suitsu ja haisuVihma käes pimedale kõrvaltänavale koju jooksimevanglast ja purskkaevust mööda viis teeNeed olid nii mitmes mõttes õnnelikud ajad,seal linnas mida ma niiväga armastasin

Särgivabriku vile varahommikul naisiCregganist, Moorist ja Boganist tööle kutsus,töötud mehed ema osa mängima pidid,lapsi söötsid ja seejärel koeri koolitasid.Ja kui ajad raskeks läksid, elasime vaevu ära,aga me elasime selle nurisemata üle,sest sügaval hinges põles uhkuseleekseal linnas mida ma niiväga armastasin

Derry õhk, oli muusikat täis,see oli nagu keel millest kõik aru said.Ma oma esimest palgapäeva mäletan,ma väikses tänavaorkestris mängisin.Seal oma nooruse veetsin ja kui aus ollaoli mul kahju seda kõike seljataha jätta.Olin seal elama õppinud ja naisegi leidnud,seal linnas mida ma niiväga armastasin

Mu silmad valutasid kui sinna tagasi läksin ma,nähes kuis linn oli põlvili surutud.Soomukautod ja sodiks pommitatud baarid,ja gaas, mis iga puu külge klammerdub.Seal gaasivabriku seina ääres nüüd sõdurid on,ja see pagana traataed tõuseb aina kõrgemale ja kõrgemale.Jumal hoidku, mis nad oma tankide ja relvadega teinud on,linnale mida ma niiväga armastasin

Nüüd vaikinud on muusika, aga elu läheb edasihaavata sai hing kuid terveks jäiNad ei unusta aga nende südamed vaatavadhomsesse päeva ja uue rahu poole.Mis tehtud see tehtud, mis võidetud see võidetudmis kaotatud, on igaveseks kadunud.Võin vaid palvetada uue, selge päeva eestseal linnas mida ma niiväga armastasin

Here one can find the lyrics of the song The Town I Loved So Well by The Dubliners. Or The Town I Loved So Well poem lyrics. The Dubliners The Town I Loved So Well text.