Ruke
Nikada nisam pomislila da ćeš ti biti taj koji će moje srce držatiAli ti si navratio i oborio me (s nogu) od početka
Ti stavljaš svoje ruke oko meI ja vjerujem da je lakše za tebe da me pustiš da odemTi stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Koliko puta ćeš dopustiti da promjenim svoje mišljenje i okrenem seNe mogu se odlučiti da li da ti dopustim da spasiš moj život ili ću da potonem
Nadam se da vidiš kroz moje zidoveNadam se da ćeš me uhvatiti, jer već padamNikda neću dopustiti našoj ljubavi da bude tako bliskaTi stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Svijet se iznad mene ruši i ja ne mogu pronači bilo kakav razlog da budem voljenaNikada te ne želim napustiti, ali ne mogu ti nanjeti bol ako sam sama
Ti stavljaš svoje ruke oko meI ja vjerujem da je lakše za tebe da me pustiš da odem
Nadam se da ćeš me uhvatiti, jer već padamNikda neću dopustiti našoj ljubavi da bude tako bliskaTi stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Pokušala sam najbolje što sam mogla da te nikada ne pustim unutra da bi vidjeo istinuI nikada se nisam "otvorila"I nikada istinski nisam voljela dok ti nisi stavio svoje ruke oko meneI ja vjerujem da je lakše za tebe da me pustiš da odem
Nadam se da vidiš kroz moje zidoveNadam se da ćeš me uhvatiti, jer već padamNikda neću dopustiti našoj ljubavi da bude tako bliskaTi stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Ti stavljaš svoje ruke oko mene i ja sam kod kuće
Arms
En olisi ikinä uskonut että sinä olisit se joka pitäisi kiinni sydämestäniMutta sinä tulit ja veit jalkani alta alusta asti
Laitat kätesi ympärilleniJa uskon, että sinun on helpompi päästää minusta irtiLaitat kätesi ympärilleni ja olen kotona
Kuinka monesti annat minun muuttaa mieleni ja kääntyä ympäriEn osaa päättää annanko sinun pelastaa henkeni vai hukunko
Toivon, että näet suoraan seinieni läpiToivon, että saat minut kiinni, koska olen jo putoamassaEn ikinä anna meidän rakkauden tulla niin lähelleLaitat kätesi ympärilleni ja olen kotona
Maailma saa minut alas enkä pysty löytämään syytä olla rakastettuEn ikinä halua lähteä, mutta en pysty saamaan sinua vuotamaan jos olen yksin
Laitat kätesi ympärilleniJa uskon, että sinun on helpompi päästää minut irti
Toivon, että näet suoraan seinieni läpiToivon, että saat minut kiinni, koska olen jo putoamassaEn ikinä anna meidän rakkauden tulla niin lähelleLaitat kätesi ympärilleni ja olen kotona
Koetin parhaani ettet näkisi suoraan seinieni läpiToivon, että saat minut kiinni, koska olen jo putoamassaEn ole ikinä rakastanut oikeasti ennen kuin laitoit kätesi ympärilleniJa uskon, että sinun on helpompi päästää minut irti
Toivon, että näet suoraan seinieni läpiToivon, että saat minut kiinni, koska olen jo putoamassaEn ikinä anna meidän rakkauden tulla niin lähelleLaitat kätesi ympärilleni ja olen kotona
Laitat kätesi ympärilleni ja olen kotona
Karok
Sosem gondoltam volna, hogy te lehetsz az, akié lesz a szívemDe te megjelentél, és az elejétől kezdve a földre taszítottál
Körém fonod karjaidÉs úgy hiszem, hogy neked könyebb lenne elengedned engemKörém fonod a karjaid, és én haza érkezem
Hányszor hagyod még, hogy meggondoljam magam és elforduljakNem tudom eldönteni, hogy hagyjam, hogy megments vagy fulladjak meg
Remélem, hogy átlátsz a falaimonRemélem, hogy elkapsz, mert máris zuhanokSosem engedem a szerelmünk túl közelKörém fonod a karjaid, és én haza érkezem
A világ lehord engem, és én nem találok okot, hogy szeressenekSosem akarlak elhagyni, de ha egyedül vagyok, nem tudlak megsebezni
Körém fonod karjaidÉs úgy hiszem, hogy neked könyebb lenne elengedned engem
Remélem, hogy átlátsz a falaimonRemélem, hogy elkapsz, mert máris zuhanokSosem engedem a szerelmünk túl közelKörém fonod a karjaid, és én haza érkezem
Próbálkoztam, hogy soha ne engedjelek annyira közel, hogy meglásd az igazatÉs sosem nyiltam megSosem szerettem igazán, míg te körém nem fontad a karjaidÉs úgy hiszem, hogy neked könyebb lenne elengedned engem
Remélem, hogy átlátsz a falaimonRemélem, hogy elkapsz, mert máris zuhanokSosem engedem a szerelmünk túl közelKörém fonod a karjaid, és én haza érkezem
Körém fonod a karjaid, és én haza érkezem
Braţe
Niciodată nu aş fi crezut că tu vei fi acel care-mi va ţine inima,Dar tu ai apărut şi m-ai cucerit de la început.
Ţi-ai pus braţele în jurul meuŞi cred că ţie ţi-e mai uşor să-mi dai drumul,Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
De cîte ori mă vei lăsa să mă răzgândesc şi să mă întorc,Nu mă pot hotărâ dacă o să-ţi permit să-mi salvezi viaţa sau dacă o să mă înnec.
Sper că poţi vedea exact prin pereţii mei,Sper că mă vei prinde, căci deja cad,Niciodată nu voi permite iubirii noastre să se apropie atât de mult,Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
Lumea se prăbuşeşte peste mine şi nu pot găsi un motiv să fiu iubită,Nu vreau să te părăsesc vreodată, însă nu te pot face să sângerezi dacă sunt singură.
Îţi pui braţele în jurul meuŞi cred că ţie ţi-e mai uşor să-mi dai drumul.
Sper că poţi vedea exact prin pereţii mei,Sper că mă vei prinde, căci deja cad,Niciodată nu voi permite iubirii noastre să se apropie atât de mult,Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
Am făcut tot ce am putut pentru a nu te lăsa să vezi adevărulŞi niciodată nu m-am deschis,Nu am iubit niciodată cu adevărat până cînd nu ţi-ai pus braţele în jurul meuŞi cred că ţie ţi-e mai uşor să-mi dai drumul.
Sper că poţi vedea exact prin pereţii mei,Sper că mă vei prinde, căci deja cad,Niciodată nu voi permite iubirii noastre să se apropie atât de mult,Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
Îţi pui braţele în jurul meu şi sunt acasă.
vòng tay
tôi chưa bao giờ nghĩ rằng bạn sẽ trở thành người nắm giữ trái tim tôiNhưng bạn đã đến bên và nhấc bổng tôi khỏi mặt đất ngay từ giây phút đầuBạn vòng tay quanh tôiVà tôi tin sẽ dễ dàng hơn cho bạn nếu bạn để tôi ra điBạn vòng tay quanh tôi và tôi như được ở nhà
Bao nhiêu lần bạn khiến tôi thay đổi quyết định và quay lạiTôi không thể quyết định nếu tôi để bạn cứu tôi hay tôi sẽ chìm xuống
Tôi mong bạn có thể nhìn xuyên thấu bức tường của tôiTôi mong bạn sẽ đỡ lấy tôi vì tôi đang ngã rồiTôi sẽ không để tình cảm của chúng ta quá gầnBạn vòng tay quanh tôi và tôi như được ở nhà
Cả thế giới đang đè nặng lên tôi và tôi không thể tìm được lý do để được yêuTôi không muốn rời xa bạn nhưng tôi không thể làm bạn tổn thương khi tôi cô đơn
Bạn vòng tay quanh tôiVà tôi tin sẽ dễ dàng hơn cho bạn nếu bạn để tôi ra đi
Tôi mong bạn có thể nhìn xuyên thấu bức tường của tôiTôi mong bạn sẽ đỡ lấy tôi vì tôi đang ngã rồiTôi sẽ không để tình cảm của chúng ta quá gầnBạn vòng tay quanh tôi và tôi như được ở nhà
Tôi đã cố hết sức không để bạn chạm đến sự thậtVà tôi không bao giờ bật míTôi chưa bao giờ thật lòng yêu cho đến khi Bạn vòng tay quanh tôiVà tôi tin sẽ dễ dàng hơn cho bạn nếu bạn để tôi ra điTôi mong bạn có thể nhìn xuyên thấu bức tường của tôiTôi mong bạn sẽ đỡ lấy tôi vì tôi đang ngã rồiTôi sẽ không để tình cảm của chúng ta quá gầnBạn vòng tay quanh tôi và tôi như được ở nhà
Bạn vòng tay quanh tôi và tôi như được ở nhà