The Dubliners "The Fields of Athenry" lyrics

Translation to:deesfritnlplptru

The Fields of Athenry

By a lonely prison wall,I heard a young girl callingMichael they have taken you away,For you stole Trevelyan's cornSo the young might see the morn,Now a prison ship lies waiting in the bay

Low lie, The Fields Of AthenryWhere once we watched the small free birds flyOur love was on the wingWe had dreams and songs to sing,It's so lonely round the Fields of Athenry

By a lonely prison wallI heard a young man callingNothing matters Mary, when you're freeAgainst the famine and the crown,I rebelled, they cut me downNow you must raise our child with dignity

Low lie, The Fields Of AthenryWhere once we watched the small free birds flyOur love was on the wingWe had dreams and songs to sing,It's so lonely round the Fields of Athenry

By a lonely harbour wallShe watched the last star fallingAs the prison ship sailed out against the skyFor she lived in hope and prayFor her love in Botany BayIt's so lonely round the Fields Of Athenry

Low lie, The Fields Of AthenryWhere once we watched the small free birds flyOur love was on the wingWe had dreams and songs to sing,It's so lonely round the Fields of Athenry

Het Land van Athenry

Bij de muur van het gevangSprak Mary vol verlangenOh mijn Michael jij werd opgespoordWant je stal Trevelyan’s graanVoor ons kind heb jij dat gedaanEn je gaat straks als gevangene aan boord

Zo weids, het land van AthenryWe voelden ons als vogels zo vrijOnze liefde als in een liedOnze dromen in het verschietStil en eenzaam is het land van Athenry

Bij de muur van het gevangSprak Michael vol verlangenMary, zolang jij maar veilig bentTegen hongersnood en KroonWas het oproer, dit mijn loonVoed waardig onze zoon op tot een vent

Zo weids, het land van AthenryWe voelden ons als vogels zo vrijOnze liefde als in een liedOnze dromen in het verschietStil en eenzaam is het land van Athenry

Op de kade had ze langGetracht zijn blik te vangenToen het schip de haven uitvoer bij hoog tijHaar gebeden voeren meeMet haar lief naar Botany BayStil en eenzaam is het land van Athenry

Zo weids, het land van AthenryWe voelden ons als vogels zo vrijOnze liefde als in een liedOnze dromen in het verschietStil en eenzaam is het land van Athenry

Os Campos de Athenry

Por um muro de prisão solitáriaEu ouvi um jovem chamadoMichael eles estão levando para longePor que você roubou milho TrevelyansAssim, o jovem pode ver o amanhecerAgora uma prisão estava esperando na baía

Baixo encontram-se os campos de AthenryOnde uma vez vimos os pequenos pássaros livres voarNosso amor foi na asaTivemos Sonhos e músicas para cantarÉ redonda tão só os campos de Athenry

Por um muro de prisão solitáriaOuvi uma jovem chamadaNada importa Mary quando você está livreContra a fome ea coroaMe rebelei eles me cortarAgora você deve criar o nosso filho com dignidade

Baixo encontram-se os campos de AthenryOnde uma vez vimos os pequenos pássaros livres voarNosso amor foi na asaTivemos Sonhos e músicas para cantarÉ redonda tão só os campos de Athenry

Por uma parede porto solitárioEla assistiu a última estrela cadentemedida que o navio zarpou prisão contra o céuOu ela viver na esperança e rezarPara seu amor em baía BotânicaÉ solitário ao redor dos campos de Athenry

Baixo encontram-se os campos de AthenryOnde uma vez vimos os pequenos pássaros livres voarNosso amor foi na asaTivemos Sonhos e músicas para cantarÉ redonda tão só os campos de Athenry

Here one can find the lyrics of the song The Fields of Athenry by The Dubliners. Or The Fields of Athenry poem lyrics. The Dubliners The Fields of Athenry text.