Melina Mercouri "Athina" lyrics

Translation to:en

Athina

Αθήνα, ξανανοίγει πάλι ο ουρανός σουΑθήνα, φωτιά το αίμα των παιδιών σουένα φιλί της λευτεριάς φιλίστον Υμηττό ροδίζει η ανατολή

Αθήνα, σε βάψανε ξανά στο αίμακαρδιά μου, δεν πίστεψες ποτέ στο ψέμαοι φοιτητές κι η εργατιά στο δρόμο, Αθήναψυχή βαθιά, ψυχή βαθιά, αγάντα, Αθήνα

Αθήνα, στης γης το δαχτυλίδι πέτρακαρδιά μου, το κλάμα των μανάδων μέτρασφιγμένα χίλια ο καημός βαρύςΑθήνα, τώρα θέλεις και μπορείς

Ο δρόμος τη λευτεριά σου θα γιορτάσειΑθήνα, ο φασισμός δεν θα περάσειοι φοιτητές κι η εργατιά στο δρόμο, Αθήναψυχή βαθιά, ψυχή βαθιά, αγάντα, Αθήναοι φοιτητές κι η εργατιά στο δρόμο, Αθήναψυχή βαθιά, ψυχή βαθιά, αγάντα, Αθήνα

Athens

Athens, your sky is getting widerAthens, your children's' blood is firea kiss, kiss of freedomin Imitos, the east is getting rose

Athens, they stained you with blood againmy heart, you never believed in liesStudents and workers in the streets, Athensdeep soul, deep soul, hold tight Athens

Oh Athens, stone on the earth's ringmy heart, count on mothers' criestight closed lips, the yearning is hardAthens, now you want and you can

the street, will celebrate your freedomAthens, the fascism will not get byStudents and workers in the streets, Athensdeep soul, deep soul, hold tight AthensStudents and workers in the streets, Athensdeep soul, deep soul, hold tight Athens

Here one can find the English lyrics of the song Athina by Melina Mercouri. Or Athina poem lyrics. Melina Mercouri Athina text in English. This page also contains a translation, and Athina meaning.