Mou piriMou piri au ia koeI te kimi ma'ana
Amiri au ia koe'Ura'ura tauaTupu maiTupu te inangaroI roto i te poiriTe tangi o te kitaTe reo himene
Mou piriMou piri au ia koeI te kimi ma'ana
E rangi teateaMoana te o'onuMotu kore te opengaTa taua i papa'u
I touch you [to ask for a dance]. During our graceful moment of dancing together, we discover the innocence of love within the shadows. The captivating sound of guitar and sweet singing of voices, move us to search for warmth and magic. The promises that we make to each other traverse the width of the earth, the depth of oceans and the endlessness of time.