Antzela Dimitriou "Fotia sta Savvatovrada | Φωτιά στα Σαββατόβραδα" lyrics

Translation to:en

Fotia sta Savvatovrada | Φωτιά στα Σαββατόβραδα

Ήτανε Σαββατόβραδοπου μου ’πες το αντίοκι έμεινα μες στ’ απόβραδο σαν βουλιαγμένο πλοίο.Σαββάτο με παράτησεςκι ούτε ρωτάς τι κάνω.Σάββατο όταν έρχεται νιώθω πως θα πεθάνω.

Φωτιά στα Σαββατόβραδα να μην ξαναγυρίσουν,αυτοί που μείναν μοναχοί να μην ξαναδακρύσουν.

Ήτανε Σαββατόβραδο που σ’ έχασα για πάνταμέσα στο μισοσκόταδο κι έχασα τα πάντα.Σύννεφα με τυλίξανε και μαύρισε η ψυχή μου,δάκρυα με πλημμύρισαν και κόπηκε η φωνή μου.

Φωτιά στα Σαββατόβραδα να μην ξαναγυρίσουν,αυτοί που μείναν μοναχοί να μην ξαναδακρύσουν.

Burn Saturday Nights

It was a Saturday nightwhen you said GoodbyeAnd I stayed in the night, like a sinking shipYou abandoned me on a SaturdayAnd you don't even ask how I amWhen Saturday comes, I feel like I'm gonna die

Burn Saturday nights so they won't come back againSo those who were left alone, will never tear up again

It was a Saturday night when I lost you foreverIn the dark, and I lost everythingClouds all around me, and my soul turned blackI was full of tears, unable to speak

Burn Saturday nights so they won't come back againSo those who were left alone, will never tear up again

Here one can find the English lyrics of the song Fotia sta Savvatovrada | Φωτιά στα Σαββατόβραδα by Antzela Dimitriou. Or Fotia sta Savvatovrada | Φωτιά στα Σαββατόβραδα poem lyrics. Antzela Dimitriou Fotia sta Savvatovrada | Φωτιά στα Σαββατόβραδα text in English. Also can be known by title Fotia sta Savvatovrada Photia sta Savvatovrada (Antzela Dimitriou) text. This page also contains a translation, and Fotia sta Savvatovrada Photia sta Savvatovrada meaning.