Renato Carosone "'O mafiuso" lyrics

Translation to:en

'O mafiuso

Tu si' peggio 'e "Rififì",tu 'ngalera vaje a fernì.Sott' 'a falda d' 'o cappiello,t'annascunne st'uocchie belle,st'uocchie 'nziste comm'a te.

Statte accorto â pulezia.Si te pesca 'mmiez'â via,nun puó' fà cchiù guapparie,tu 'ngalera vaje a fernì,tu si' peggio 'e "Rififì".

'Unne vaje? 'Unne viene?'O revolvere addó' 'o tiene?Mafiuso, mafiuso mio!'Unne viene? 'Unne vaje?Tu te miette 'mmiez'ê guaje.Mafiuso, mafiuso mio!Cammina sott' 'o muro, nun sgarrà.Chell'ombra dint' 'o scuro; chi sarrà?Nun sparà! Nun sparà!Bedda matre, picciuttiello!Ma pecché te vuó' 'nguajà?'Unne vaje? 'Unne viene?'O revolvere addó' 'o tiene?Mafiuso? Mafiuso! Mafiuso!

Tutt' 'e juorne 'int' 'o cafè,tutt' 'e nnotte ô tabarè,cu 'o vestito 'e gabardine,cu n'addore 'e brillantinaca se spanne attuorno a te.

Chisto è 'o sisco d' 'a quistura,picciuttié', miett' 'a sicura,si te piglia 'a nervatura,chi sa comme va a fernìcu stu fatto 'e "Rififì".'Unne vaje? 'Unne viene?

The mafioso

You’re worse than “Rififi”1you’re going to end up in jailUnder the hat’s brimyou’re hiding these beautiful eyes,these coercing eyes like you

Watch out for the policeIf they find you in the streetsyou won’t be able to act tough,you’re going to end up in jail,you’re worse than “Rififi”

Where are you going to? Where are you coming from?Where did you get the revolver?Mafioso, my mafioso!Where are you going to? Where are you coming from?You’ll get in troubleMafioso, my mafioso!Walk close to the wall, make no mistakes.That shadow in the darkness; who can it be?Don’t shoot! Don’t shoot!Sweet mother, a little kid!But why are you asking for trouble?Where are you going to? Where are you coming from?Where did you get the revolver?Mafioso? Mafioso! Mafioso!

All the days in a cafè,all the nights at the tabarè 2,dressed with a gabardine,with a smell of brylcreemthat’s spreading around you.

This is a police whistle,kid, pull yourself together,if you get a temper,who knows how will it endthis thing you’re doing like “Rififi”Where are you going to? Where are you coming from?

Here one can find the English lyrics of the song 'O mafiuso by Renato Carosone. Or 'O mafiuso poem lyrics. Renato Carosone 'O mafiuso text in English. Also can be known by title O mafiuso (Renato Carosone) text. This page also contains a translation, and O mafiuso meaning.