Zen Café "Ongelma" lyrics

Translation to:en

Ongelma

Valo ei riitä lukemiseenhämärän huoneen poikki meenlasisen lampun lähellä ontikut ja aski Marlboron

Sininen paita lattiallatahroja paidan helmassasytytän lampun, säpsähdän kunpuhelin soimaan käy

Otaksun

Nyt on jollain ongelmanyt on joku pulassaei tähän aikaan illastasoiteta ihmisille kotiinja nyt on jollain ongelmanyt on joku pulassa

Puhelinpöytä on Ikeastapuinen ja tehty halvallaseinällä varjo heilahtaakun käteni luuriin käy

Otaksun

Nyt on jollain ongelmanyt on joku pulassaNyt on jollain ongelmanyt on joku pulassaei tähän aikaan illastasoiteta ihmisille kotiin jahäiritä niitähäiritä niitähäiritä niitä

Problem

The light's not enough for readingThrough a dim room I goNear a glass lamp there areMatches and a box of Marlboro

A blue shirt on the floorStains on the shirt's hemI light up the lamp, I flinch whenThe phone starts to ring

I assume

Now someone has a problemNow someone's in distressAt this time of eveningPeople don't get called at homeAnd now someone has a problemNow someone's in distress

The telephone desk is from IkeaWooden and made cheapOn the wall a shadow swaysWhen my hand hits the handset

I assume

Now someone has a problemNow someone's in distressNow someone has a problemNow someone's in distressAt this time of eveningPeople don't get called at home andaren't botheredaren't botheredarent' bothered

Here one can find the English lyrics of the song Ongelma by Zen Café. Or Ongelma poem lyrics. Zen Café Ongelma text in English. This page also contains a translation, and Ongelma meaning.