Riff Cohen "Hélas" lyrics

Translation to:enhetr

Hélas

Hélas

J'ai mis ma belle robe à paillettesMais tu ne me vois pasMais tu ne me vois pasDans mes ch'veux des fleurs et des clochettesEt tu ne me vois pasEt tu ne me vois pasHélas, hélas, hélas…

J'ai mis les talons de ma sœurDu maquillage de toutes les couleursJe suis allée en bas de chez toiJ'ai chanté : Please love me, aime-moi !

J'ai mis des étoiles sur mes doigtsMais tu ne me vois pasMais tu ne me vois pasDes tatouages sur mes brasMais tu ne me vois pasMais tu ne me vois pasHélas, hélas, hélas…

Un jour que j'étais en rageJ'ai pris mon sac et tout mon courageJe suis partie dans l'HimalayaJ'ai fait des treks et du yogaHélas, hélas, hélas, hélas, hélas…

Passage instrumental

Depuis que je n'pense plus à toiEt que je ne te vois pasEt que je ne te vois pasSoudain, tu brûles d'amour pour moiMais je ne te vois pasMais je ne te vois pasHalas, halas, halas…

Alas

I put my beautiful sequined dressBut you do not see meBut you do not see meFlowers and bells in my hairAnd you do not see meAnd you do not see meAlas, alas, alas

I put my sister's heelsMake up of all colorsI went down to your houseI sang: Please love me, love me!

I put stars on my fingersBut you do not see meBut you do not see meTattoos on my armsBut you do not see meBut you do not see meAlas, alas, alas ...

One day I was in rageI took my bag and all my courageI went to the HimalayasI made treks and yogaAlas, alas, alas, alas, alas ...

Since I no longer think of youAnd I do not see youAnd I do not see youSuddenly, you're burning with love for meBut I do not see youBut I do not see youHalas, halas, halas ...

Here one can find the English lyrics of the song Hélas by Riff Cohen. Or Hélas poem lyrics. Riff Cohen Hélas text in English. Also can be known by title Helas (Riff Cohen) text. This page also contains a translation, and Helas meaning.