Eppu Normaali "Rakastavaiset" lyrics

Translation to:en

Rakastavaiset

Kun yön kylmyys vaatteenLäpi tunkee lihakseenHän taakseen vilkaistenNostaa pullon huulilleen

Kai häntä kylmyydessäYksinäisyys kuristaaKäheästi naurahtaenSanat ulos puristaa

Mä katson pullon pintaa,Mä katson itseäinNiin kuin lapsi kaipaa rintaaMä kaipaan itseäni

Hän pullo povessaanSisään astuu kahvilaanEi kahvikupin hintaaPysty maksamaan

Häiriöksi semmoiset onJotka käsin suojaa pulloaanKun asfalttiaKyntää otsallaan

Suru raastaa rintaaTaas yksin loiset onKylmää asfaltinkin pintaaKovempia toiset on

Kun sua joskus kaipaan yössä,Tuntui silloin kuin työssä-Kin voisin käydä vuoksesKamoon beibi kaipaan luoksesJa tyhjänäkin, kuivin suinSut turvaan, takin helmaan tunginVaikkakin suudelluin tyttöOlet tämän kaupungin

Hän makaamaan käy lehdon reunaanRakkaansa on seuranaanVielä suukon saa,Ja uneen vaipuuMieleensä tulvahtaaTäytetty kaipuu

Kuin roomalaiset alla kuunSeuranaan tähdet, juurilla puunPakkanen korjaa yöllä jo poisVain rakastavaiset näin kuolla vois

Lovers

When the coldness of the night through a clothDigs into the muscleHe, glancing back,Rises the bottle on his lips

Guess in the coldHe is throttled by lonelinessRaspily uttering a laughSqueezes the words out

I look at the surface of the bottleI look at myselfLike a child longs for a breastI long for myself

He, a bottle on his breastSteps into the caféThe price of a coffee cupHe cannot pay

That kind is a nuisanceWho protects his bottle with handsWhen asphaltHe plows with his forehead

Sadness tears the chestAgain the parasites are aloneHarder than the cold surface of asphaltSomeones are

When I miss you sometimes in the nightIt feels like to workI could go for youCome on baby, I long to youAnd as empty too, with a dry mouthI put you under protection, crammed you under the coat's hemEven though you are the most kissed girlOf this city

He gets to lie to a side of a groveHis lover as his companyStill gets a kiss,And sinks to sleepInto his mind surgesA fulfilled longing

Like Romans under the moonStars as their company, on the roots of a treeThe frost harvests away already at nightOnly lovers could die like this

Here one can find the English lyrics of the song Rakastavaiset by Eppu Normaali. Or Rakastavaiset poem lyrics. Eppu Normaali Rakastavaiset text in English. This page also contains a translation, and Rakastavaiset meaning.