DOLL$BOXX "monopoly" lyrics

Translation to:en

monopoly

欲しがる気持ちを諦めて 閉じこもってた自分にさよならを

気まま勝手なモノポライザー 瞳孔を開かせて狙った獲物はみんな独り占めさ 

残念でした じゃあまたねってきびす返して 悔いもなくって それでいいの これがいいの言いたいことはわかってる 

あなたの言葉一体どこまで私のため?人の真似とか強がりだとか そんなんじゃないから

底なしに欲ばりに夢を見よう 欲しいものは全て手に入れなきゃ大好きなことだけを選んだら 昨日にバイバイ

他人行儀なライオナイザー 探り合いに疲れて気づいた時にはみんな独りぼっち

心の無い 行為重ねて 表向きは イイコちゃんで次は何を すればいいの 言いたいことはわかってる

我慢強さと押しの強さとどれが大事? だって本当のことなんて誰も教えてくれないから 

説き伏せるくちびるで愛してよ欲しいものは全て手に入れなきゃ 大切な人だけを抱きしめてあなたにバイバイ

Loving Having Dreaming for myself

底ぬけにわがままに夢を見よう 欲しいものは全て手に入れなきゃ言いたいこと言えない昨日までの 私にバイバイ

monopoly

I abandoned the feelings I’ve desired,Secluded myself and bid myself farewell.

Selfish prizes caused my eyes to open.The trophy at which I aim……is a monopoly on everything.

What bad luck that was.“Well, see you later.”I turned back, without regret.That’s fine, this is fineWhat I want to say is that I understand.

Your words…Just how far will you go?My purpose…?Acting human,Showing courage……are not it.

Let’s dream of endless greed.What I want is to obtain everything.If we only choose the things we love……say “bye bye” to yesterday.

I grew tired of being politeUpon realizingThat we’re all on our own.

Heartless deeds pile upWhile on the outside, I’m a good girlWhat shall I do?What I want to say is that I understand.

PerseveranceAnd authoritative strength…Which of the two do you deem important?Because nobody tells the truth.

Love with convincing lips.What I want is to acquire everything.Hold close only the people you care about.To you……bye bye.

LovingHavingDreamingFor myself

Let’s dream of endless selfishness.What I want……is to acquire everything.To the me of yesterday, who couldn’t say the things she wanted to say……bye bye.

Here one can find the English lyrics of the song monopoly by DOLL$BOXX. Or monopoly poem lyrics. DOLL$BOXX monopoly text in English. This page also contains a translation, and monopoly meaning.