Edyta Górniak "Kasztany" lyrics

Translation to:en

Kasztany

Mówiłeś włosy masz jak kasztanyI kasztanowy masz oczu blaskI tak nam było dobrze kochanyWśród złotych liści, wiatru i gwiazdGdy wiatr kasztany otrząsał grademSzepnąłeś nagle zniżając głosOdjeżdżam dzisiaj, lecz tam gdzie jadęZabiorę z sobą tę złotą noc

Kochany kochanyLecą z drzewa jak dawniej kasztanyWprost pod stopy par roześmianychJak rudy lecą gradJak w noc, gdy w alejceRudy kasztan ci dałam i serceA tyś rzekł mi trzy słowa nic więcej,Że kochasz mnie i wiatr

Już trzecia jesień park nasz wyzłacaKasztany lecą z drzew trzeci razA twoja miłość do mnie nie wracaChoć tyle błyszczy liści i gwiazdI tylko złoty kasztan mi zostałMały talizman szczęśliwych dniI ta jesienna piosenka prosta,Którą wiatr może zaniesie ci

Kochany kochanyLecą z drzewa jak dawniej kasztanyWprost pod stopy par roześmianychJak rudy lecą gradJak w noc, gdy w alejceRudy kasztan ci dałam i serceA tyś rzekł mi trzy słowa nic więcej,Że kochasz mnie i wiatr

Kochany kochanyLecą z drzewa jak dawniej kasztanyWprost pod stopy par roześmianychJak rudy lecą gradJak w noc, gdy w alejceRudy kasztan ci dałam i serceA tyś rzekł mi trzy słowa nic więcej,Że kochasz mnie i wiatrI wiatr

Chestnuts

You said you've got hair like chestnutsAnd a chestnut glint in your eyesAnd we were so happy, my dearAmong the golden leaves, the wind and starsWhen wind shook the chestnuts with hailYou whispered suddenly lowering your voice:I'm leaving today, but where I am goingI will take this golden night

My dear, my dearChestnuts fall from the trees as beforeRight under the laughing couples' feetLike red hail they fallJust like on the night when in an alleyI've given you a red chestnut and my heartAnd you have said three words to me, no moreThat you love me and the wind

It's the third autumn to gild our parkChestnuts fall from the trees for the third timeAnd your love isn't coming back to meAlthough so many leaves and stars glistenAnd all I have left is a golden chestnutA small talisman of the happy daysAnd this simple autumn songWhich maybe the wind will carry to you

My dear, my dearChestnuts fall from the trees as beforeRight under the laughing couples' feetLike red hail they fallJust like on the night when in an alleyI've given you a red chestnut and my heartAnd you have said three words to me, no moreThat you love me and the wind

My dear, my dearChestnuts fall from the trees as beforeRight under the laughing couples' feetLike red hail they fallJust like on the night when in an alleyI've given you a red chestnut and my heartAnd you have said three words to me, no moreThat you love me and the wind

Here one can find the English lyrics of the song Kasztany by Edyta Górniak. Or Kasztany poem lyrics. Edyta Górniak Kasztany text in English. This page also contains a translation, and Kasztany meaning.