Kate Ryan "Toute première fois" lyrics

Translation to:en

Toute première fois

Ah des gouttes saléesOnt déchiréL'étrange pâleur d'un secretAh, pourquoi ces motsSi forts, si chaudsQu'ils gémissaient sur ta peauTe font l'effet d'un couteauEt tu recherches dans le vagueUne ombreUn sourire qui s'évadeUne voix sans imageUn refrain qui voudrait crier

Toute première foisToute toute première fois

Ah lèvres séchéesGorge nouéeTes mains ne serrent que fuméeAh que d'insolenceDans le silenceQui trouble ton innocenceUn jeu mêlé de souffranceComme un guerrierQue l'on blesseSe cache dans son rêveSe masque de tout son courageSans cesse continue le combatComme la toute première fois

Toute première foisToute toute première fois

The Very First Time

Ah, salty tearsHave tornThe strange pallor of a secretAh, why these wordsSo loud, so hotThat they moan on your skinFeeling like a knifeAnd in the vagueness you search forA shadowAn escaping smileA voice without imageA chorus which would like to shout

The very first timeThe very very first time

Ah, dry lipsA lump in the throatYour hands grasp nothing but smokeAh, such insolenceIn the silenceWhich disturbs your innocenceA game mixed with sufferingLike a warriorWho, when hurtHides in his dreamMasks himself with all his courageUnceasingly continues the combatLike the very first time

The very first timeThe very very first time

Here one can find the English lyrics of the song Toute première fois by Kate Ryan. Or Toute première fois poem lyrics. Kate Ryan Toute première fois text in English. Also can be known by title Toute premiere fois (Kate Ryan) text. This page also contains a translation, and Toute premiere fois meaning.