The Prince Of Egypt (OST) "Mesa Ap' Ta Matia Tou Ouranou (Μέσα Απ' Τα Μάτια Του Ουρανού) [Through Heaven's Eyes]" lyrics

Translation to:en

Mesa Ap' Ta Matia Tou Ouranou (Μέσα Απ' Τα Μάτια Του Ουρανού) [Through Heaven's Eyes]

Μια όμορφη και χρυσή κλωστή σ' ένα κέντημα λαμπρόΔεν ξέρει τι αξίζει μα το κάνει πιο αστραφτερόΚαι ο βράχος που στέκεται στην κορφή στο πανύψηλο βουνόΜήπως είν' πιο σπουδαίος από τον πιο χαμηλό;

Αν θέλεις να βρεις την αξία σου, τον δρόμο του ΘεούΜην κοιτάζεις μέσα απ' τα μάτια σου, να κοιτάς μοναχά μέσα απ' τα μάτια του ουρανούΛάι, λα, λάι...

Μια λίμνη που έχει χρυσά φλουριά τι αξίζει χωρίς νερόΚαι το πρόβατο που χάθηκε γυρεύει πάντα το βοσκόΑν ό,τι έφτιαξες καταστράφηκε δεν τελειώνει κι η ζωήΚαιρός να ξεκινήσεις άλλη μια καινούργια αρχή

Μα πώς το μετράς τι αξίζει κανείς, ποιο μέτρο να 'ναι αυτόΤα λεφτά κοιτάς ή την καρδιά μετράςΝα κοιτάς μοναχά, να κοιτάς μοναχά καρδιά και νουΝα κοιτάς με τα μάτια του ουρανού

Και μάθε λοιπόν να μοιράζεσαι την αξία της ζωήςΑγάπη όταν νιώσεις όλα τ' άλλα θα τα βρειςΚανείς στη ζωή του δεν ξέφυγε απ' της μοίρας το γραφτόΚαι αν θες να μάθεις τα βήματα μπες κι εσύ μες στο χορόΜπες κι εσύ μες στο χορόΛάι, λα, λάι...

Πώς βρίσκεις λοιπόν την αξία σου, στο χρήμα ή στο νου;Ψάξε πιο καλά μες στα μάτια του, μάτια του ουρανούΚοίτα ψηλά, κοίτα ψηλά μέσα απ' τα μάτια του ουρανού

Through sky's eyes

A beautiful and golden thread in a brilliant tapestryDoesn't know its worth but makes it more radiantAnd the stone that sits up on the very top of the high mountainIs it more important than the lowest one

If you want to find your worth, the way of GodDon't look through your eyes, you should only look through sky's eyesLai lai lai

A lake that has golden coins, what is its worth without waterAnd the lost sheep is always looking for the shepherdIf everything you have built has been destroyed, life isn't overIt's time to make another new start

So how do you measure the worth of a man, what is this measureShould you look at the wealth or the heart should be countedYou should only look, you should only look the heart and mindYou should through sky's eyes

And so learn to share the value of lifeWhen you feel love, you will find everything elseNo one in life escaped from his written fateAnd if you want to learn the steps, join the dance tooJoin the dance tooLai lai lai

So how you find your worth, in wealth or in the mindLook closer in the eyes, sky's eyesLook high, look high through sky's eyes

Here one can find the English lyrics of the song Mesa Ap' Ta Matia Tou Ouranou (Μέσα Απ' Τα Μάτια Του Ουρανού) [Through Heaven's Eyes] by The Prince Of Egypt (OST). Or Mesa Ap' Ta Matia Tou Ouranou (Μέσα Απ' Τα Μάτια Του Ουρανού) [Through Heaven's Eyes] poem lyrics. The Prince Of Egypt (OST) Mesa Ap' Ta Matia Tou Ouranou (Μέσα Απ' Τα Μάτια Του Ουρανού) [Through Heaven's Eyes] text in English. Also can be known by title Mesa Ap Ta Matia Tou Ouranou Mesa Ap Ta Matia Tou Ouranou Through Heavens Eyes (The Prince Of Egypt OST) text. This page also contains a translation, and Mesa Ap Ta Matia Tou Ouranou Mesa Ap Ta Matia Tou Ouranou Through Heavens Eyes meaning.