Whitney Houston "I Know Him So Well" lyrics

Translation to:el

I Know Him So Well

Nothing is so good it lasts eternallyPerfect situations must go wrongBut this has never yet prevented meFrom wanting far too much for far too longLooking back, I could have done it differentlyWon a few more moments, who can tell?But it took time to understand the manNow at least I know, I know him well

Wasn't it good, Wasn't it fineIsn't it madness he can't be mineBut in the end, he needs a little more than beforeSecurity, he needs his fantasy and freedomI know him so well

No one in your life is with you constantlyNo one is completely on your sideAnd though I move my world to be with himStill the gap between us is too wideLooking back, I could have played it differentlyLearned about the man before I fellBut I was ever so much younger then

Wasn't it good (oh so good), Wasn't it fine (so fine)Isn't it madness he can't be mine

Didn't I know how it would goIf I knew from the startWhy am I falling apart

Wasn't it fineIsn't it madness he can't be mineBut in the end, he needs a little more than beforeSecurity, he needs his fantasy and freedomI know him so wellIt took some to understand himHoo ooh I know him so well

Τον γνωρίζω άψογα

Τίποτα δεν είναι τόσο καλό για να αντέξει στο χρόνο.Οι τέλειες καταστάσεις οφείλουν να αποτυγχάνουν.Όμως αυτό μέχρι στιγμής δεν μου έχει αποτρέψειτις πλεονεκτικές απαιτήσεις μου όλον αυτό τον καιρό.Όσο κοιτάζω πίσω, θα μπορούσα να είχα πράξει αλλιώς,να είχα κερδίσει έστω λίγα ακόμη λεπτά. Ποιος να ξέρει ;Όμως, χρειάστηκα χρόνο για να αντιληφθώ τον άνδρα.Τώρα τουλάχιστον τον γνωρίζω, τον γνωρίζω άψογα.

Δεν ήταν καλό, δεν ήταν ωραίο ;Δεν είναι πρόβλημα που δεν μπορώ δικό μου να τον κάνω ;Όμως, εν τέλει, αυτός ζητά λίγο πιο πολλά απ'ό,τι πριν:ασφάλεια, χρειάζεται τη φαντασία και την ελευθερία του.Τον γνωρίζω άψογα.

Ουδείς στη ζωή σου παραμένει μόνιμα μαζί σου,ουδείς σε υποστηρίζει πλήρως.Και, μολονότι προσαρμόζω τη ζωή μου μαζί του να ζήσω,το μεταξύ μας χάσμα εξακολουθεί να παραείναι μεγάλο.Όσο κοιτάζω πίσω, θα μπορούσα να είχα πράξει αλλιώς,να είχα μάθει γι'αυτόν τον άνδρα πριν να τον ερωτευθώ.Όμως, παραήμουν νέα για να το εμπεδώσω.

Δεν ήταν καλό (αχ, πόσο καλό), δεν ήταν ωραίο (ωραίο);Δεν είναι πρόβλημα που δεν μπορώ δικό μου να τον κάνω ;

Δεν θα γνώριζα πώς θα κυμαίνονταν τα πράγματαεάν το γνώριζα εξ αρχής ;Γιατί εγώ καταρρέω ;

Δεν ήταν ωραίο ;Δεν είναι πρόβλημα που δεν μπορώ δικό μου να τον κάνω ;Όμως, εν τέλει, αυτός ζητά λίγο πιο πολλά απ'ό,τι πριν:ασφάλεια, χρειάζεται τη φαντασία και την ελευθερία του.Τον γνωρίζω άψογα.Χρειάστηκα αρκετό καιρό να τον κατανοήσω.Ω, ω, τον γνωρίζω άψογα.

Here one can find the lyrics of the song I Know Him So Well by Whitney Houston. Or I Know Him So Well poem lyrics. Whitney Houston I Know Him So Well text.